ئەسلى تېكىست ۋە تەرجىمە
ئاۋاز ئاۋۋال سۆزلەنگەن تىلى بويىچە يېزىققا ئايلاندۇرۇلىدۇ، ئاندىن قۇر بويىچە تەرجىمە قىلىنىدۇ. ئىككىلا نۇسخىغا ئېرىشىسىز، شۇڭا تەرجىمىنى ئەسلى تېكىست بىلەن سېلىشتۇرۇپ تەكشۈرەلەيسىز.
ۋاقتى تەڭكەش قىلىنغان تەرجىمە خەتلىك ئەسەر
تەرجىمە قىلىنغان SRT ئەسلى نۇسخىدىكى ۋاقىت بەلگىلىرىنى ساقلاپ قالىدۇ، شۇڭا سىن بىلەن تولۇق تەڭكەش ماسلىشىدۇ.
تىللار
ئەرەبچە، پارسچە، ھىندىچە، ئوردۇچە، بېنگالچە، ھىندونېزىيەچە، ئىسپانچە، پورتۇگالچە، رۇسچە، ئۇكرائىنچە، تۈركچە، خەنزۇچە، ياپونچە ۋە كورېيەچە قاتارلىق ئاۋاز ۋە تەرجىمە ئۈچۈن 142 خىل تىل.