រំលងទៅមាតិកា
OneDollarTranscript

បំប្លែង និងបកប្រែសំឡេងក្នុងជំហានតែមួយ

បង្ហោះឯកសារសំឡេង ឬវីដេអូ ជ្រើសរើសភាសាដែលអ្នកចង់បកប្រែ រួចទទួលបានទាំងអត្ថបទចម្លងសំឡេងដើម និងការបកប្រែក្នុងតម្លៃតែមួយ៖ $1 រហូតដល់ 60 នាទី ឬ $3 រហូតដល់ 10 ម៉ោង។ អ្នកនឹងទទួលបាន TXT និង SRT ជាភាសាទាំងពីរ។ មិនត្រូវការគណនី មិនបាច់ជាវប្រចាំខែ។

$1 រហូតដល់ 60 នាទី $3 រហូតដល់ 10 ម៉ោង TXT + SRT មិនបាច់ចុះឈ្មោះ

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom ឬតំណផ្ទាល់ទៅកាន់ឯកសារសំឡេង/វីដេអូ។

ច្បាប់ដើម និងការបកប្រែ

សំឡេងដែលបានថតនឹងត្រូវបានបំប្លែងទៅជាអត្ថបទតាមភាសាដើមជាមុនសិន បន្ទាប់មកទើបបកប្រែមួយជួរម្តងៗ។ អ្នកនឹងទទួលបានទាំងពីរទម្រង់ ដូច្នេះអ្នកអាចផ្ទៀងផ្ទាត់ការបកប្រែជាមួយច្បាប់ដើមបាន។

អក្សររត់ដែលបានបកប្រែជាមួយកំណត់ពេលវេលាដូចគ្នា

ឯកសារ SRT ដែលបានបកប្រែរក្សាពេលវេលាដូចគ្នានឹងច្បាប់ដើម ដូច្នេះវាដំណើរការស្របគ្នាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះជាមួយវីដេអូ។

ភាសាផ្សេងៗ

142 ភាសាសម្រាប់ការថតសំឡេង និងការបកប្រែ រួមទាំងភាសាអារ៉ាប់ ពែរ្ស ហិណ្ឌូ អ៊ូឌូ បង់ក្លាដែស ឥណ្ឌូណេស៊ី អេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្គាល់ រុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន តួកគី ចិន ជប៉ុន និងកូរ៉េ។

អ្វីដែលអ្នកទទួលបាន

អត្ថបទចម្លងសំឡេងយ៉ាងស្អាត និងឯកសារអក្សររត់។

រាល់ការបញ្ជាទិញរួមបញ្ចូលឯកសារទាំងពីរ។ ទាញយកវាភ្លាមៗនៅពេលដែលអត្ថបទចម្លងសំឡេងរួចរាល់។

ឧទាហរណ៍លទ្ធផលពីការថតសម្ភាសន៍ខ្លីមួយ
ឧទាហរណ៍
interview.txt មានត្រាពេលវេលា

[00:00] អរគុណដែលបានចំណាយពេលនៅថ្ងៃនេះ។ ដោយក្តីរីករាយ។ តើអ្នកចង់ចាប់ផ្តើមពីត្រង់ណា? ពីដំបូងមក៖ តើគម្រោងនេះកើតឡើងដោយរបៀបណា?

[00:15] វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការថតសំឡេងដ៏វែងមួយ និងកាលកំណត់ដ៏ខ្លីបំផុត។

interview.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 អរគុណដែលបានចំណាយពេលនៅថ្ងៃនេះ។
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 ដោយក្តីរីករាយ។ តើអ្នកចង់ចាប់ផ្តើមពីត្រង់ណា?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 ពីដំបូងមក៖ តើគម្រោងនេះកើតឡើងដោយរបៀបណា?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការថតសំឡេងដ៏វែងមួយ និងកាលកំណត់ដ៏ខ្លីបំផុត។
  • TXT សម្រាប់អាន និងស្រង់សម្តី កថាខណ្ឌស្អាតបាតនៃរាល់ពាក្យដែលបាននិយាយ។ បើក ឬបិទត្រាពេលវេលាបាន។
  • អក្សររត់ SRT ត្រូវគ្នានឹងពេលវេលាសំឡេង។ ដំណើរការជាមួយ YouTube, Premiere, Final Cut និង VLC។
  • ការបកប្រែ ប្រសិនបើអ្នកស្នើសុំ ឯកសារ TXT និង SRT ទីពីរជាភាសាដែលអ្នកជ្រើសរើស។

សំណួរ

តើការបកប្រែត្រូវគិតប្រាក់បន្ថែមទេ?

