Preskoči na vsebino
OneDollarTranscript

Prepišite pridigo ali cerkveno bogoslužje

OneDollarTranscript prepiše pridige in cerkvena bogoslužja: naložite posnetek pridige ali prilepite povezavo do bogoslužja na omrežju YouTube ali Facebook, plačajte enkrat ($1 do 60 minut, $3 do 10 ur za celotno bogoslužje) ter prenesite transkript kot besedilo in SRT. Pridige preprosto spremenite v objave na blogu, študijske zapiske, podnapise in prevode za svojo skupnost.

$1 do 60 minut $3 do 10 ur TXT + SRT Brez registracije

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom ali neposredna povezava do zvočne/video datoteke.

Celotna bogoslužja so eno naročilo

Dvourno bogoslužje, predvajano v živo na YouTubu ali Facebooku, je eno naročilo za $3. Prilepite povezavo takoj, ko se prenos v živo zaključi.

Svetopisemska besedila in imena

Svetopisemske knjige, navedene vrstice in imena so pri jasnem zvoku običajno prepisani pravilno; pred objavo preverite nenavadna imena in kraje. Navedki so zapisani tako, kot so bili izgovorjeni, in se ne nadomestijo s specifičnim prevodom Svetega pisma.

Prevedite za svojo skupnost

Dodajte jezik prevoda, da pridigo in podnapise SRT prejmete v drugem jeziku, na primer v španščini, portugalščini, korejščini ali amharščini, za večjezične cerkve.

Kaj prejmete

Pregleden transkript in datoteko s podnapisi.

Vsako naročilo vključuje obe datoteki. Prenesite ju takoj, ko je transkript pripravljen.

Primer izpisa iz kratkega posnetka intervjuja
Primer
intervju.txt s časovnimi oznakami

[00:00] Hvala, da ste si vzeli čas. Z veseljem. Kje bi želeli začeti? Na začetku: kako je prišlo do projekta?

[00:15] Začelo se je z enim dolgim posnetkom in zelo kratkim rokom.

intervju.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Hvala, da ste si vzeli čas.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Z veseljem. Kje bi želeli začeti?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Na začetku: kako je prišlo do projekta?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Začelo se je z enim dolgim posnetkom in zelo kratkim rokom.
  • TXT za branje in navajanje Pregledni odstavki vsega izgovorjenega. Časovni žigi vklopljeni ali izklopljeni.
  • Podnapisi SRT Usklajeno z zvokom. Deluje s platformami YouTube, Premiere, Final Cut in VLC.
  • Prevod, če ga izberete Dodatna TXT in SRT datoteka v jeziku po vaši izbiri.

Vprašanja

Ali deluje za pridige v španščini, portugalščini ali korejščini?

Da. Podprtih je 142 jezikov, ki so zaznani samodejno.

Ali lahko prepišem prenos v živo?

Da, ko je prenos zaključen. Prilepite povezavo do končanega posnetka.

Ali deluje za hutbe, dharme in druge verske nagovore?

Da, za kakršen koli govorni posnetek. Arabščina, urdujščina, hebrejščina, tibetanščina in drugi jeziki so zapisani v svoji pisavi.

Koliko stane transkript?

$1 na datoteko do 60 minut ali $3 na datoteko do 10 ur, z enkratnim plačilom. Cena temelji na dejanski dolžini vaše datoteke in je prikazana pred plačilom. Brez naročnine, brez kreditov, brez minimalnih zneskov.

Datoteke do 60 minut

$1 na datoteko, enkratno

  • Celoten transkript vsega izgovorjenega
  • TXT (s časovnimi žigi ali brez) + SRT
  • Izbirni prevod v drug jezik
  • 142 govorjenih jezikov, samodejno zaznavanje
  • Samodejno vračilo denarja ob napaki
Naloži datoteko

Daljše datoteke, do 10 ur

$3 na datoteko, enkratno

  • Celoten transkript vsega izgovorjenega
  • TXT (s časovnimi žigi ali brez) + SRT
  • Izbirni prevod v drug jezik
  • 142 govorjenih jezikov, samodejno zaznavanje
  • Samodejno vračilo denarja ob napaki
Naloži datoteko

Cene vključujejo vse naše stroške. Kjer je primerno, se pri plačilu doda lokalni prometni davek ali DDV. Posnetki, daljši od 10 ur, trenutno niso podprti.

Prav tako uporabno

Vseh 142 jezikov