About Persian recordings
Persian, also called Farsi, is written in Persian Arabic script, including the letters پ چ ژ گ. Dari speech from Afghanistan is recognised as Persian. Tajik is written in Cyrillic and has its own page. You can add an English translation as a second SRT with the same timings.