Sobre gravações em hindi
O híndi é escrito em devanágari. O híndi e o urdu soam muito parecidos na fala: escolha híndi se quiser devanágari, ou urdu se preferir a escrita perso-arábica. Palavras de origem persa ou árabe podem ser escritas com ou sem o ponto nukta (ज़िंदगी ou जिंदगी); ambas as grafias são comuns no dia a dia.