Kodėl ilgi vaizdo įrašai nepavyksta kitur
Daugelis transkripcijos įrankių tiesiog nukopijuoja YouTube subtitrus, kurių ilgose transliacijose dažnai nebūna, arba sustoja po tam tikro minučių skaičiaus. Čia visas vaizdo įrašas (iki 10 valandos) yra transkribuojamas iš garso ir vėl sujungiamas su laiko žymomis, atitinkančiomis vaizdo įrašą.
Reali ilgų failų eiga
Ilgi vaizdo įrašai padalijami į dalis ir transkribuojami lygiagrečiai. Puslapyje rodoma, kiek dalių jau baigta. Galite jį uždaryti: nuoroda į transkripciją bus išsiųsta el. paštu, kuriuo atlikote mokėjimą.
Pasibaigusios tiesioginės transliacijos
Tiesioginių transliacijų įrašai tinka tada, kai transliacija baigiasi ir YouTube baigia ją apdoroti. Vykstančios transliacijos arba dar neprasidėjusios premjeros transkribuoti negalima.
Viena fiksuota kaina ilgiems vaizdo įrašams
Viskas, kas trunka ilgiau nei 60 minutės, iki 10 valandos, kainuoja $3. 90 minučių paskaita, 3 valandų tinklalaidė ir 9 valandų tiesioginė transliacija kainuoja tiek pat, o nustatytą trukmę pamatysite prieš mokėdami.
Kaip orientuotis ilgoje transkripcijoje
TXT faile su laiko žymomis nurodyta kiekvienos pastraipos pradžia, todėl galite ieškoti žodžio, pamatyti jo laiką ir pereiti į tą vaizdo įrašo vietą. Savo vaizdo įraše pagal šias žymas taip pat lengva sukurti „YouTube“ skyrius.
Vaizdo įrašai, ilgesni nei 10 valandos
Atsisiųskite vaizdo įrašą, padalykite jį į dalis iki 10 valandos naudodami vaizdo įrašų redagavimo programą ar nemokamą įrankį, pvz., ffmpeg, ir įkelkite kiekvieną dalį kaip atskirą užsakymą. Kiekvienos dalies laiko žymos prasidės nuo nulio.