Tietoa kielen turkki tallenteista
Turkin kielessä muodostetaan pitkiä sanoja liittämällä päätteitä (ev, evler, evlerimizden), joten väärin kuultu pääte muuttaa merkityksen; nimet ja avainkäsitteet kannattaa tarkistaa ensin. Azeri ja turkmeeni ovat lähellä turkkia, mutta niillä on oma oikeinkirjoituksensa ja omat sivunsa: valitse ne, jos tallenteessa puhutaan niitä.