विषयं प्रति गच्छतु
OneDollarTranscript

दीर्घाणि YouTube दृश्यश्राव्यानि प्रतिलिखतु, यावत् 10 होराः

OneDollarTranscript दीर्घाणां YouTube दृश्यानां (पॉडकास्ट्, व्याख्यानानि, ध्वन्याङ्कितप्रत्यक्षप्रसारणानि, सम्मेलनवार्ताः) एकेनैव आदेशेन प्रतिलेखनं करोति: 60 निमेषाः परिमाणात् दीर्घस्य कृते 10 होराः पर्यन्तं $3, ह्रस्वस्य कृते तु $1। सम्पर्कतन्तुं लेपयतु, सकृत् ददातु, समग्रं प्रतिलेखनं च प्राप्नोतु। न किमपि छिद्यते, न च दृश्यं स्वयं विच्छेदनीयम्।

60 निमेषाः पर्यन्तम् $1 10 होराः पर्यन्तम् $3 TXT + SRT पञ्जीकरणं विना

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, अथवा कस्याश्चित् श्रव्य/दृश्यसञ्चिकायाः साक्षात् सम्पर्कतन्तुः।

अन्यत्र दीर्घाणि दृश्यश्राव्यानि किमर्थं विफलानि भवन्ति

बहूनि प्रतिलेखनोपकरणानि YouTube उपशीर्षकाणां प्रतिलिपिं कुर्वन्ति, यानि दीर्घासु प्रसारणासु प्रायः अनुपलब्धानि भवन्ति, अथवा नियतनिमेषानन्तरं स्थगयन्ति। अत्र तु समग्रं दृश्यश्राव्यम् (यावत् 10 होराः) तस्य ध्वनेः प्रतिलिख्यते, दृश्यश्राव्येन सह सम्यक् मिलितैः समयचिह्नैः सह पुनः योज्यते च।

दीर्घसञ्चिकासु वास्तविकः प्रगतिः

दीर्घाणि दृश्यश्राव्यानि भागेषु विभज्य युगपत् प्रतिलिख्यन्ते। कियन्तः भागाः समाप्ताः इति पृष्ठे दृश्यते। भवन्तः एतत् पिधातुं शक्नुवन्ति: यत् ईमेल-सङ्केतं शुल्कदाने प्रयुक्तं, तत्र प्रतिलेखनस्य सम्पर्कतन्तुः प्रेष्यते।

समाप्तानि सजीवप्रसारणानि

प्रसारणे समाप्ते YouTube द्वारा तस्य प्रक्रमे पूर्णे सति सजीवप्रसारणानाम् अभिलेखनानि कार्यं कुर्वन्ति। यत् अद्यापि सजीवं वर्तते, अथवा यत् प्रथमप्रसारणं न आरब्धम्, तत् अद्यापि प्रतिलिखितुं न शक्यते।

दीर्घचलचित्राणां कृते एकमेव निश्चितं मूल्यम्

60 निमेषाः तः अधिकस्य, यावत् 10 होराः परिमितस्य सर्वस्य मूल्यं $3 भवति। ९० निमेषात्मकं व्याख्यानम्, ३ होरात्मकः पाॉडकास्ट्, ९ होरात्मकः प्रत्यक्षप्रसारः च सर्वं सममूल्यं भवति, भुक्तात् पूर्वं भवन्तः मापितं कालं पश्यन्ति।

दीर्घप्रतिलेखने अन्वेषणम्

समयमुद्रायुक्तं TXT प्रत्येकं परिच्छेदः कुत्र आरभ्यते इति सूचयति, येन भवन्तः शब्दं मृगयित्वा, तस्य समयं ज्ञात्वा, चलचित्रे तं बिन्दुं गन्तुं शक्नुवन्ति। स्वचलचित्रेषु ते समयाः YouTube अध्यायान् शीघ्रं लेखितुमपि साहाय्यं कुर्वन्ति।

10 होराः तः दीर्घाणि चलचित्राणि

चलच्चित्रम् अवाप्य, चलच्चित्र-सम्पादकेन अथवा ffmpeg सदृशेन निःशुल्क-उपकरणेन तत् 10 होराः पर्यन्तं खण्डेषु विभजतु, प्रत्येकं खण्डं च स्वकीयरूपेण नूतनादेशवत् आरोपयतु। प्रत्येकस्मिन् खण्डे समयचिह्नानि शून्यात् आरभन्ते।

भवन्तः किं प्राप्नुवन्ति

निर्मलं प्रतिलेखनं तथा च उपशीर्षकसञ्चिका।

प्रत्येके आदेशे द्वे अपि सञ्चिके अन्तर्भवतः। प्रतिलेखनं सिद्धं भवति चेत् तत्क्षणमेव अवातरन्तु।

लघुसाक्षात्कारध्वन्यङ्कनस्य उदाहरणनिर्गमः
उदाहरणम्
साक्षात्कारः.txt समयमुद्रया सह

[00:00] अद्य समयदानार्थं धन्यवादाः। सानन्दम्। भवान् कुतः आरब्धुम् इच्छति? आरम्भे एव: परियोजना कथं सज्जीभूता?

