Preskočiť na obsah
OneDollarTranscript

Prepísať kázeň alebo bohoslužbu

OneDollarTranscript prepisuje kázne a bohoslužby: nahrajte nahrávku kázne alebo vložte odkaz na bohoslužbu z YouTube či Facebooku, zaplaťte raz ($1 do 60 minút, $3 do 10 hodín za celú bohoslužbu) a stiahnite si transkript ako text a SRT. Premeňte kázne na blogové príspevky, študijné materiály, titulky a preklady pre vaše spoločenstvo.

$1 do 60 minút $3 do 10 hodín TXT + SRT Bez registrácie

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom alebo priamy odkaz na audio/video súbor.

Celé bohoslužby v jednej objednávke

Dvojhodinová bohoslužba vysielaná naživo na YouTube alebo Facebooku je jedna objednávka za $3. Odkaz vložte po skončení vysielania.

Písmo a mená

Biblické knihy, citované verše a mená sa pri čistom zvuku zvyčajne prepisujú správne; neobvyklé mená a miesta si pred zverejnením skontrolujte. Citácie sa zapisujú tak, ako boli prednesené, a nenahrádzajú sa konkrétnym prekladom Biblie.

Preklad pre vašu komunitu

Pridajte jazyk prekladu a získajte kázeň a SRT titulky v druhom jazyku, napríklad v španielčine, portugalčine, kórejčine alebo amharčine, vhodné pre viacjazyčné zbory.

Čo získate

Čistý transkript a súbor s titulkami.

Každá objednávka obsahuje oba súbory. Stiahnite si ich hneď, ako bude transkript hotový.

Ukážka výstupu z krátkej nahrávky rozhovoru
Ukážka
rozhovor.txt s časovými značkami

[00:00] Ďakujem, že ste si dnes našli čas. Veľmi rád. Kde by ste chceli začať? Na začiatku: ako tento projekt vlastne vznikol?

[00:15] Začalo to jednou dlhou nahrávkou a veľmi krátkym termínom.

rozhovor.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Ďakujem, že ste si dnes našli čas.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Veľmi rád. Kde by ste chceli začať?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Na začiatku: ako tento projekt vlastne vznikol?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Začalo to jednou dlhou nahrávkou a veľmi krátkym termínom.
  • TXT na čítanie a citovanie Prehľadné odseky všetkého, čo bolo povedané. Časové pečiatky zapnuté alebo vypnuté.
  • Titulky SRT Zosynchronizované so zvukom. Funguje s YouTube, Premiere, Final Cut a VLC.
  • Preklad na požiadanie Druhý TXT a SRT v jazyku, ktorý si vyberiete.

Otázky

Funguje to aj pre kázne v španielčine, portugalčine alebo kórejčine?

Áno. Podporovaných je 142 jazykov a sú rozpoznávané automaticky.

Môžem prepísať živé vysielanie?

Áno, ale až po jeho skončení. Vložte odkaz na dokončený záznam.

Funguje to aj pre chutby, rozpravy o dharme a iné náboženské príhovory?

Áno, pre akúkoľvek hovorenú nahrávku. Arabčina, urdčina, hebrejčina, tibetčina a ďalšie jazyky sa zapisujú v ich vlastnom písme.

Koľko stojí transkript?

$1 za súbor do 60 minút alebo $3 za súbor do 10 hodín, platí sa jednorazovo. Cena vychádza zo skutočnej dĺžky vášho súboru a zobrazí sa ešte pred platbou. Žiadne predplatné, žiadne kredity, žiadne minimálne limity.

Súbory do 60 minút

$1 za súbor, jednorazovo

  • Kompletný transkript všetkého vyrieknutého
  • TXT (s časovými značkami alebo bez nich) + SRT
  • Voliteľný preklad do iného jazyka
  • 142 hovorených jazykov, automaticky rozpoznaných
  • Automatické vrátenie peňazí pri neúspechu
Nahrať súbor

Dlhšie súbory, až do 10 hodín

$3 za súbor, jednorazovo

  • Kompletný transkript všetkého vyrieknutého
  • TXT (s časovými značkami alebo bez nich) + SRT
  • Voliteľný preklad do iného jazyka
  • 142 hovorených jazykov, automaticky rozpoznaných
  • Automatické vrátenie peňazí pri neúspechu
Nahrať súbor

Ceny zahŕňajú všetky naše poplatky. Miestna daň z predaja alebo DPH sa pripočíta pri pokladni tam, kde sa uplatňuje. Nahrávky dlhšie ako 10 hodín zatiaľ nepodporujeme.

Tiež užitočné

Prepis dlhého audia, do 10 hodín na súbor Preveďte audio alebo video na súbor s titulkami SRT Prepísať a preložiť audio v jednom kroku Získajte transkript akéhokoľvek YouTube videa Prepíšte dlhé YouTube videá, až do 10 hodín Získajte transkript videa na Facebooku

Všetkých 142 jazykov