មិនគិតបន្ថែមទេ។ ការបកប្រែទៅជាភាសាមួយគឺត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងតម្លៃនៃឯកសាររួចហើយ។

តើខ្ញុំអាចបន្ថែមការបកប្រែបន្ទាប់ពីបង់ប្រាក់រួចបានទេ?

សូមជ្រើសរើសការបកប្រែមុនពេលអ្នកបង់ប្រាក់។ សម្រាប់ភាសាទីពីរ សូមធ្វើការបញ្ជាទិញថ្មីមួយទៀត។

តើការបកប្រែនេះធ្វើឡើងដោយមនុស្សផ្ទាល់ឬ?

ទេ វាជាការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមរយៈម៉ូដែល AI។ វាមានភាពត្រឹមត្រូវគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ទូទៅភាគច្រើន ប៉ុន្តែសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្លូវច្បាប់ ឬវេជ្ជសាស្ត្រ សូមឱ្យអ្នកជំនាញពិនិត្យផ្ទៀងផ្ទាត់បន្ថែម។

តើអត្ថបទចម្លងសំឡេងមានតម្លៃប៉ុន្មាន?

$1 ក្នុងមួយឯកសាររហូតដល់ 60 នាទី ឬ $3 ក្នុងមួយឯកសាររហូតដល់ 10 ម៉ោង ដោយបង់ប្រាក់តែម្ដងគត់។ តម្លៃគឺគិតតាមថិរវេលាជាក់ស្តែងនៃឯកសាររបស់អ្នក ហើយនឹងបង្ហាញមុនពេលអ្នកបង់ប្រាក់។ មិនមានការជាវប្រចាំ មិនមានក្រេឌីត និងមិនមានកម្រិតអប្បបរមាឡើយ។

ឯកសាររហូតដល់ 60 នាទី

$1 ក្នុងមួយឯកសារ ម្តងគត់

  • អត្ថបទចម្លងសំឡេងពេញលេញនៃរាល់ពាក្យដែលបាននិយាយ
  • TXT (មាន ឬគ្មានត្រាពេលវេលា) + SRT
  • ជម្រើសបកប្រែទៅជាភាសាផ្សេងទៀត
  • 142 ភាសានិយាយ រកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិ
  • ការសងប្រាក់វិញដោយស្វ័យប្រវត្តិប្រសិនបើបរាជ័យ
បង្ហោះឯកសារ

ឯកសារវែងជាងនេះ រហូតដល់ 10 ម៉ោង

$3 ក្នុងមួយឯកសារ ម្តងគត់

  • អត្ថបទចម្លងសំឡេងពេញលេញនៃរាល់ពាក្យដែលបាននិយាយ
  • TXT (មាន ឬគ្មានត្រាពេលវេលា) + SRT
  • ជម្រើសបកប្រែទៅជាភាសាផ្សេងទៀត
  • 142 ភាសានិយាយ រកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិ
  • ការសងប្រាក់វិញដោយស្វ័យប្រវត្តិប្រសិនបើបរាជ័យ
បង្ហោះឯកសារ

តម្លៃរួមបញ្ចូលរាល់ការគិតថ្លៃរបស់យើងទាំងអស់។ ពន្ធលក់ក្នុងស្រុក ឬ VAT នឹងត្រូវបន្ថែមនៅពេលទូទាត់ប្រាក់តាមការកំណត់។ ការថតសំឡេងដែលវែងជាង 10 ម៉ោង មិនទាន់ត្រូវបានគាំទ្រនៅឡើយទេ។

មានប្រយោជន៍ផងដែរ

បំប្លែងសំឡេងទៅជាអត្ថបទដោយមិនបាច់ចុះឈ្មោះ បំប្លែងវីដេអូទៅជាអត្ថបទដោយមិនបាច់ជាវប្រចាំខែ សេវាបំប្លែងទៅជាអត្ថបទគិតប្រាក់តាមការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែង៖ ឯកសារមួយ បង់ប្រាក់ម្តង បំប្លែងសំឡេងទៅជាអត្ថបទតម្លៃសមរម្យ៖ $1 សម្រាប់ឯកសាររហូតដល់ 60 នាទី បំប្លែងសំឡេងវែងៗទៅជាអត្ថបទ រហូតដល់ 10 ម៉ោង ក្នុងមួយឯកសារ អត្ថបទចម្លងសំឡេង YouTube ដោយមិនបាច់មានគណនី

ភាសាទាំង 142