Gå til indhold
OneDollarTranscript

Transskriber og oversæt lyd i ét trin

Upload lyd eller video, vælg det sprog, du vil have det oversat til, og få både den originale transskription og oversættelsen til én pris: $1 op til 60 minutter eller $3 op til 10 timer. Du får TXT og SRT på begge sprog. Ingen konto, intet abonnement.

$1 op til 60 minutter $3 op til 10 timer TXT + SRT Ingen oprettelse

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom eller et direkte link til en lyd-/videofil.

Original og oversættelse

Optagelsen transskriberes først på det talte sprog og oversættes derefter linje for linje. Du får begge versioner, så du kan sammenligne oversættelsen med originalen.

Oversatte undertekster med samme timing

Den oversatte SRT-fil bevarer timingen fra originalen, så den afspilles synkront med videoen.

Sprog

142 sprog til både optagelsen og oversættelsen, herunder arabisk, persisk, hindi, urdu, bengalsk, indonesisk, spansk, portugisisk, russisk, ukrainsk, tyrkisk, kinesisk, japansk og koreansk.

Det får du

En ren transskription og en undertekstfil.

Hver ordre indeholder begge filer. Download dem, så snart transskriptionen er klar.

Eksempel på resultat fra en kort interviewoptagelse
Eksempel
interview.txt med tidsstempler

[00:00] Tak fordi du tog dig tid i dag. Det var så lidt. Hvor vil du gerne starte? Ved begyndelsen: Hvordan opstod projektet?

[00:15] Det startede med én lang optagelse og en meget kort deadline.

interview.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Tak fordi du tog dig tid i dag.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Det var så lidt. Hvor vil du gerne starte?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Ved begyndelsen: Hvordan opstod projektet?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Det startede med én lang optagelse og en meget kort deadline.
  • TXT til læsning og citering Overskuelige afsnit med alt, der bliver sagt. Tidsstempler til eller fra.
  • SRT-undertekster Synkroniseret med lyden. Fungerer med YouTube, Premiere, Final Cut og VLC.
  • Oversættelse, hvis du ønsker det En ekstra TXT og SRT på det sprog, du vælger.

Spørgsmål

Koster oversættelse ekstra?

Nej. Ét oversættelsessprog er inkluderet i filens pris.

Kan jeg tilføje en oversættelse efter betaling?

Vælg oversættelsen før du betaler. Hvis du ønsker et ekstra sprog, skal du oprette en ny ordre.

Er oversættelsen lavet af et menneske?

Nej, det er en automatisk oversættelse via en AI-model. Den er præcis nok til de fleste formål; ved juridisk eller medicinsk brug bør den kontrolleres af en professionel.

Hvad koster en transskription?

$1 pr. fil op til 60 minutter, eller $3 pr. fil op til 10 timer, betalt én gang. Prisen beregnes ud fra den reelle længde af din fil og vises, før du betaler. Intet abonnement, ingen kreditter, intet minimum.

Filer op til 60 minutter

$1 pr. fil, én gang

  • Fuld transskription af alt, der bliver sagt
  • TXT (med eller uden tidsstempler) + SRT
  • Valgfri oversættelse til et andet sprog
  • 142 talte sprog, registreres automatisk
  • Automatisk refusion ved fejl
Upload en fil

Længere filer, op til 10 timer

$3 pr. fil, én gang

  • Fuld transskription af alt, der bliver sagt
  • TXT (med eller uden tidsstempler) + SRT
  • Valgfri oversættelse til et andet sprog
  • 142 talte sprog, registreres automatisk
  • Automatisk refusion ved fejl
Upload en fil

Priserne inkluderer alt, hvad vi opkræver. Lokal moms eller VAT tilføjes ved kassen, hvor det er gældende. Optagelser længere end 10 timer understøttes ikke endnu.

Også nyttigt

Alle 142 sprog