মূল এবং অনুবাদ
রেকর্ডিংটি প্রথমে যে ভাষায় বলা হয়েছে সে ভাষায় ট্রান্সক্রাইব করা হয়, তারপর লাইন ধরে অনুবাদ করা হয়। আপনি উভয় সংস্করণই পাবেন, যাতে মূলের সাথে অনুবাদ মিলিয়ে দেখতে পারেন।
একই টাইমিংয়ের অনূদিত সাবটাইটেল
অনূদিত SRT-তে মূলের টাইমিং বজায় রাখা হয়, ফলে এটি ভিডিওর সাথে নিখুঁতভাবে সিঙ্ক হয়ে চলে।
ভাষাসমূহ
রেকর্ডিং এবং অনুবাদ উভয়ের জন্যই 142 টি ভাষা রয়েছে, যার মধ্যে আরবি, ফার্সি, হিন্দি, উর্দু, বাংলা, ইন্দোনেশিয়ান, স্প্যানিশ, পর্তুগিজ, রাশিয়ান, ইউক্রেনীয়, তুর্কি, চীনা, জাপানি ও কোরিয়ান অন্তর্ভুক্ত।