OneDollarTranscript viidiyoowwan YouTube dhedheeroo (kutaalee podkaastii, barnoota, waraabbii tamsaasa kallattii, marii konfiraansii) ajaja tokko keessatti gara barreeffamaatti jijjiira: wanta daqiiqaa 60 ol ta'ee fi hanga sa'aatii 10 dheeratuuf $3, yoo gabaabaa ta'e immoo $1. Geessituu maxxansi, al tokko kaffali, barreeffama waraabbii guutuu argadhu. Wanti citu hin jiru, akkasumas viidiyicha ofumaa kutuu hin qabdu.
$1 hanga daqiiqaa 60
$3 hanga sa'aatii 10
TXT + SRT
Galmaa'uun hin barbaachisu
Hanga ol fe'amee xumuramuutti taabii kana banaa tursiisaa. Hamma yoonaatti kaffaltiin hin kaffalamne.
Gatii sirrii isiniif kennuuf dheerina isaa isa dhugaa sarvaraa keenya irratti dubbisna.
- Dheerina
- Wanta argattan
- TXT + SRT
- Afaan
Gatii faayila kanaa
yeroo tokko qofa
Kaardii
Apple Pay
Google Pay
Stripe
Faayila kanaaf kaffaltii tokko qofa. Kaffaltii yeroo yeroodhaa fi akkaawuntiin hin barbaachisu. Bakka dhimmi ilaallatutti gibirri naannoo kaffaltii irratti dabalama.
-
Yoo milkaa'uu baate kaffaltiin ofumaan deebi'a
-
Erga hojjetamee booda miidiyaan ni haqama
- Fuula amansiisaa Stripe irratti kaffaltee kallattiin asitti deebita.
- Fayila keessan gara barreeffamaatti jijjiirra. Adeemsa isaa kallattiin argitu, fuula kanas dhiistanii deamuu dandeessu.
- TXT fi SRT buufattu. Yoo xumuruu dadhabne, kaffaltiin guutuu ofumaan deebi'a.
Fakkeenya
Hirmaachuu keessaniif galatoomaa. Har'a karoora kurmaana itti aanuu ilaalla.
Osoo hin jalqabin dura, hundi keessanuu ifatti na dhageessuu?
Eeyyee, sagalee guddaa fi ifa ta'een. Mee baajata irraa haa eegallu.
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Hirmaachuu keessaniif galatoomaa. Har'a karoora kurmaana itti aanuu ilaalla.
2
00:00:03,400 --> 00:00:05,900
Osoo hin jalqabin dura, hundi keessanuu ifatti na dhageessuu?
3
00:00:06,300 --> 00:00:09,000
Eeyyee, sagalee guddaa fi ifa ta'een. Mee baajata irraa haa eegallu.
Fakkeenya gabaabaa. Faayiloonni keessan wanta waraabbii keessan keessatti dubbatame hunda qabatu.
Kaardiiwwan biyyoota tokko tokko keessatti kennaman yeroo baay'ee kaffaltii idil-addunyaaf hin fudhataman. Yoo kankee fudhatamuu dide, kaardii biraa ykn kaffaltii akka Apple Pay ykn Google Pay yaali.
Hubatameera. Kun gatii guutuu fayila kanaati, maamilummaa yeroo hin qabu. Gatii kanaan sa'aatii 24 qophaa'ee as tura.
Stripe mala kaffaltii biyya keessanitti jiru argisiisa. Kaardiin yoo kaffaltii dide, kaardii biraa yookiin Apple Pay / Google Pay yaalaa. Baankonni tokko tokko kaffaltii biyya alaa ofumaan cufu.
Fayilli kee geessituu dhuunfaa kanaan gatii wal-fakkaataan sa'aatii 24 qophaa'ee tura. Booda deebi'uuf garagalchi.
Galatoomaa. Faayilli keessan sa'aatii 24f gatii kanaan asuma turee qophaa'ee tura.
-
-
-
Gara barreeffamaatti jijjiiraa jira
-
-
Faayiloota keessan qopheessaa jira
Faayila keessan xumuruu yoo dadhabne, kaffaltiin keessan guutummaatti ofumaan deebi'a.
Asuma turuu ykn deemuu dandeessu. Barreeffamni waraabbii keessan itti fufa.
Barreeffamoota waraabbii keessan bakka tokkotti walitti qabachuu barbaadduu? Akkaawuntii tolaa banadhaa (Imeelii qofa, jecha icciitii hin barbaachisu). Dirqama miti.
Akkaawuntii keessan irratti olkaawameera.
