អំពីការថតសំឡេងជាភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាអេស្ប៉ាញមកពីអេស្ប៉ាញ ម៉ិកស៊ិក ការ៉ាប៊ីន ជួរភ្នំអង់ដេស និងតំបន់ River Plate ត្រូវបានសរសេរជាភាសាអេស្ប៉ាញស្តង់ដារដែលមានសញ្ញាសង្កត់សំឡេង និង ñ ទោះបីជាមានការបញ្ចេញសំឡេងបែបណាក៏ដោយ។ ឯកសារសំឡេងដែលមានលាយភាសាអេស្ប៉ាញ និងអង់គ្លេស ដែលនិយមប្រើនៅសហរដ្ឋអាមេរិក នឹងរក្សាទុកផ្នែកភាសាអង់គ្លេសជាភាសាអង់គ្លេសដដែល នៅពេលកំណត់ភាសាលើមុខងារចាប់រកស្វ័យប្រវត្តិ។