Tereho tetepýpe
OneDollarTranscript

Embokuatia peteĩ aty grabasión

OneDollarTranscript ombokuatia atykuéra ñongatupyre: emopu'ã peteĩ ñehenói Zoom, Microsoft Teams térã Google Meet pegua ñongatupyre, térã oimeraẽ aty oñeñongatúva pumbyrýpe, ehepyme'ẽ peteĩ jey ($1 og̃uahẽ meve 60 aravo'i kuéra, $3 og̃uahẽ meve 10 aravo kuéra) ha emboguejy kuatiañe'ẽ oĩmbáva. Ndaipóri bot oike va'erã nde atykuérape, ndaipóri mba'eve emohenda va'erã ha ndaha'éi suscripción.

$1 60 aravo'i kuéra peve $3 10 aravo kuéra peve TXT + SRT Ojehai'ỹre

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, térã peteĩ joajuhaite marandurenda mba'epu/ta'ãngambyry rehegua.

Moõpa rejuhúta pe grabasión

Zoom oñongatu grabasión oikóva pype marandurenda MP4 ha M4A ramo Zoom ryru ryepýpe Documentos mbytépe, ha grabasión arai rehegua ikatu oñemboguejy Zoom web portal guive. Teams grabasión oñeñongatu OneDrive térã SharePoint-pe ha Google Meet grabasión katu ombosako'iva Google Drive-pe; emboguejy pe MP4 ha emopu'ã ko'ápe.

Mba'épa ha'e ha mba'épa nahániri ko kuatiañe'ẽ

Rehupyty opaite ñe'ẽ aravo rechaukaha reheve, haipy ha SRT ramo. Oñe'ẽva ndorekoi téra ha ndaipóri jesareko mbykypy ijeheguietéva: kóva ha'e kuatia he'ipaitéva pe oñeñe'ẽva'ekue, ndaha'éi aty jegueromandu'arã.

Aty ñemi

Pe grabasión oñembogue pya'e voi oĩmivo pe kuatiañe'ẽ, ha kuatiañe'ẽ oñembogue 30 ára rire. Umi modelo me'ẽha ropurúva ndoipurúi ne marandurendakuéra oñembokatupyry hag̃ua. Ehecha porãke rereko derecho reñongatu ha rembokuatia hag̃ua pe aty.

Mba'épa rehupyty

Peteĩ kuatiañe'ẽ potĩ ha peteĩ marandurenda subtítulo rehegua.

Kada jerure oguereko mokõive marandurenda. Emboguejy oĩmbamavove pe kuatiañe'ẽ.

Techapyrã osẽva peteĩ poranduguasu mbykymi ñe'ẽmondo guive
Techapyrã
poranduguasu.txt aravo techauka reheve

[00:00] Aguyje eterei reñembotyke haguére ko árape. Vy'apópe. Mamo guivepa reipota ñañepyrũ? Iñepyrũme: mba'éichapa oñemoheñói ko tembiapo?

[00:15] Oñepyrũ peteĩ ñe'ẽmondo puku reheve ha peteĩ ára paha mbykymi reheve.

poranduguasu.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Aguyje eterei reñembotyke haguére ko árape.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Vy'apópe. Mamo guivepa reipota ñañepyrũ?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Iñepyrũme: mba'éichapa oñemoheñói ko tembiapo?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Oñepyrũ peteĩ ñe'ẽmondo puku reheve ha peteĩ ára paha mbykymi reheve.
  • TXT remoñe'ẽ ha emombe'u hag̃ua Párrafo potĩ opaite mba'e oñeñe'ẽva'ekuégui. Aravo jehai myandypyre térã oguepyre.
  • Subtítulo kuéra SRT Oñembojoaju puraheirã rehe. Oiko YouTube, Premiere, Final Cut ha VLC ndive.
  • Ñe'ẽhasa, rejeruréramo Peteĩ mokõiha TXT ha SRT pe ñe'ẽ reiporavóvape.

Porandu kuéra

Oikópa peteĩ bot oikeva'erã che atýpe?

Nahániri. Emopu'ã pe grabasión aty opa rire.

Pe kuatiañe'ẽpa ohechauka mávapa oñe'ẽ?

Nahániri. Ñe'ẽhárakuéra ndojehai mo'ãi réra reheve. Moñe'ẽrã oñemboja'o vore reheve orekóva aravo, ikatu hag̃ua reheka opaite pehẽngue pe purahéipe.

Ikatu piko ombokuatia peteĩ amandaje mokõi ñe'ẽme?

Si. Eheja pe ñe'ẽ auto-detect-pe ha opa vore ojehaíta pe ñe'ẽ oñeñe'ẽ haguépe.

Mboýpa hepy peteĩ kuatiañe'ẽ?

$1 marandurenda rehe 60 aravo'i kuéra peve, térã $3 marandurenda rehe 10 aravo kuéra peve, ejepaga peteĩ jeýnte. Hepykue oñemboguapy nde marandurenda pukukue añeteguáre ha ojehechauka repaga mboyve. Ndaipóri suscripción, crédito, térã hepykue michĩvéva.

Marandurenda 60 aravo'i kuéra peve

$1 marandurenda kápe, peteĩ jey

  • Kuatiañe'ẽ oĩmbáva opaite oñeñe'ẽva'ekue rehegua
  • TXT (ára oñemoĩva térã nahániri) + SRT
  • Ñe'ẽhasa ambue ñe'ẽme reipotárõ
  • 142 ñe'ẽ oñeñe'ẽva, ojehechakuaáva ijehegui
  • Viru jeheka jey ijehegui oñemboykérõ
Emopu'ã marandurenda

Marandurenda ipukuvéva, 10 aravo kuéra peve

$3 marandurenda kápe, peteĩ jey

  • Kuatiañe'ẽ oĩmbáva opaite oñeñe'ẽva'ekue rehegua
  • TXT (ára oñemoĩva térã nahániri) + SRT
  • Ñe'ẽhasa ambue ñe'ẽme reipotárõ
  • 142 ñe'ẽ oñeñe'ẽva, ojehechakuaáva ijehegui
  • Viru jeheka jey ijehegui oñemboykérõ
Emopu'ã marandurenda

Tepy kuéra oike opa mba'e rojeruréva. Tetãygua impuesto térã VAT oñemoĩta tepyme'ẽhápe tekotevẽhápe. Marandurenda ipukuvéva 10 aravo kuéra guive ndaikatúi gueteri ojejapo.

Iporã avei

Opaite 142 ñe'ẽnguéra