Barreeffamni waraabbii keessan qophaa'eera
Jalqabni isaa mul'ifamaa jira. Barreeffama waraabbii guutuu argachuuf TXT buufadhaa.
Yeroo dheeraaf tursiisuuf Akkaawuntii tolaa irratti olkaayaa.
Ol fe'uun kun addaan citeera.
Kaffaltiin keessan guutummaatti deebi'eera
Erga yaalii hedduu goonee booda faayila kana xumuruu waan hin dandeenyeef, kaffaltii keessan ofumaan deebisneerra. Kaffaltiin deebifamu yeroo baay'ee guyyoota hojii 5–10 keessatti deebi'a.
Geessituun kun yeroon isaa darbeera
Faayiloonni ol fe'amanii hin kaffalamne sa'aatii 24 booda, barreeffamoonni waraabbii ammoo guyyoota 30 booda ni haqamu.
Maaliif bakka biraatti viidiyoowwan dheeroon hin milkoofne
Meeshaaleen barreeffama waraabbii hedduun mata-duree xiqqaa YouTube irraa garagaltu, kunis tamsaasa kallattii dheeraa irratti yeroo baay'ee hin jiru, yookiin daqiiqaa murtaa'e tokko booda dhaabbata. Asirratti viidiyoon guutuun, hanga sa'aatii 10 tti, sagalee isaa irraa gara barreeffamaatti jijjiiramee mallattoolee yeroo viidiyicha wajjin walsimaniin walitti deebi'ee qindaa'a.
Adeemsa faayilii dheeraa ifatti argamu
Viidiyoowwan dheeroon kutaatti qoodamanii walfaana gara barreeffamaatti jijjiiramu. Fuulli kun kutaaleen meeqa akka xumuraman agarsiisa. Cufuu dandeessa: geessituun barreeffama waraabbii keetii teessoo imaayilii ittiin kaffaltetti siif ergama.
Tamsaasa kallattii xumurame
Waraabbiiwwan tamsaasa kallattii erga tamsaasichi xumuramee fi YouTube adeemsa hojii xumuree booda hojjetu. Tamsaasni ammallee kallattiin jiru, yookiin viidiyoon duraa-agarsiisaa (premiere) hin jalqabamne ammaaf gara barreeffamaatti jijjiiramuu hin danda'u.
Viidiyoowwan dhedheeroof gatii walfakkaataa tokko
Waanti daqiiqaa 60 caalu kamiyyuu, hanga sa'aatii 10, gatiin isaa $3 dha. Leekcharri daqiiqaa 90, paadkaastii sa'aatii 3 fi tamsaasi kallattii sa'aatii 9 hundi gatii walfakkaataa qabu, kaffaluu kee duras dheerina safarame ni argita.
Barreeffama waraabbii dheeraa keessa deemsa kee beekuu
TXT yeroo qabu jalqaba keeyyata kumni irratti agarsiisa, kanaaf jecha barbaaduu, yeroo isaa ilaaluu fi qabxii sana viidiyicha keessatti bira utaaluu dandeessa. Viidiyoo kee irratti yeroon sun boqonnaawwan YouTube daftee barreessuufis gargaara.
Viidiyoowwan sa'aatii 10 caalan
Viidiyicha buufadhaa, gulaalaa viidiyootiin yookiin meeshaa bilisaa akka ffmpeg fayyadamuun kutaalee hanga sa'aatii 10 qabanitti qoodaa, sana booda kutaa kutaadhaan akka ajaja addaatti ol fe'aa. Mallattoon yeroo kutaa kutaarra jiru zerootii jalqaba.
Waan argattu
Ajajni hundi fayiloota lamaan of keessatti qabata. Akkuma barreeffamni waraabbii qophaa'een buufadhaa.
Bu'aa fakkeenyaa waraabbii gaaffiifi deebii gabaabaa irraa
Fakkeenya
gaaffiifi_deebii.txt
mallattoo yeroo wajjin
[00:00] Har'a yeroo keessan aarsaa gochuuf galatoomaa. Gammachuudhaan. Eessaa jalqabuu barbaaddu? Jalqaba irraa: pirojektiin kun akkamitti walitti dhufe?
[00:15] Waraabbii dheeraa tokkoofi daangaa yeroo baay'ee dhiphoo ta'een jalqabe.
-
1
00:00:00,400 --> 00:00:03,600
Har'a yeroo keessan aarsaa
gochuuf galatoomaa.
-
2
00:00:03,900 --> 00:00:07,200
Gammachuudhaan. Eessaa jalqabuu barbaaddu?
