Төп йөкмәткегә күсергә
OneDollarTranscript

Вәғәзде йәки дини ғибәҙәтте транскрипциялау

OneDollarTranscript вәғәздәрҙе һәм ғибәҙәттәрҙе транскрипциялай: вәғәз яҙмаһын йөкләгеҙ йәки YouTube йә Facebook-тағы ғибәҙәтегеҙгә һылтанма ҡуйығыҙ, бер тапҡыр түләгеҙ (60 минут тиклем $1, тулы хеҙмәт өсөн 10 сәғәт тиклем $3) һәм транскриптты текст һәм SRT форматында йөкләп алығыҙ. Вәғәздәрҙе блог яҙмаларына, конспекттарға, субтитрҙарға һәм йәмәғәтегеҙ өсөн тәржемәләргә әйләндерегеҙ.

60 минут тиклем — $1 10 сәғәт тиклем — $3 TXT + SRT Теркәлеүһеҙ

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, йәки аудио/видео файлға тура һылтанма.

Тулы ғибәҙәттәр — бер заказ

YouTube йәки Facebook аша трансляцияланған ике сәғәтлек хеҙмәт — $3 тороусы бер заказ. Трасляция бөткәс тә һылтанманы өҫтәгеҙ.

Изге яҙмалар һәм исемдәр

Асыҡ аудио булғанда Библия китаптары, өҙөмтә ителгән шиғырҙар һәм исемдәр ғәҙәттә дөрөҫ транскрипциялана; баҫтырыр алдынан һирәк исемдәрҙе һәм урындарҙы тикшерегеҙ. Өҙөмтәләр нисек әйтелһә, шулай яҙыла һәм айырым бер тәржемә менән алмаштырылмай.

Йәмәғәтегеҙ өсөн тәржемә итегеҙ

Күп телле йәмәғәттәр өсөн вәғәзде һәм SRT субтитрҙарын икенсе телдә, мәҫәлән, испан, португал, корей йәки амхар телендә алыу өсөн тәржемә телен өҫтәгеҙ.

Һеҙ нимә алаһығыҙ

Аңлайышлы транскрипт һәм субтитрҙар файлы.

Һәр заказға ике файл да инә. Транскрипт әҙер булғас та уларҙы йөкләп алығыҙ.

Ҡыҫҡаса әңгәмә яҙмаһынан өлгө
Өлгө
әңгәмә.txt ваҡыт билдәләре менән

[00:00] Бөгөн ваҡыт тапҡанығыҙ өсөн рәхмәт. Ҙур рәхәтлек менән. Ҡайһынан башларға теләр инегеҙ? Иң башынан: проект нисек башланды?

[00:15] Ул бер оҙон яҙманан һәм бик ҡыҫҡа ваҡыттан башланды.

әңгәмә.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Бөгөн ваҡыт тапҡанығыҙ өсөн рәхмәт.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Ҙур рәхәтлек менән. Ҡайһынан башларға теләр инегеҙ?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Иң башынан: проект нисек башланды?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Ул бер оҙон яҙманан һәм бик ҡыҫҡа ваҡыттан башланды.
  • Уҡыу һәм цитаталау өсөн TXT Әйтелгән барлыҡ һүҙҙәр ябай абзацтар менән. Ваҡыт тамғаларын ҡабыҙырға йә һүндерергә була.
  • SRT субтитрҙары Аудио менән синхронлаштырылған. YouTube, Premiere, Final Cut һәм VLC менән эшләй.
  • Һорауығыҙ буйынса тәржемә Һеҙ һайлаған телдә өҫтәмә TXT һәм SRT файлдары.

Һорауҙар

Был испан, португал йәки корей телендәге вәғәздәр өсөн эшләйме?

Эйе. 142 тел хуплана һәм автоматик рәүештә билдәләнә.

Тура эфирҙы транскрипциялай аламмы?

Эйе, ул тамамланғас. Әҙер яҙмаға һылтанманы өҫтәгеҙ.

Был ҡотбалар, дхарма вәғәздәре һәм башҡа дини сығыштар өсөн яраймы?

Эйе, теләһә ниндәй телмәр яҙмаһы өсөн. Ғәрәп, урду, йәһүд, тибет һәм башҡа телдәр үҙ яҙмаһында теркәлә.

Транскрипт күпме тора?

60 минут тиклемге файл өсөн бер тапҡыр $1, йәки 10 сәғәт тиклемге файл өсөн $3 түләү. Хаҡы файлығыҙҙың ысын оҙонлоғона бәйле һәм түләр алдынан күрһәтелә. Яҙылыуҙарһыҙ, кредиттарһыҙ һәм минималь түләүҙәрһеҙ.

60 минут тиклемге файлдар

$1 бер файл өсөн, бер тапҡыр

  • Әйтелгән барлыҡ һүҙҙәрҙең тулы транскрипты
  • TXT (ваҡыт билдәләре менән йәки уларһыҙ) + SRT
  • Башҡа телгә ихтыяри тәржемә
  • 142 һөйләү теле, автоматик билдәләнә
  • Хата килеп сыҡһа, аҡсаны автоматик кире ҡайтарыу
Файлды йөкләргә

Оҙонораҡ файлдар, 10 сәғәт тиклем

$3 бер файл өсөн, бер тапҡыр

  • Әйтелгән барлыҡ һүҙҙәрҙең тулы транскрипты
  • TXT (ваҡыт билдәләре менән йәки уларһыҙ) + SRT
  • Башҡа телгә ихтыяри тәржемә
  • 142 һөйләү теле, автоматик билдәләнә
  • Хата килеп сыҡһа, аҡсаны автоматик кире ҡайтарыу
Файлды йөкләргә

Хаҡтар беҙ алған барлыҡ түләүҙәрҙе үҙ эсенә ала. Ҡулланылған урындарҙа һатыу һалымы йәки VAT түләү ваҡытында өҫтәлә. 10 сәғәт оҙонораҡ яҙмалар әлегә ҡабул ителмәй.

Шулай уҡ файҙалы

Оҙон аудионы транскрипциялау, файл өсөн 10 сәғәт тиклем Аудио йәки видеоны SRT субтитр файлына әйләндереү Аудионы бер аҙымда транскрипциялағыҙ һәм тәржемә итегеҙ Теләһә ниндәй YouTube видеоһының транскриптын алығыҙ Оҙон YouTube видеоларын транскрипциялау, 10 сәғәт-гә тиклем Facebook видеоһының транскриптын алыу

Бөтә 142 тел