Zum Inhalt springen
OneDollarTranscript

Eine Predigt oder einen Gottesdienst transkribieren

OneDollarTranscript transkribiert Predigten und Gottesdienste: Laden Sie eine Predigtaufnahme hoch oder fügen Sie den Link zu Ihrem Gottesdienst auf YouTube oder Facebook ein, zahlen Sie einmalig ($1 bis zu 60 Minuten, $3 bis zu 10 Stunden für einen vollständigen Gottesdienst) und laden Sie das Transkript als Text und SRT herunter. Machen Sie aus Predigten Blogbeiträge, Studiennotizen, Untertitel und Übersetzungen für Ihre Gemeinde.

$1 bis zu 60 Minuten $3 bis zu 10 Stunden TXT + SRT Keine Registrierung erforderlich

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom oder ein direkter Link zu einer Audio-/Videodatei.

Ganze Gottesdienste in einer Bestellung

Ein zweistündiger Gottesdienst, der auf YouTube oder Facebook gestreamt wurde, kostet als einzelne Bestellung $3. Fügen Sie den Link einfach ein, sobald der Stream beendet ist.

Bibelstellen und Namen

Bücher der Bibel, zitierte Verse und Namen werden bei klarer Audioqualität meist korrekt transkribiert; prüfen Sie ungewöhnliche Namen und Orte vor der Veröffentlichung. Zitate werden so niedergeschrieben, wie sie gesprochen wurden, und nicht durch eine bestimmte Bibelübersetzung ersetzt.

Übersetzung für Ihre Gemeinde

Fügen Sie eine Zielsprache für die Übersetzung hinzu, um die Predigt und die SRT-Untertitel in einer zweiten Sprache zu erhalten – etwa Spanisch, Portugiesisch, Koreanisch oder Amharisch für mehrsprachige Gemeinden.

Was Sie erhalten

Ein sauberes Transkript und eine Untertiteldatei.

Jede Bestellung enthält beide Dateien. Laden Sie sie herunter, sobald das Transkript fertig ist.

Beispielausgabe einer kurzen Interviewaufnahme
Beispiel
Interview.txt mit Zeitstempeln

[00:00] Vielen Dank, dass Sie sich heute die Zeit genommen haben. Sehr gerne. Wo möchten Sie beginnen? Ganz am Anfang: Wie ist das Projekt entstanden?

[00:15] Es begann mit einer langen Aufnahme und einer sehr knappen Frist.

Interview.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Vielen Dank, dass Sie sich heute die Zeit genommen haben.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Sehr gerne. Wo möchten Sie beginnen?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Ganz am Anfang: Wie ist das Projekt entstanden?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Es begann mit einer langen Aufnahme und einer sehr knappen Frist.
  • TXT zum Lesen und Zitieren Übersichtliche Absätze von allem, was gesprochen wurde. Zeitstempel optional ein- oder ausschaltbar.
  • SRT-Untertitel Synchron zum Audio. Funktioniert mit YouTube, Premiere, Final Cut und VLC.
  • Übersetzung auf Wunsch Eine zweite TXT- und SRT-Datei in der Sprache Ihrer Wahl.

Häufige Fragen

Funktioniert das auch für Predigten auf Spanisch, Portugiesisch oder Koreanisch?

Ja. 142 Sprachen werden unterstützt und automatisch erkannt.

Kann ich einen Livestream transkribieren?

Ja, sobald er beendet ist. Fügen Sie einfach den Link zur fertigen Aufnahme ein.

Funktioniert das auch für Chutbas, Dharma-Vorträge und andere religiöse Ansprachen?

Ja, für jede gesprochene Aufnahme. Arabisch, Urdu, Hebräisch, Tibetisch und weitere Sprachen werden in ihrer jeweiligen Originalschrift ausgegeben.

Wie viel kostet ein Transkript?

$1 pro Datei bis zu 60 Minuten oder $3 pro Datei bis zu 10 Stunden, einmalig bezahlt. Der Preis richtet sich nach der tatsächlichen Länge Ihrer Datei und wird vor der Zahlung angezeigt. Kein Abonnement, keine Credits, kein Mindestbestellwert.

Dateien bis zu 60 Minuten

$1 pro Datei, einmalig

  • Vollständiges Transkript des gesamten gesprochenen Inhalts
  • TXT (mit oder ohne Zeitstempel) + SRT
  • Optionale Übersetzung in eine andere Sprache
  • 142 gesprochene Sprachen, automatisch erkannt
  • Automatische Rückerstattung bei Fehlern
Datei hochladen

Längere Dateien, bis zu 10 Stunden

$3 pro Datei, einmalig

  • Vollständiges Transkript des gesamten gesprochenen Inhalts
  • TXT (mit oder ohne Zeitstempel) + SRT
  • Optionale Übersetzung in eine andere Sprache
  • 142 gesprochene Sprachen, automatisch erkannt
  • Automatische Rückerstattung bei Fehlern
Datei hochladen

Die Preise enthalten alle unsere Gebühren. Lokale Mehrwertsteuer oder VAT wird an der Kasse hinzugerechnet, sofern zutreffend. Aufnahmen länger als 10 Stunden werden derzeit nicht unterstützt.

Auch nützlich

Alle 142 Sprachen