Перейти к содержимому
OneDollarTranscript

Транскрибировать проповедь или богослужение

OneDollarTranscript транскрибирует проповеди и церковные службы: загрузите аудиозапись проповеди или вставьте ссылку на службу с YouTube или Facebook, оплатите один раз ($1 до 60 минут, $3 до 10 часов за полную службу) и скачайте транскрипцию в виде текста и SRT. Превращайте проповеди в статьи для блога, конспекты, субтитры и переводы для вашей общины.

$1 до 60 минут $3 до 10 часов TXT + SRT Без регистрации

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom или прямая ссылка на аудио/видеофайл.

Вся служба в одном заказе

Двухчасовая служба, транслировавшаяся на YouTube или Facebook, оформляется как один заказ за $3. Вставьте ссылку после завершения трансляции.

Библейские тексты и имена

Книги Библии, цитаты из Писания и имена при четком звуке обычно расшифровываются точно; перед публикацией проверьте редкие имена и географические названия. Цитаты записываются ровно так, как были произнесены, без автоматической подстановки конкретного перевода Библии.

Перевод для вашей общины

Добавьте язык перевода, чтобы получить текст проповеди и субтитры SRT на втором языке (например, на испанском, португальском, корейском или амхарском) для многоязычных общин.

Что вы получаете

Чистая транскрипция и файл субтитров.

Каждый заказ включает оба файла. Скачайте их, как только транскрипция будет готова.

Пример результата для короткой записи интервью
Пример
интервью.txt с таймкодами

[00:00] Спасибо, что нашли время сегодня. С удовольствием. С чего бы вы хотели начать? С самого начала: как вообще зародился этот проект?

[00:15] Все началось с одной длинной записи и очень сжатых сроков.

интервью.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Спасибо, что нашли время сегодня.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 С удовольствием. С чего бы вы хотели начать?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 С самого начала: как вообще зародился этот проект?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Все началось с одной длинной записи и очень сжатых сроков.
  • TXT для чтения и цитирования Чёткие абзацы со всем сказанным. С таймкодами или без.
  • Субтитры SRT Синхронизированы со звуком. Подходят для YouTube, Premiere, Final Cut и VLC.
  • Перевод, если потребуется Второй комплект TXT и SRT на выбранном вами языке.

Вопросы и ответы

Работает ли сервис для проповедей на испанском, португальском или корейском?

Да. Поддерживается 142 языков, язык определяется автоматически.

Можно ли транскрибировать прямой эфир?

Да, но только после его завершения. Вставьте ссылку на сохраненную запись.

Подходит ли сервис для хутб, дхарма-бесед и других религиозных речей?

Да, для любых устных выступлений. Тексты на арабском, урду, иврите, тибетском и других языках выводятся в их оригинальной письменности.

Сколько стоит транскрипция?

$1 за файл длительностью до 60 минут или $3 за файл длительностью до 10 часов, единоразово. Цена зависит от реальной длины вашего файла и отображается до оплаты. Без подписок, кредитов и минимальных сумм.

Файлы до 60 минут

$1 за файл, разово

  • Полная транскрипция всего сказанного
  • TXT (с таймкодами или без) + SRT
  • Возможность перевода на другой язык
  • 142 разговорных языков с автоопределением
  • Автоматический возврат средств при ошибке
Загрузить файл

Длинные файлы до 10 часов

$3 за файл, разово

  • Полная транскрипция всего сказанного
  • TXT (с таймкодами или без) + SRT
  • Возможность перевода на другой язык
  • 142 разговорных языков с автоопределением
  • Автоматический возврат средств при ошибке
Загрузить файл

В стоимость включены все наши услуги. Местные налоги или VAT добавляются при оформлении заказа, если применимо. Записи длиннее 10 часов пока не поддерживаются.

Также полезно

Транскрипция длинных аудиозаписей, до 10 часов за файл Преобразование аудио и видео в файл субтитров SRT Транскрибируйте и переводите аудио за один шаг Получите транскрипцию любого видео с YouTube Транскрибируйте длинные видео YouTube до 10 часов Получить транскрипцию видео из Facebook

Все языки (142)