Přejít k obsahu
OneDollarTranscript

Získejte přepis jakéhokoliv videa na YouTube

OneDollarTranscript získá přepis jakéhokoli videa na YouTube: vložte odkaz, podívejte se na délku videa a cenu, zaplaťte jednou ($1 do 60 minut, $3 do 10 hodin) a stáhněte si kompletní přepis jako prostý text, text s časovými značkami a SRT. Přepisujeme samotný zvuk, takže to funguje, i když video nemá žádné titulky nebo má jen nekvalitní automatické. Žádný účet, žádné rozšíření prohlížeče.

$1 až do 60 minut $3 až do 10 hodin TXT + SRT Bez registrace

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, nebo přímý odkaz na audio/video soubor.

Jak získat přepis z YouTube

  1. Zkopírujte odkaz na video z adresního řádku nebo přes tlačítko Sdílet (youtube.com/watch, youtu.be nebo odkaz na Shorts).
  2. Vložte jej do pole výše a klikněte na Zkontrolovat odkaz. Načteme délku videa, aniž bychom cokoliv přepisovali.
  3. Podívejte se na přesnou cenu a jednorázově zaplaťte. Případně předem zvolte jazyk překladu.
  4. Stáhněte si přepis jako TXT, TXT s časovými značkami nebo SRT. Odkaz vám pošleme také e-mailem.

Proč jednoduše nezkopírovat přepis přímo z YouTube?

YouTube zobrazuje přepis pouze u videí s titulky. Mnoho videí je vůbec nemá a v automatických titulcích často chybí interpunkce, jsou v nich zkomolená jména nebo jsou ve špatném jazyce. My přepisujeme zvuk od začátku – s interpunkcí, odstavci a v jazyce, kterým se skutečně mluví.

Dlouhá videa

Videa do 60 minut stojí $1 a podcasty, přednášky nebo záznamy živých přenosů do 10 hodin jsou stále jedna objednávka za $3. Během přepisu dlouhých videí stránka zobrazuje reálný průběh zpracování.

Přeložený přepis a titulky

Před zaplacením si zvolte jazyk překladu a získáte přepis v původním jazyce a k tomu přeložené TXT a SRT se stejným časováním – ideální třeba pro čtení anglického videa v češtině nebo publikaci arabských titulků.

Jaké odkazy z YouTube fungují?

Veřejná a neveřejná jednotlivá videa, Shorts a ukončené živé přenosy. Soukromá videa, videa pouze pro členy a videa s věkovým omezením nelze načíst; stáhněte je a místo toho nahrajte soubor. Seznamy videí (playlisty) a kanály nejsou podporovány: vkládejte videa po jednom.

Přidání SRT k vlastnímu videu

Studio YouTube přijímá soubory SRT jako titulky: přidejte k videu jazyk titulků a nahrajte SRT jako soubor s časováním. Přeložené SRT ze stejné objednávky lze stejným způsobem přidat jako druhý jazyk a oba zůstanou synchronizované s videem.

Co získáte

Čistý přepis a soubor s titulky.

Každá objednávka obsahuje oba soubory. Stáhněte si je, jakmile bude přepis hotový.

Ukázkový výstup z krátkého záznamu rozhovoru
Ukázka
rozhovor.txt s časovými značkami

[00:00] Díky, že jste si dnes udělal čas. Velmi rád. Kde byste chtěl začít? Na začátku: jak celý tento projekt vznikl?

[00:15] Začalo to jednou dlouhou nahrávkou a velmi šibeničním termínem.

rozhovor.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Díky, že jste si dnes udělal čas.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Velmi rád. Kde byste chtěl začít?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Na začátku: jak celý tento projekt vznikl?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Začalo to jednou dlouhou nahrávkou a velmi šibeničním termínem.
  • TXT pro čtení a citace Přehledné odstavce všeho, co zaznělo. Časové značky lze zapnout nebo vypnout.
  • Titulky SRT Přesně načasované na zvuk. Funguje s YouTube, Premiere, Final Cut i VLC.
  • Překlad, pokud si jej vyžádáte Druhý TXT a SRT ve vámi zvoleném jazyce.

Časté dotazy

Funguje to i u videí bez titulků?

Ano. Nekopírujeme titulky; přepisujeme zvukovou stopu, takže video žádné titulky mít nemusí.

Kolik stojí přepis dvouhodinového videa?

$3. Každé video delší než 60 minut (až do 10 hodin) stojí $3.

Můžu získat přepis s časovými značkami?

Ano. Každá objednávka obsahuje soubor TXT s časovými značkami, soubor SRT s časovanými titulky a také prostý text.

Potřebujete můj účet na YouTube?

Ne. Nepřihlašujete se k YouTube ani k nám. Vložte odkaz, zaplaťte jako host a stáhněte si výsledek.

Mohu přepsat cizí video?

Veřejná videa můžete přepisovat pro vlastní potřebu, například pro studium, výzkum nebo ověření citace. Naše podmínky vyžadují, abyste vkládali pouze média, k nimž máte oprávnění, a zveřejnění celého přepisu nebo titulků cizího videa může vyžadovat souhlas autora.

Kolik přepis stojí?

$1 za soubor do 60 minut, nebo $3 za soubor do 10 hodin, placeno jednorázově. Cena se odvíjí od skutečné délky vašeho souboru a uvidíte ji před zaplacením. Žádné předplatné, žádné kredity, žádná minima.

Soubory do 60 minut

$1 za soubor, jednorázově

  • Kompletní přepis všeho, co zaznělo
  • TXT (s časovými značkami i bez) + SRT
  • Volitelný překlad do jiného jazyka
  • 142 mluvených jazyků s automatickým rozpoznáním
  • Automatické vrácení peněz při neúspěchu
Nahrát soubor

Delší soubory, až do 10 hodin

$3 za soubor, jednorázově

  • Kompletní přepis všeho, co zaznělo
  • TXT (s časovými značkami i bez) + SRT
  • Volitelný překlad do jiného jazyka
  • 142 mluvených jazyků s automatickým rozpoznáním
  • Automatické vrácení peněz při neúspěchu
Nahrát soubor

Ceny zahrnují všechny naše poplatky. Místní daň z prodeje nebo DPH (VAT) se připočítává při platbě, kde je to vyžadováno. Nahrávky delší než 10 hodin zatím nejsou podporovány.

Také užitečné

Přepis z YouTube bez účtu Převeďte audio nebo video na soubor titulků SRT Přepis a překlad zvuku v jednom kroku Přepis dlouhých videí z YouTube až do 10 hodin Přepsat nahrávku přednášky nebo výuky Přepsat epizodu podcastu

Všech 142 jazyků