Վերբեռնեք աուդիո կամ վիդեո (կամ տեղադրեք հղումը) և ներբեռնեք ժամանակային նշումներով SRT ենթագրերի ֆայլ $1-ով՝ մինչև 60 րոպե, կամ $3-ով՝ մինչև 10 ժամ: Յուրաքանչյուր պատվեր ներառում է նաև պարզ տեքստային սղագրություն, ինչպես նաև կարող եք ավելացնել թարգմանված SRT այլ լեզվով՝ առանց հավելյալ վճարի:
Բաց պահեք այս էջը մինչև վերբեռնման ավարտը: Գանձում դեռ չի կատարվում:
Մենք որոշում ենք իրական տևողությունը մեր սերվերում՝ ճշգրիտ գինը նշելու համար:
Այս ֆայլի գինը
միանվագ
Մեկ վճարում այս ֆայլի համար: Առանց բաժանորդագրության, առանց հաշվի: Տեղական հարկը կավելացվի վճարման ժամանակ, եթե կիրառելի է:
Շնորհակալություն միանալու համար: Այսօր կքննարկենք հաջորդ եռամսյակի պլանը: Նախքան սկսելը՝ բոլորդ լսո՞ւմ եք ինձ: Այո, հստակ լսվում է: Եկեք սկսենք բյուջեից:
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Շնորհակալություն միանալու համար: Այսօր կքննարկենք հաջորդ եռամսյակի պլանը: 2 00:00:03,400 --> 00:00:05,900 Նախքան սկսելը՝ բոլորդ լսո՞ւմ եք ինձ: 3 00:00:06,300 --> 00:00:09,000 Այո, հստակ լսվում է: Եկեք սկսենք բյուջեից:
Կարճ օրինակ: Ձեր ֆայլերը կներառեն ձեր ձայնագրության մեջ ասված ամեն ինչ:
Որոշ երկրներում թողարկված քարտերը հաճախ մերժվում են միջազգային վճարումների համար: Եթե ձեր քարտը մերժվի, փորձեք այլ քարտ կամ դրամապանակ, օրինակ՝ Apple Pay կամ Google Pay:
Հասկանալի է: Սա այս ֆայլի ամբողջական գինն է՝ առանց բաժանորդագրության: Այն պատրաստ կմնա այստեղ նույն գնով 24 ժամ:
Stripe-ը ցույց է տալիս ձեր երկրում հասանելի վճարման եղանակները: Եթե քարտը մերժվում է, փորձեք այլ քարտ կամ Apple Pay / Google Pay: Որոշ բանկեր լռելյայն արգելափակում են միջազգային վճարումները:
Ձեր ֆայլը պատրաստ կմնա այս անձնական հղումով 24 ժամ՝ նույն գնով: Պատճենեք այն՝ ավելի ուշ վերադառնալու համար:
Շնորհակալություն: Ձեր ֆայլը կմնա պատրաստ այստեղ 24 ժամ՝ նույն գնով:
Վճարումը ստացված է
Մեդիայի ներբեռնում
Սղագրում
Թարգմանություն
Ֆայլերի պատրաստում
Եթե չկարողանանք ավարտել ձեր ֆայլի մշակումը, գումարն ամբողջությամբ կվերադարձվի ավտոմատ կերպով:
Կարող եք մնալ այստեղ կամ փակել էջը։ Սղագրումը կշարունակվի։
Ցանկանո՞ւմ եք Ձեր սղագրությունները մեկ տեղում։ Ստեղծել անվճար հաշիվ (միայն էլ․ փոստ, առանց գաղտնաբառի)։ Կամընտիր է։
Պահպանված է Ձեր հաշվում։
Ցուցադրվում է սկիզբը։ Ամբողջական սղագրության համար ներբեռնեք TXT-ն։
Պահպանեք անվճար հաշվում՝ այն ավելի երկար պահպանելու համար։
Ոչինչ չի գանձվել:
Այս վերբեռնումն ընդհատվել է:
Ձեր գումարն ամբողջությամբ վերադարձվել է
Մի քանի փորձից հետո չհաջողվեց ավարտել այս ֆայլի մշակումը, ուստի մենք ավտոմատ կերպով վերադարձրինք ձեր վճարումը: Գումարը սովորաբար տեղ է հասնում 5–10 աշխատանքային օրվա ընթացքում:
