اصلي او ژباړه
ریکارډ لومړی په هماغه ویل شوې ژبه متن ته اړول کېږي، بیا کرښه په کرښه ژباړل کېږي. تاسو دواړه نسخې ترلاسه کوئ، نو تاسو کولی شئ ژباړه له اصلي متن سره پرتله کړئ.
ژباړل شوي فرعي سرلیکونه په ورته وختونو سره
ژباړل شوی SRT د اصلي بڼې وختونه ساتي، نو له ویډیو سره همغږی غږېږي.
ژبې
د ثبت شوي غږ او ژباړې دواړو لپاره 142 ژبې، پشمول عربي، فارسي، هندي، اردو، بنګالي، انډونېزیايي، هسپانوي، پرتګالي، روسي، اوکرایني، ترکي، چینایي، جاپاني او کوریایي.