Гузариш ба мундариҷа
OneDollarTranscript

Мавъиза ё маросими калисоро ба матн табдил диҳед

OneDollarTranscript мавъизаҳо ва маросимҳои калисоиро ба матн табдил медиҳад: сабти мавъизаро боргузорӣ кунед ё пайванди онро аз YouTube ё Facebook гузоред, як маротиба пардохт намоед ($1 то 60 дақиқа, $3 то 10 соат барои як маросими пурра) ва транскриптро дар формати матн ва SRT боргирӣ кунед. Мавъизаҳоро барои ҷамоати худ ба мақолаҳои блог, қайдҳо барои омӯзиш, зернависҳо ва тарҷумаҳо табдил диҳед.

$1 то 60 дақиқа $3 то 10 соат TXT + SRT Бе қайдгирӣ

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, ё пайванди мустақим ба файли аудио/видео.

Маросими пурра — як фармоиш

Ибодати дусоатаи мустақиман дар YouTube ё Facebook пахшшуда як фармоиш бо нархи $3 мебошад. Пайвандро пас аз ба охир расидани пахши мустақим гузоред.

Оятҳо ва номҳо

Китобҳои Муқаддас, оятҳои иқтибосшуда ва номҳо дар сабти садояш равшан одатан дуруст ба матн табдил меёбанд; номҳо ва ҷойҳои ношиносро пеш аз нашр санҷед. Иқтибосҳо маҳз тавре навишта мешаванд, ки гуфта шудаанд, на бо тарҷумаи мушаххаси Китоби Муқаддас иваз карда.

Барои аҳли ҷамоат тарҷума кунед

Забони тарҷумаро илова кунед, то мавъиза ва зернависҳои SRT-ро бо забони дуюм гиред, масалан, бо испанӣ, португалӣ, кореягӣ ё амҳарӣ барои калисоҳои бисёрзабона.

Он чи ба даст меоред

Транскрипти тоза ва файли зернависҳо.

Ҳар як фармоиш ҳарду файлро дар бар мегирад. Ҳамин ки транскрипт омода шуд, онҳоро зеркашӣ кунед.

Намунаи натиҷа аз сабти як мусоҳибаи кӯтоҳ
Намуна
мусоҳиба.txt бо нишонгузориҳои вақт

[00:00] Ташаккур, ки имрӯз вақт ҷудо кардед. Бо камоли майл. Аз куҷо шурӯъ кардан мехоҳед? Аз аввал: лоиҳа чӣ гуна шакл гирифт?

[00:15] Ҳамааш аз як сабти тӯлонӣ ва мӯҳлати ниҳоят кӯтоҳ оғоз шуд.

мусоҳиба.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Ташаккур, ки имрӯз вақт ҷудо кардед.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Бо камоли майл. Аз куҷо шурӯъ кардан мехоҳед?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Аз аввал: лоиҳа чӣ гуна шакл гирифт?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Ҳамааш аз як сабти тӯлонӣ ва мӯҳлати ниҳоят кӯтоҳ оғоз шуд.
  • TXT барои хондан ва иқтибос овардан Сархатҳои тозаи ҳамаи суханони гуфташуда. Бо нишон додани вақт ё бе он.
  • Зернависҳои SRT Бо аудио ҳамоҳангшуда. Дар YouTube, Premiere, Final Cut ва VLC кор мекунад.
  • Тарҷума, агар хоҳед Нусхаи дуюми TXT ва SRT бо забони интихобкардаи шумо.

Саволҳо

Оё он барои мавъизаҳо бо забонҳои испанӣ, португалӣ ё кореягӣ кор мекунад?

Бале. 142 забон дастгирӣ карда мешавад ва ба таври худкор муайян мегардад.

Оё метавонам пахши мустақимро ба матн табдил диҳам?

Бале, пас аз ба охир расидани он. Пайванди сабти тайёрро гузоред.

Оё ин барои хутбаҳо, сӯҳбатҳои дҳарма ва дигар мавъизаҳои динӣ кор мекунад?

Бале, барои ҳама гуна сабти гуфтугӯӣ. Забонҳои арабӣ, урду, ибрӣ, тибетӣ ва дигар забонҳо бо хати аслии худашон навишта мешаванд.

Арзиши транскрипт чанд пул аст?

$1 барои як файл то 60 дақиқа, ё $3 барои як файл то 10 соат, як маротиба пардохт мешавад. Нарх аз рӯи давомнокии воқеии файли шумо муайян гардида, қабл аз пардохт нишон дода мешавад. Бе обуна, бе кредитҳо ва бе маблағи ҳадди ақал.

Файлҳо то 60 дақиқа

$1 барои ҳар файл, як бор

  • Транскрипти пурраи ҳамаи суханони гуфташуда
  • TXT (бо нишонгузориҳои вақт ё бе онҳо) + SRT
  • Тарҷумаи ихтиёрӣ ба забони дигар
  • 142 забони гуфтугӯӣ, муайянкунии худкор
  • Бозпардохти худкор дар сурати хатогӣ
Боргузорӣ кардани файл

Файлҳои дарозтар, то 10 соат

$3 барои ҳар файл, як бор

  • Транскрипти пурраи ҳамаи суханони гуфташуда
  • TXT (бо нишонгузориҳои вақт ё бе онҳо) + SRT
  • Тарҷумаи ихтиёрӣ ба забони дигар
  • 142 забони гуфтугӯӣ, муайянкунии худкор
  • Бозпардохти худкор дар сурати хатогӣ
Боргузорӣ кардани файл

Нархҳо тамоми хароҷоти моро дар бар мегиранд. Андози маҳаллии фурӯш ё VAT ҳангоми пардохт, дар ҷойҳое ки татбиқ мешавад, илова мегардад. Сабтҳои дарозтар аз 10 соат ҳанӯз дастгирӣ намешаванд.

Инчунин муфид

Ба матн табдил додани садои дароз, то 10 соат барои як файл Табдил додани аудио ё видео ба файли зернависҳои SRT Дар як қадам аудиоро ба матн табдил дода тарҷума кунед Транскрипти дилхоҳ видеои YouTube-ро дастрас кунед Видеоҳои дарози YouTube-ро то 10 соат ба матн табдил диҳед Транскрипти видеои Facebook-ро дастрас кунед

Ҳамаи 142 забон