[00:15] एतत् एकेन दीर्घाङ्कनेन तथा च अतिलघुसमयसीमया आरब्धम्।

साक्षात्कारः.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 अद्य समयदानार्थं धन्यवादाः।
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 सानन्दम्। भवान् कुतः आरब्धुम् इच्छति?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 आरम्भे एव: परियोजना कथं सज्जीभूता?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 एतत् एकेन दीर्घाङ्कनेन तथा च अतिलघुसमयसीमया आरब्धम्।
  • पठितुम् उद्धर्तुं च TXT कथितस्य सर्वस्य शुद्धाः परिच्छेदाः। समयचिह्नानि युक्तानि मुक्तानि वा।
  • SRT उपशीर्षकाणि ध्वनिना सह समकालीकृतानि। YouTube, Premiere, Final Cut तथा VLC इत्येतेषु कार्यं करोति।
  • अनुवादः, यदि प्रार्थ्यते भवता चितायां भाषायां द्वितीयं TXT तथा SRT।

प्रश्नाः

भवन्तः कियत् दीर्घं दृश्यश्राव्यं स्वीकुर्वन्ति?

10 होराः। अधिकदीर्घाणां दृश्यश्राव्यानां कृते सञ्चिकाम् अवतीर्य खण्डयित्वा भागान् आरोपयतु।

त्रिहोरात्मकस्य दृश्यश्राव्यस्य कृते कियत् समयः अपेक्ष्यते?

प्रायः होराणां स्थाने निमेषाः एव, यतः भागाः युगपत् प्रतिलिख्यन्ते। यथार्थसमयः दृश्यश्राव्ये भाषायां च निर्भरः भवति; पृष्ठे वास्तविकप्रगतिः प्रदर्श्यते।

किं चतुर्होरात्मकस्य दृश्यश्राव्यस्य मूल्यं द्विहोरात्मकात् अधिकं भवति?

नहि। 60 निमेषाः कालात् अधिकं यावत् 10 होराः पर्यन्तं सर्वमपि $3 भवति।

अहं होरात्रयात्मकस्य YouTube दृश्यस्य प्रतिलेखनं कथं करवाणि?

अस्मिन् पृष्ठे दृश्यस्य सम्पर्कतन्तुं लेपयतु, Check link इति च नुदतु। वयं यथार्थदैर्घ्यं पश्यामः (होरात्रयात्मकस्य दृश्यस्य मूल्यं $3 भवति), भवन्तः सकृत् मूल्यं ददति, समग्रं च दृश्यं तस्य ध्वनेः समानान्तरभागेषु प्रतिलिख्यते। भवन्तः समग्रं प्रतिलेखनं सरलपाठ्यरूपेण, समयसंयुक्तरूपेण, SRT रूपेण च अवरोपयन्ति। न किमपि छिद्यते, न च दृश्यं स्वयं विच्छेदनीयम्।

प्रतिलेखनस्य मूल्यं कियत् भवति?

सञ्चिकायाः 60 निमेषाः यावत् $1, अथवा 10 होराः यावत् $3, सकृत् देयम्। मूल्यं भवतः सञ्चिकायाः वास्तविकदैर्घ्यात् निर्धार्यते, दानात् पूर्वं च दर्श्यते। न सदस्यता, न ॠणाङ्काः, नापि न्यूनतमसीमा।

60 निमेषाः पर्यन्तं सञ्चिकाः

$1 प्रतिसञ्चिका, सकृत्

  • कथितस्य सर्वस्य पूर्णं प्रतिलेखनम्
  • TXT (कालचिह्नितम् अचिह्नितं वा) + SRT
  • अन्यासु भाषासु ऐच्छिकः अनुवादः
  • 142 भाषिताः भाषाः, स्वतः अभिज्ञाताः
  • विफलतायां स्वयमेव धनप्रत्यर्पणम्
सञ्चिकाम् आरोपयतु

दीर्घतराः सञ्चिकाः, 10 होराः पर्यन्तम्

$3 प्रतिसञ्चिका, सकृत्

  • कथितस्य सर्वस्य पूर्णं प्रतिलेखनम्
  • TXT (कालचिह्नितम् अचिह्नितं वा) + SRT
  • अन्यासु भाषासु ऐच्छिकः अनुवादः
  • 142 भाषिताः भाषाः, स्वतः अभिज्ञाताः
  • विफलतायां स्वयमेव धनप्रत्यर्पणम्
सञ्चिकाम् आरोपयतु

मूल्येषु अस्माकं सर्वं शुल्कम् अन्तर्भूतम्। यत्र योज्यं तत्र विक्रयणकरः VAT वा अन्ते योज्यते। 10 होराः कालादधिकानि ध्वन्यङ्कनानि अद्यापि न समर्थ्यन्ते।

अपि उपयोगी

सर्वाः 142 भाषाः