Preskoči na sadržaj
OneDollarTranscript

Transkribirajte i prevedite audiozapis u jednom koraku

Učitajte audio ili video, odaberite jezik na koji želite prijevod i preuzmite izvorni transkript i prijevod po jednoj cijeni: $1 do 60 minuta ili $3 do 10 sati. Dobivate TXT i SRT na oba jezika. Bez računa, bez pretplate.

$1 do 60 minuta $3 do 10 sati TXT + SRT Bez registracije

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom ili izravna poveznica na audio/video datoteku.

Izvornik i prijevod

Snimka se prvo transkribira na jeziku na kojem je izgovorena, a zatim prevodi redak po redak. Dobivate obje verzije kako biste mogli usporediti prijevod s izvornikom.

Prevedeni titlovi s istim vremenskim oznakama

Prevedeni SRT zadržava vremenske oznake izvornika, pa se reproducira sinkronizirano s videozapisom.

Jezici

142 jezika za snimku i prijevod, uključujući arapski, perzijski, hindski, urdski, bengalski, indonezijski, španjolski, portugalski, ruski, ukrajinski, turski, kineski, japanski i korejski.

Što dobivate

Čisti transkript i datoteku s titlovima.

Svaka narudžba uključuje obje datoteke. Preuzmite ih čim transkript bude spreman.

Primjer rezultata kratke snimke intervjua
Primjer
intervju.txt s vremenskim oznakama

[00:00] Hvala što ste odvojili vrijeme danas. Rado. Gdje biste željeli započeti? Na početku: kako je došlo do projekta?

[00:15] Započelo je s jednom dugom snimkom i vrlo kratkim rokom.

intervju.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Hvala što ste odvojili vrijeme danas.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Rado. Gdje biste željeli započeti?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Na početku: kako je došlo do projekta?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Započelo je s jednom dugom snimkom i vrlo kratkim rokom.
  • TXT za čitanje i citiranje Uredni odlomci svega izrečenog. Vremenske oznake po želji.
  • SRT titlovi Usklađeno sa zvukom. Radi s YouTubeom, Premiereom, Final Cutom i VLC-om.
  • Prijevod, na zahtjev Dodatni TXT i SRT na jeziku koji odaberete.

Pitanja

Plaća li se prijevod dodatno?

Ne. Jedan jezik prijevoda uključen je u cijenu datoteke.

Mogu li dodati prijevod nakon plaćanja?

Odaberite prijevod prije plaćanja. Za drugi jezik napravite novu narudžbu.

Prevodili li tekst stvarna osoba?

Ne, to je automatski prijevod pomoću modela umjetne inteligencije. Dovoljno je točan za većinu potreba; za pravne ili medicinske svrhe neka ga provjeri stručnjak.

Koliko košta transkript?

$1 po datoteci do 60 minuta ili $3 po datoteci do 10 sati, jednokratno plaćanje. Cijena ovisi o stvarnom trajanju vaše datoteke i prikazuje se prije plaćanja. Bez pretplate, bez bodova, bez minimuma.

Datoteke do 60 minuta

$1 po datoteci, jednokratno

  • Cijeli transkript svega izrečenog
  • TXT (s vremenskim oznakama ili bez njih) + SRT
  • Opcionalni prijevod na drugi jezik
  • 142 govornih jezika, automatsko prepoznavanje
  • Automatski povrat novca u slučaju neuspjeha
Učitaj datoteku

Duže datoteke, do 10 sati

$3 po datoteci, jednokratno

  • Cijeli transkript svega izrečenog
  • TXT (s vremenskim oznakama ili bez njih) + SRT
  • Opcionalni prijevod na drugi jezik
  • 142 govornih jezika, automatsko prepoznavanje
  • Automatski povrat novca u slučaju neuspjeha
Učitaj datoteku

Cijene uključuju sve naše troškove. Lokalni porez na promet ili VAT dodaje se pri naplati gdje je primjenjivo. Snimke dulje od 10 sati još nisu podržane.

Također korisno

Svih 142 jezika