Aller au contenu
OneDollarTranscript

Transcrire un sermon ou un office religieux

OneDollarTranscript transcrit les sermons et services religieux : importez l'enregistrement d'un sermon ou collez le lien de votre célébration sur YouTube ou Facebook, payez une seule fois ($1 jusqu'à 60 minutes, $3 jusqu'à 10 heures pour un office complet) et téléchargez la transcription en texte et SRT. Transformez vos sermons en articles de blog, notes d'étude, sous-titres et traductions pour votre communauté.

$1 jusqu'à 60 minutes $3 jusqu'à 10 heures TXT + SRT Sans inscription

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, ou un lien direct vers un fichier audio/vidéo.

Les offices complets en une seule commande

Un office de deux heures diffusé en direct sur YouTube ou Facebook ne coûte que $3 en une seule commande. Collez simplement le lien une fois la diffusion terminée.

Écritures et noms propres

Les livres de la Bible, les versets cités et les noms propres sont généralement transcrits avec précision sur un enregistrement clair ; vérifiez les noms et lieux rares avant publication. Les citations sont retranscrites telles qu'elles sont prononcées, sans être remplacées par une traduction biblique spécifique.

Traduisez pour votre communauté

Ajoutez une langue de traduction pour obtenir le sermon et les sous-titres SRT dans une deuxième langue (par exemple espagnol, portugais, coréen ou amharique), idéal pour les communautés multilingues.

Ce que vous recevez

Une transcription claire et un fichier de sous-titres.

Chaque commande inclut les deux fichiers. Téléchargez-les dès que la transcription est prête.

Exemple de résultat à partir d'un court enregistrement d'entretien
Exemple
entretien.txt avec horodatage

[00:00] Merci d'avoir pris le temps aujourd'hui. Avec plaisir. Par quoi souhaitez-vous commencer ? Par le début : comment le projet s'est-il monté ?

[00:15] Tout a commencé avec un très long enregistrement et un délai particulièrement serré.

entretien.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Merci d'avoir pris le temps aujourd'hui.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Avec plaisir. Par quoi souhaitez-vous commencer ?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Par le début : comment le projet s'est-il monté ?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Tout a commencé avec un très long enregistrement et un délai particulièrement serré.
  • TXT à lire et à citer Des paragraphes clairs reprenant tout ce qui est dit. Horodatages avec ou sans.
  • Sous-titres SRT Synchronisés avec l'audio. Compatibles avec YouTube, Premiere, Final Cut et VLC.
  • Traduction, sur demande Un second fichier TXT et SRT dans la langue de votre choix.

Questions

Le service fonctionne-t-il pour des sermons en espagnol, portugais ou coréen ?

Oui. 142 langues sont prises en charge et détectées automatiquement.

Puis-je transcrire une diffusion en direct ?

Oui, une fois qu'elle est terminée. Collez le lien de l'enregistrement finalisé.

Est-ce adapté aux khotbas, enseignements du dharma et autres discours religieux ?

Oui, pour tout enregistrement oral. L'arabe, l'ourdou, l'hébreu, le tibétain et d'autres langues sont retranscrits dans leur propre système d'écriture.

Combien coûte une transcription ?

$1 par fichier jusqu'à 60 minutes, ou $3 par fichier jusqu'à 10 heures, payé en une seule fois. Le prix dépend de la durée réelle de votre fichier et est affiché avant le paiement. Sans abonnement, sans crédits, sans minimum d'achat.

Fichiers jusqu'à 60 minutes

$1 par fichier, une seule fois

  • Transcription intégrale de tout ce qui est dit
  • TXT (avec ou sans horodatage) + SRT
  • Traduction facultative vers une autre langue
  • 142 langues parlées, détectées automatiquement
  • Remboursement automatique en cas d'échec
Importer un fichier

Fichiers plus longs, jusqu'à 10 heures

$3 par fichier, une seule fois

  • Transcription intégrale de tout ce qui est dit
  • TXT (avec ou sans horodatage) + SRT
  • Traduction facultative vers une autre langue
  • 142 langues parlées, détectées automatiquement
  • Remboursement automatique en cas d'échec
Importer un fichier

Les prix incluent tous nos frais. La taxe de vente locale ou la VAT est ajoutée lors du paiement le cas échéant. Les enregistrements de plus de 10 heures ne sont pas encore pris en charge.

Aussi utile

Toutes les 142 langues