Lumaktaw sa nilalaman
OneDollarTranscript

Gawing SRT subtitle file ang audio o video

Mag-upload ng audio o video (o mag-paste ng link) at mag-download ng SRT subtitle file na may tamang timing sa halagang $1 hanggang 60 minuto o $3 hanggang 10 oras. Kasama rin sa bawat order ang plain text transcript, at maaari kang magdagdag ng isinaling SRT sa ibang wika nang walang dagdag na bayad.

$1 hanggang 60 minuto $3 hanggang 10 oras TXT + SRT Walang kailangang pag-sign up

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, o direktang link papunta sa audio/video file.

Mga cue na handa na para sa subtitle

Ang mga cue ay pinananatiling hanggang dalawang maiikling linya at ilang segundo bawat isa, na naka-time sa orihinal na audio, kaya madaling basahin sa screen nang hindi na kailangang i-edit.

Isinaling mga subtitle

Pumili ng wika para sa salin bago magbayad at makakakuha ka ng pangalawang SRT sa wikang iyon na may parehong timing.

Kung saan gumagana ang SRT

YouTube Studio, Vimeo, Facebook, LinkedIn, Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve, VLC, at karamihan sa mga video player.

Ang matatanggap mo

Isang malinis na transcript at subtitle file.

Kasama sa bawat order ang parehong file. I-download ang mga ito sa sandaling handa na ang transcript.

Halimbawang output mula sa isang maikling recording ng interview
Halimbawa
interview.txt may mga timestamp

[00:00] Salamat sa paglalaan ng oras ngayong araw. Walang anuman. Saan mo gustong magsimula? Sa simula: paano nabuo ang proyekto?

[00:15] Nagsimula ito sa isang mahabang recording at napakaikling deadline.

interview.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Salamat sa paglalaan ng oras ngayong araw.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Walang anuman. Saan mo gustong magsimula?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Sa simula: paano nabuo ang proyekto?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Nagsimula ito sa isang mahabang recording at napakaikling deadline.
  • TXT na babasahin at sisipiin Malilinis na talata ng lahat ng sinabi. Maaaring may timestamps o wala.
  • Mga SRT subtitle Nakatugma sa audio. Gumagana sa YouTube, Premiere, Final Cut, at VLC.
  • Salin, kung hihilingin mo Pangalawang TXT at SRT sa wikang pipiliin mo.

Mga Tanong

Makukuha ko rin ba ang text?

Oo. Kasama na ang TXT (may timestamp man o wala) at SRT.

Puwede ba akong makakuha ng VTT?

SRT ang ibinibigay namin. Karamihan sa mga tool na nangangailangan ng VTT ay puwedeng direktang mag-import o mag-convert ng SRT.

May dagdag bang bayad ang salin?

Wala. Kasama na sa parehong presyo ang salin sa isang wika.

Magkano ang transcript?

$1 bawat file hanggang 60 minuto, o $3 bawat file hanggang 10 oras, isang beses lang babayaran. Ang presyo ay batay sa aktwal na haba ng iyong file at ipinapakita bago ka magbayad. Walang subscription, walang credits, walang minimum.

Mga file na hanggang 60 minuto

$1 bawat file, minsan lang

  • Buong transcript ng lahat ng sinabi
  • TXT (mayroon o walang timestamps) + SRT
  • Opsyonal na salin sa ibang wika
  • 142 sinasalitang wika, auto-detected
  • Awtomatikong refund kung mabigo
Mag-upload

Mas mahahabang file, hanggang 10 oras

$3 bawat file, minsan lang

  • Buong transcript ng lahat ng sinabi
  • TXT (mayroon o walang timestamps) + SRT
  • Opsyonal na salin sa ibang wika
  • 142 sinasalitang wika, auto-detected
  • Awtomatikong refund kung mabigo
Mag-upload

Kasama sa mga presyo ang lahat ng aming sinisingil. Idinaragdag ang lokal na sales tax o VAT sa pag-checkout kung saan naaangkop. Ang mga recording na mas mahaba sa 10 oras ay hindi pa sinusuportahan sa ngayon.

Kapaki-pakinabang din

Lahat ng 142 wika