Về các bản ghi âm tiếng Tiếng Punjab
Tiếng Punjab ở Ấn Độ được viết bằng chữ Gurmukhi; ở Pakistan được viết bằng chữ Shahmukhi (chữ Ba Tư-Ả Rập). Bản chép lời thường trả về bằng chữ Gurmukhi. Phù hợp nhất cho Katha, phỏng vấn và các buổi nói chuyện; kirtan và bài hát trên nền nhạc sẽ khó nhận diện hơn nhiều.