Ynghylch recordiadau Iorwba
Ysgrifennir Iorwba yn yr wyddor Ladin gyda llythrennau nad ydynt yn bodoli yn y Saesneg, fel ẹ, ọ, ṣ a gb, a heb c, q, v, x a z. Mae recordiadau sy'n cymysgu Iorwba a Saesneg, sy'n gyffredin yn Nigeria, yn cadw'r Saesneg yn Saesneg.