Preskoči na sadržaj
OneDollarTranscript

Transkribujte propovijed ili vjersku službu

OneDollarTranscript transkribuje propovijedi i vjerske službe: prenesite snimak propovijedi ili zalijepite link vaše službe na YouTubeu ili Facebooku, platite jednom ($1 do 60 minuta, $3 do 10 sati za cjelokupnu službu) i preuzmite transkript kao tekst i SRT. Pretvorite propovijedi u blog objave, bilješke za proučavanje, titlove i prijevode za vašu zajednicu.

$1 do 60 minuta $3 do 10 sati TXT + SRT Bez registracije

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom ili direktan link do audio/video datoteke.

Cijele službe su jedna narudžba

Dvočasovna služba emitovana uživo na YouTubeu ili Facebooku je jedna narudžba za $3. Zalijepite link čim se prijenos uživo završi.

Sveto pismo i imena

Biblijske knjige, citirani stihovi i imena se obično tačno transkribuju ako je zvuk jasan; provjerite neobična imena i mjesta prije objavljivanja. Citati se zapisuju onako kako su izgovoreni, a ne zamjenjuju određenim prijevodom Biblije.

Prevedite za svoju zajednicu

Dodajte jezik prijevoda kako biste dobili propovijed i SRT titlove na drugom jeziku, na primjer na španskom, portugalskom, korejskom ili amharskom, za višejezične zajednice.

Šta dobijate

Čist transkript i datoteku sa titlovima.

Svaka narudžba uključuje obje datoteke. Preuzmite ih čim transkript bude spreman.

Primjer rezultata iz kratkog snimka intervjua
Primjer
intervju.txt s vremenskim oznakama

[00:00] Hvala što ste izdvojili vrijeme danas. Zadovoljstvo mi je. Odakle želite početi? Od početka: kako je došlo do ovog projekta?

[00:15] Počelo je s jednim dugim snimkom i vrlo kratkim rokom.

intervju.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Hvala što ste izdvojili vrijeme danas.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Zadovoljstvo mi je. Odakle želite početi?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Od početka: kako je došlo do ovog projekta?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Počelo je s jednim dugim snimkom i vrlo kratkim rokom.
  • TXT za čitanje i citiranje Uredni odlomci svega što je rečeno. Oznake vremena se mogu uključiti ili isključiti.
  • SRT titlovi Usklađeni sa zvukom. Radi s YouTube, Premiere, Final Cut i VLC.
  • Prijevod, na vaš zahtjev Drugi TXT i SRT na jeziku koji odaberete.

Pitanja

Funkcioniše li za propovijedi na španskom, portugalskom ili korejskom?

Da. Podržano je 142 jezika koji se automatski prepoznaju.

Mogu li transkribovati prijenos uživo?

Da, čim se završi. Zalijepite link završenog snimka.

Funkcioniše li za hutbe, dharma govore i druga vjerska predavanja?

Da, za bilo koji govorni snimak. Arapski, urdu, hebrejski, tibetanski i drugi jezici se ispisuju na vlastitom pismu.

Koliko košta transkript?

$1 po datoteci do 60 minuta, ili $3 po datoteci do 10 sati, jednokratno plaćanje. Cijena zavisi od stvarne dužine vaše datoteke i prikazuje se prije plaćanja. Bez pretplate, bez kredita, bez minimuma.

Datoteke do 60 minuta

$1 po datoteci, jednokratno

  • Kompletan transkript svega što je rečeno
  • TXT (sa vremenskim oznakama ili bez njih) + SRT
  • Opcionalni prijevod na drugi jezik
  • 142 govornih jezika, automatski prepoznatih
  • Automatski povrat novca u slučaju greške
Prenesi datoteku

Duže datoteke, do 10 sati

$3 po datoteci, jednokratno

  • Kompletan transkript svega što je rečeno
  • TXT (sa vremenskim oznakama ili bez njih) + SRT
  • Opcionalni prijevod na drugi jezik
  • 142 govornih jezika, automatski prepoznatih
  • Automatski povrat novca u slučaju greške
Prenesi datoteku

Cijene uključuju sve naše troškove. Lokalni porez na promet ili PDV (VAT) se dodaje pri plaćanju tamo gdje je primjenjivo. Snimci duži od 10 sati trenutno nisu podržani.

Također korisno

Transkripcija dugog zvuka, do 10 sati po datoteci Pretvorite audio ili video u SRT datoteku s titlovima Transkribuj i prevedi audio u jednom koraku Preuzmite transkript bilo kojeg YouTube videa Transkribujte duge YouTube videe, do 10 sati Preuzmite transkript Facebook videozapisa

Svih 142 jezika