Ngeunaan rékaman basa ar
Basa Arab Baku Modérn sareng dialék-dialékna, sapertos basa Arab Mesir, Teluk, Levantin, sareng Maghribi, sadayana ditulis dina aksara Arab. Tanda vokal pondok (tasykil) biasana teu dilebetkeun, sapertos dina tulisan biasa. Rékaman basa Maghribi sering ngalih kana basa Prancis; dina détéksi otomatis, kalimah basa Prancis bakal tetep dina basa Prancis.