-
3
00:00:07,800 --> 00:00:12,600
Jalqaba irraa: pirojektiin
kun akkamitti walitti dhufe?
-
4
00:00:15,800 --> 00:00:20,400
Waraabbii dheeraa tokkoofi daangaa
yeroo baay'ee dhiphoo ta'een jalqabe.
-
Dubbisuufi wabiif TXT
Keeyyata qulqulluu wanta dubbatame hundaa. Qabxii yeroo qabaachuu yookiin dhiisuu danda'a.
-
Mata-duree xiqqaa (subtitles) SRT
Sagalee wajjin wal-simsiifame. YouTube, Premiere, Final Cut fi VLC wajjin hojjeta.
-
Hiika, yoo barbaaddan
Afaan ati filatteetti TXT fi SRT lammaffaa.
Viidiyoon dheeraan isin fudhattan hangam gaha?
sa'aatii 10. Viidiyoowwan kana caalaniif, faayilicha buufadhuutii, qoodii kutaalee isaa ol fe'i.
Viidiyoo sa'aatii 3 fudhatu yeroo hangamii fudhata?
Yeroo baay'ee sa'aatii osoo hin taane daqiiqaa muraasa qofa fudhata, sababiin isaas kutaaleen walfaana gara barreeffamaatti jijjiiramu. Yeroon sirrii ta'e viidiyicha fi afaanicha irratti hundaa'a; fuulli adeemsa jiru agarsiisa.
Viidiyoon sa'aatii 4 kan sa'aatii 2 caalaa kaffalchiisaa?
Lakki. Wanti daqiiqaa 60 ol ta'ee fi hanga sa'aatii 10 ga'u hundi $3 dha.
Viidiyoo YouTube sa'aatii 3 dheeratu akkamittan gara barreeffamaatti jijjiira?
Geessituu viidiyichaa fuula kana irratti maxxansiitii Geessituu mirkaneessi kan jedhu cuqaasi. Dheerina sirrii ni dubbisna (viidiyoon sa'aatii 3 $3 kaffalchiisa), al tokko kaffalta, achiis viidiyoo guutuun sagalee isaa irraa kutaalee walmaddii ta'aniin gara barreeffamaatti jijjiirama. Barreeffama waraabbii guutuu akka barreeffama qullaatti, barreeffama yeroo qabuufi SRT tiin buufatta. Wanti muramu hin jiru, viidiyicha ofumaa qooduun hin barbaachisu.
Faayilii tokkoof hanga daqiiqaa 60 tiif $1 , yookiin hanga sa'aatii 10 tiif $3 , al tokko kaffalama. Gatiin dheerina qabatamaa faayilii keessanii irratti hundaa'a, kaffaluu keessan dura kan agarsiifamudha. Maamilummaa yookiin kaffaltii yeroo hin qabu, kireeditiin hin jiru, daangaan xiqqaa hin jiru.
Faayiloota hanga daqiiqaa 60
faayila tokkoof, al tokko
-
Barreeffama waraabbii guutuu wanta dubbatame hundaa
-
TXT (mallattoo yeroo wajjin ykn malee) + SRT
-
Hiika filannoo gara afaan biraatti
-
Afaanota dubbataman 142, ofumaan kan adda baafamu
-
Yoo milkaa'uu baate kaffaltii deebisuu ofumaan
Faayila ol fe'i
Faayiloota dheeroo, hanga sa'aatii 10
faayila tokkoof, al tokko
-
Barreeffama waraabbii guutuu wanta dubbatame hundaa
-
TXT (mallattoo yeroo wajjin ykn malee) + SRT
-
Hiika filannoo gara afaan biraatti
-
Afaanota dubbataman 142, ofumaan kan adda baafamu
-
Yoo milkaa'uu baate kaffaltii deebisuu ofumaan
Faayila ol fe'i
-
Yoo hin milkoofne kaffaltiin ni deebi'a
Ofumaan fi guutummaatti. Foormii guutamu hin qabu.
-
Erga hojjetamee booda miidiyaan ni haqama
Akkuma barreeffamni waraabbii qophaa'een fayilli keessan ni haqama.
-
Kaffaltii amansiisaa Stripe dhaan
Odeeffannoon kaardii kallattiin gara Stripe deema. Nuti matumaa hin arginu.
Gatiileen wantoota nuti kaffalchiisnu hunda of keessatti qabatu. Bakka dhimmi ilaallatutti taaksiin gurgurtaa naannoo ykn VAT yeroo kaffaltiitti dabalama. Waraabbiiwwan sa'aatii 10 caalaa dheeratan ammaaf hin deeggaraman.