Այս հղման ժամկետը սպառվել է
Չվճարված վերբեռնումները ջնջվում են 24 ժամ անց, իսկ սղագրությունները՝ 30 օր անց:
Այս ֆայլի գինը
միանվագ
Մեկ վճարում այս ֆայլի համար: Առանց բաժանորդագրության, առանց հաշվի: Տեղական հարկը կավելացվի վճարման ժամանակ, եթե կիրառելի է:
Շնորհակալություն միանալու համար: Այսօր կքննարկենք հաջորդ եռամսյակի պլանը: Նախքան սկսելը՝ բոլորդ լսո՞ւմ եք ինձ: Այո, հստակ լսվում է: Եկեք սկսենք բյուջեից:
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Շնորհակալություն միանալու համար: Այսօր կքննարկենք հաջորդ եռամսյակի պլանը: 2 00:00:03,400 --> 00:00:05,900 Նախքան սկսելը՝ բոլորդ լսո՞ւմ եք ինձ: 3 00:00:06,300 --> 00:00:09,000 Այո, հստակ լսվում է: Եկեք սկսենք բյուջեից:
Կարճ օրինակ: Ձեր ֆայլերը կներառեն ձեր ձայնագրության մեջ ասված ամեն ինչ:
Որոշ երկրներում թողարկված քարտերը հաճախ մերժվում են միջազգային վճարումների համար: Եթե ձեր քարտը մերժվի, փորձեք այլ քարտ կամ դրամապանակ, օրինակ՝ Apple Pay կամ Google Pay:
Տողերը բաժանված են երկու կարճ տողի և տևում են մի քանի վայրկյան՝ համապատասխանեցված բնօրինակ ձայնին, որպեսզի էկրանին հեշտությամբ ընթեռնելի լինեն առանց խմբագրման:
Նախքան վճարելը ընտրեք թարգմանության լեզուն և կստանաք երկրորդ SRT ֆայլն այդ լեզվով՝ նույն ժամանակային նշումներով:
YouTube Studio, Vimeo, Facebook, LinkedIn, Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve, VLC և տեսանյութեր նվագարկող մեծ մասը:
Ինչ եք ստանում
Յուրաքանչյուր պատվեր ներառում է երկու ֆայլերն էլ: Ներբեռնեք դրանք, հենց որ սղագրությունը պատրաստ լինի:
[00:00] Շնորհակալություն այսօր ժամանակ տրամադրելու համար: Սիրով: Որտեղի՞ց կցանկանայիք սկսել: Սկզբից. ինչպե՞ս ստեղծվեց նախագիծը:
[00:15] Ամեն ինչ սկսվեց մեկ երկար ձայնագրությունից և շատ սուղ վերջնաժամկետից:
Այո: TXT-ն (ժամանակային նշումներով և առանց դրանց) և SRT-ն ներառված են:
Մենք տրամադրում ենք SRT: VTT պահանջող գործիքների մեծ մասը կարող են ուղղակիորեն ներմուծել կամ փոխակերպել SRT-ն:
Ոչ: Մեկ լեզվով թարգմանությունը ներառված է նույն գնի մեջ:
$1 մինչև 60 րոպե տևողությամբ յուրաքանչյուր ֆայլի համար, կամ $3 մինչև 10 ժամ տևողությամբ յուրաքանչյուր ֆայլի համար՝ մեկանգամյա վճարմամբ: Գինը կախված է ձեր ֆայլի իրական տևողությունից և ցուցադրվում է նախքան վճարելը: Առանց բաժանորդագրության, առանց կրեդիտների, առանց նվազագույն սահմանաչափի:
Մինչև 60 րոպե ֆայլեր
$1 յուրաքանչյուր ֆայլի համար, մեկ անգամ
Ավելի երկար ֆայլեր, մինչև 10 ժամ
$3 յուրաքանչյուր ֆայլի համար, մեկ անգամ
Գները ներառում են մեր բոլոր ծառայությունները։ Տեղական վաճառքի հարկը կամ VAT-ը ավելացվում է վճարման պահին, որտեղ դա կիրառելի է։ 10 ժամ-ից ավելի երկար ձայնագրություններն առայժմ չեն ապահովվում։