Относно записите на пенджабски
Пенджабският в Индия се изписва на гурмукхи, а в Пакистан – на шахмукхи (персийско-арабско писмо). Транскрипцията обикновено се генерира на гурмукхи. Най-добре се обработват катха, интервюта и разговори; киртан и песните с музикален съпровод са много по-трудни.