Buuka ogende ku birimu
OneDollarTranscript

Wandiika ebyogereddwa mu lukuŋŋaana olwakwatibwa

OneDollarTranscript ewandika ebyogereddwa mu nkuŋŋaana ezikwatiddwa: teekako fayiro y'olukuŋŋaana olwakwatibwa ku Zoom, Microsoft Teams oba Google Meet, oba olukuŋŋaana lwonna olwakwatibwa ku ssimu, sasula omulundi gumu ($1 okutuuka ku ddakiika 60, $3 okutuuka ku ssaawa 10) era wanula ebiwandiiko byonna ebijjuvu. Tewali bboti yeegatta ku nkuŋŋaana zo, tewali kyetaagisa kuteekako era tewali kusasula buli mwezi kw'abantu.

$1 okutuuka ku ddakiika 60 $3 okutuuka ku ssaawa 10 TXT + SRT Tewetaagisa kwewandiisa

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, oba enyunzi etereerezza eri fayiro y'eddoboozi/vidiyo.

W'osobola okusanga fayiro eyakwatibwa

Zoom etereka fayiro ezikwatiddwa ku kompyuta nga MP4 ne M4A mu ffolder ya Zoom eri munda mu Documents, ate ezo eziri mu kire zisobola okuwanulwa okuva ku mukutu gwa Zoom ogwa yintaneeti. Fayiro ezakwatibwa ku Teams ziterekebwa ku OneDrive oba SharePoint ate eza Google Meet ku Google Drive ey'omutegesi; wanula fayiro ya MP4 ogiteeke wano.

Kiki ebiwandiiko kye biri, ne kye bitali

Ofuna buli kigambo wamu n'obudde we kyogereddwa, ng'ebiwandiiko ne SRT. Aboogezi tebateekwako mannya era tewali kuteeka wamu bubonero butono mu ngeri eyeetongodde: bino biwandiiko ebijjuvu eby'ebyo ebyayogereddwa, si nsonga nkulu ez'olukuŋŋaana.

Enkiiko ez'ekyama

Fayiro eyakwatibwa esangulwawo mbagirawo ng'ebiwandiiko bimaze okukolebwa, ate ebiwandiiko nabyo bisangulwawo oluvannyuma lw'ennaku 30. Ebyuma ebitukolera bye tukozesa tebitendekebwa ku fayiro zo. Kakasa nti olina olukusa okukwata n'okuwandiika ebyogereddwa mu lukuŋŋaana.

Kiki ky'ofuna

Ebiwandiiko ebitonze n'efayiro y'ebigambo ebiragibwa ku vidiyo.

Buli oda ebeeramu fayiro zombi. Ziwanule amangu ddala ng'ebiwandiiko biwedde.

Ekyokulabirako ekivudde mu lufumo olumpi olw'ebyakwatibwa
Ekyokulabirako
olufumo.txt ebiriko obudde

[00:00] Weebale okuwaayo obudde leero. Nzikirizza n'essanyu. Wandyagadde tutandikire wa? Ku ntandikwa: omulimu guno gwatandika gutya?

[00:15] Gwatandika n'olukwata oluwanvu ennyo n'obudde obw'okumalirizaako obumpi ennyo.

olufumo.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Weebale okuwaayo obudde leero.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Nzikirizza n'essanyu. Wandyagadde tutandikire wa?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Ku ntandikwa: omulimu guno gwatandika gutya?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Gwatandika n'olukwata oluwanvu ennyo n'obudde obw'okumalirizaako obumpi ennyo.
  • TXT ey'okusoma n'okujuliza Ebitundu ebirongoose obulungi eby'ebyo byonna ebyogereddwa. Biriiko oba tebiriiko bisaale by'ebiseera.
  • Ebigambo ebiragibwa ku vidiyo mu SRT Bikwatagana n'eddoboozi. Bikola bulungi ne YouTube, Premiere, Final Cut ne VLC.
  • Okuvvuunula, singa oba okusabye Fayiro endala eza TXT ne SRT mu lulimi lw'olonze.

Ebibuuzo

Kyetaagisa bbot okweyunja ku lukuŋŋaana lwange?

Nedda. Oteekako fayiro eyakwatibwa oluvannyuma lw'olukuŋŋaana.

Ebiwandiiko biraga ani ayogera?

Nedda. Aboogezi tebateekebwako mannya. Ebiwandiiko bisalwamu ebitundu ebiriko obudde obulaga ekiseera buli kigambo we kyayogererwa, by'osobola okukozesa okuzuula buli kitundu mu lulaga.

Eno esobola okukola ku lukuŋŋaana olulimu ennimi ebbiri?

Yee. Leka olulimi ku kwetongola (auto-detect) era buli kitundu kijja kuwandiikibwa mu lulimi mwe kyayogererwa.

Ebiwandiiko bimeka?

$1 buli fayiro etuuka ku ddakiika 60, oba $3 buli fayiro etuuka ku ssaawa 10, ezisasulwa omulundi gumu. Ebbeeyi esinziira ku buwanvu obutuufu obwa fayiro yo era eragibwa nga tonnasasula. Tewali kanyomero ka buli mwezi, tewali buwereeza bwa bbanja, tewali bipimo bya wansi bisookerwako.

Fayiro ezituuka ku ddakiika 60

$1 buli fayiro, omulundi gumu

  • Ebiwandiiko ebijjuvu eby'ebyo byonna ebyogereddwa
  • TXT (eriko oba etaliko obudde) + SRT
  • Osobora n'okuvvuunula mu lulimi olulala bw'oyagala
  • ennimi ezoogeregwa 142, zizuulibwa zokka
  • Okuzzibwamu ssente ku bwa kyokka bwe kigaana
Teekako fayiro

Fayiro empanvuko, ezituuka ku ssaawa 10

$3 buli fayiro, omulundi gumu

  • Ebiwandiiko ebijjuvu eby'ebyo byonna ebyogereddwa
  • TXT (eriko oba etaliko obudde) + SRT
  • Osobora n'okuvvuunula mu lulimi olulala bw'oyagala
  • ennimi ezoogeregwa 142, zizuulibwa zokka
  • Okuzzibwamu ssente ku bwa kyokka bwe kigaana
Teekako fayiro

Ebbeeyi eriko byonna bye tusaba. Omusolo gw'ebintu oba VAT ogw'omu kitundu gwongerwako lw'osasula we gwetaagisiza. Fayiro ezisussa obuwanvu bwa ssaawa 10 tezinnaweerezebwa.

Biyinza n'okukuyamba

Ennimi zonna 142