Σχετικά με τις ηχογραφήσεις στα Ισπανικά
Τα ισπανικά από την Ισπανία, το Μεξικό, την Καραϊβική, τις Άνδεις και το Ρίο δε λα Πλάτα αποδίδονται ως πρότυπα ισπανικά με τόνους και ñ, ανεξαρτήτως προφοράς. Οι ηχογραφήσεις που αναμειγνύουν ισπανικά και αγγλικά, συνηθισμένες στις Ηνωμένες Πολιτείες, διατηρούν τα αγγλικά μέρη στα αγγλικά όταν η γλώσσα παραμένει στην αυτόματη ανίχνευση.