Σχετικά με τις ηχογραφήσεις στα Παντζαπικά
Τα Παντζάμπι της Ινδίας γράφονται σε Γκουρμούχι· στο Πακιστάν γράφονται σε Σαχμούχι (περσοαραβική γραφή). Η απομαγνητοφώνηση συνήθως επιστρέφεται σε Γκουρμούχι. Οι ομιλίες Katha, οι συνεντεύξεις και οι συζητήσεις λειτουργούν καλύτερα· τα kirtan και τα τραγούδια με μουσική υπόκρουση είναι πολύ πιο δύσκολα.