Төп өлешкә күчү
OneDollarTranscript

Вәгазь яки гыйбадәтне транскрипцияләү

OneDollarTranscript вәгазьләрне һәм чиркәү гыйбадәтләрен транскрипцияли: вәгазь язмасын йөкләгез яки YouTube я Facebook'тагы гыйбадәтегез сылтамасын өстәгез, бер тапкыр түләгез (60 минут кадәр $1, тулы гыйбадәт өчен 10 сәгать кадәр $3) һәм транскриптны текст һәм SRT форматында йөкләгез. Вәгазьләрне блог язмаларына, уку конспектларына, субтитрларга һәм җәмәгатегез өчен тәрҗемәләргә әйләндерегез.

60 минут кадәр $1 10 сәгать кадәр $3 TXT + SRT Теркәлүсез

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom яисә аудио/видео файлга туры сылтама.

Тулы гыйбадәтләр бер заказга керә

YouTube яисә Facebook аша алып барылган ике сәгатьлек туры эфир гыйбадәте бер заказ буларак $3 тора. Сылтаманы эфир тәмамлангач кына өстәгез.

Изге язмалар һәм исемнәр

Яхшы сыйфатлы аудиода Изге китап бүлекләре, өземтәләр һәм исемнәр гадәттә дөрес языла; сирәк очрый торган исемнәрне һәм урыннарны бастырганчы тикшерегез. Өземтәләр ничек сөйләнгән булса, шулай языла, билгеле бер тәрҗемәгә яраклаштырылмый.

Җәмәгатегез өчен тәрҗемә итегез

Күптелле чиркәүләр өчен вәгазьне һәм SRT субтитрларын икенче телдә, мәсәлән, испан, португал, корея яки амхар телендә алу өчен тәрҗемә телен өстәгез.

Сез нәрсә аласыз

Төгәл транскрипт һәм субтитрлар файлы.

Һәр заказ үз эченә ике файлны да ала. Транскрипт әзер булгач та аларны йөкли аласыз.

Кыска интервью язмасыннан үрнәк нәтиҗә
Үрнәк
интервью.txt вакыт тамгалары белән

[00:00] Бүген вакыт тапкан өчен рәхмәт. Бик шатмын. Кайсы җиреннән башлыйсыгыз килә? Башыннан: бу проект ничек барлыкка килде?

[00:15] Барысы да бер озын язмадан һәм бик кыска вакыт кысаларыннан башланды.

интервью.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Бүген вакыт тапкан өчен рәхмәт.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Бик шатмын. Кайсы җиреннән башлыйсыгыз килә?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Башыннан: бу проект ничек барлыкка килде?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Барысы да бер озын язмадан һәм бик кыска вакыт кысаларыннан башланды.
  • Уку һәм цитаталау өчен TXT Әйтелгән һәр сүзнең төгәл абзацлары. Вакыт билгеләрен кабызырга яки сүндерергә була.
  • SRT субтитрлары Аудио белән синхронлаштырылган. YouTube, Premiere, Final Cut һәм VLC белән туры килә.
  • Тәрҗемә, кирәк булса Сез сайлаган телдә икенче TXT һәм SRT файлы.

Сораулар

Испан, португал яки корея телендәге вәгазьләргә ярыймы?

Әйе. Барлыгы 142 телгә ярдәм итә һәм алар автоматик рәвештә билгеләнә.

Туры эфирны транскрипцияләп буламы?

Әйе, ул тәмамлангач. Әзер язманың сылтамасын өстәгез.

Хөтбәләр, дхарма сөйләшүләре һәм башка дини вәгазьләр өчен ярыймы?

Әйе, теләсә кайсы сөйләм язмасы өчен. Гарәп, урду, иврит, тибет һәм башка телләр үз язуларында башкарыла.

Транскрипт күпме тора?

Бер тапкыр түләү: 60 минут кадәр файл өчен $1, яисә 10 сәгать кадәр файл өчен $3. Бәя файлның фактик дәвамлылыгына карап билгеләнә һәм түләүгә кадәр күрсәтелә. Подпискасыз, кредитларсыз һәм минималь түләүләрсез.

60 минут кадәр файллар

$1 бер файл өчен, бер тапкыр

  • Әйтелгән бар нәрсәнең тулы транскрипты
  • TXT (вакыт билгеләре белән яки билгеләрсез) + SRT
  • Икенче телгә өстәмә тәрҗемә
  • 142 сөйләм теле, автоматик билгеләнә
  • Хата килеп чыкса, акчаны автоматик кире кайтару
Файл йөкләү

Озынрак файллар, 10 сәгать кадәр

$3 бер файл өчен, бер тапкыр

  • Әйтелгән бар нәрсәнең тулы транскрипты
  • TXT (вакыт билгеләре белән яки билгеләрсез) + SRT
  • Икенче телгә өстәмә тәрҗемә
  • 142 сөйләм теле, автоматик билгеләнә
  • Хата килеп чыкса, акчаны автоматик кире кайтару
Файл йөкләү

Бәяләргә барлык төп хезмәтләр кертелгән. Кайда таләп ителә, түләү вакытында сату салымы яки VAT өстәлә. 10 сәгать озынрак язмалар әлегә кабул ителми.

Шулай ук файдалы

Барлык 142 тел