Asosiy qismga o‘tish
OneDollarTranscript

Audio yoki videoni SRT subtitr fayliga aylantiring

Audio yoki videoni yuklang (yoki havolani joylashtiring) va 60 daqiqa gacha $1 yoki 10 soat gacha $3 evaziga aniq vaqt belgilari bilan SRT subtitr faylini yuklab oling. Har bir buyurtma oddiy matnli transkriptni ham o‘z ichiga oladi, shuningdek, hech qanday qo‘shimcha to‘lovsiz boshqa tilga tarjima qilingan SRT faylini ham qo‘shishingiz mumkin.

60 daqiqa gacha $1 10 soat gacha $3 TXT + SRT Ro‘yxatdan o‘tish shart emas

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom yoki audio/video faylga to‘g‘ridan-to‘g‘ri havola.

Subtitr uchun tayyor satrlar

Satrlar ikki qisqa qatordan oshmaydi va har biri bir necha soniyadan iborat bo‘lib, asl audioga mos vaqt belgilariga ega. Shu sababli ularni tahrirlamasdan ham ekranda bemalol o‘qish mumkin.

Tarjima qilingan subtitrlar

To‘lov qilishdan oldin tarjima tilini tanlang va aynan o‘sha vaqt belgilari bilan o‘sha tildagi ikkinchi SRT faylini oling.

SRT qayerlarda ishlaydi

YouTube Studio, Vimeo, Facebook, LinkedIn, Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve, VLC va ko‘pgina video pleyerlarda.

Nimalarga ega bo‘lasiz

Toza transkript va subtitr fayli.

Har bir buyurtma ikkala faylni ham o‘z ichiga oladi. Transkript tayyor bo‘lishi bilanoq ularni yuklab oling.

Qisqa intervyu yozuvidan namuna natija
Namuna
intervyu.txt vaqt belgilari bilan

[00:00] Bugun vaqt ajratganingiz uchun rahmat. Jon deb. Nimadan boshlashni xohlaysiz? Boshidan: loyiha qanday paydo bo‘ldi?

[00:15] Hammasi bitta uzun yozuv va juda qisqa muddat bilan boshlandi.

intervyu.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Bugun vaqt ajratganingiz uchun rahmat.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Jon deb. Nimadan boshlashni xohlaysiz?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Boshidan: loyiha qanday paydo bo‘ldi?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Hammasi bitta uzun yozuv va juda qisqa muddat bilan boshlandi.
  • O‘qish va iqtibos olish uchun TXT Aytilgan barcha so‘zlardan iborat toza xatboshilar. Vaqt belgilari yoqilgan yoki o‘chirilgan holda.
  • SRT subtitrlari Audioga moslangan vaqtlar. YouTube, Premiere, Final Cut va VLC bilan ishlaydi.
  • Xohishingizga ko‘ra tarjima Siz tanlagan tilda ikkinchi TXT va SRT fayl.

Savollar

Matn ham beriladimi?

Ha. TXT (vaqt belgilari bilan va ularsiz) hamda SRT to‘liq kiritilgan.

VTT formatida olsa bo‘ladimi?

Biz SRT taqdim etamiz. VTT talab qiladigan aksariyat vositalar SRT formatini to‘g‘ridan-to‘g‘ri import qilishi yoki o‘zgartirishi mumkin.

Tarjima uchun alohida to‘lov bormi?

Yo‘q. Bitta tilga tarjima qilish xuddi shu narxga kiritilgan.

Transkript qancha turadi?

60 daqiqa gacha bo‘lgan fayl uchun $1 yoki 10 soat gacha bo‘lgan fayl uchun $3, bir marta to‘lanadi. Narx faylingizning haqiqiy davomiyligiga qarab belgilanadi va to‘lovdan oldin ko‘rsatiladi. Obuna yo‘q, kreditlar yo‘q, minimal cheklovlar yo‘q.

60 daqiqa gacha bo‘lgan fayllar

$1 har bir fayl uchun, bir marta

  • Aytilgan barcha so‘zlarning to‘liq transkripti
  • TXT (vaqt belgilari bilan yoki ularsiz) + SRT
  • Boshqa tilga ixtiyoriy tarjima
  • 142 ta so‘zlashuv tili, avtomatik aniqlanadi
  • Xatolik yuz bersa, pul avtomatik qaytariladi
Yuklash

Uzunroq fayllar, 10 soat gacha

$3 har bir fayl uchun, bir marta

  • Aytilgan barcha so‘zlarning to‘liq transkripti
  • TXT (vaqt belgilari bilan yoki ularsiz) + SRT
  • Boshqa tilga ixtiyoriy tarjima
  • 142 ta so‘zlashuv tili, avtomatik aniqlanadi
  • Xatolik yuz bersa, pul avtomatik qaytariladi
Yuklash

Narxlar barcha xizmatlarimizni o‘z ichiga oladi. Talab qilinadigan joylarda mahalliy soliq yoki QQS to‘lov vaqtida qo‘shiladi. Davomiyligi 10 soat dan ortiq bo‘lgan yozuvlar hozircha qo‘llab-quvvatlanmaydi.

Shuningdek, foydali

Audioni ro‘yxatdan o‘tmasdan matnga aylantiring Videoni obunasiz matnga aylantiring Har bir fayl uchun alohida to‘lov: bitta fayl, bitta to‘lov Audioni arzon matnga aylantirish: 60 daqiqa gacha $1 Uzun audioni matnga aylantirish, har bir fayl uchun 10 soat gacha Hisobsiz YouTube transkripti

Barcha 142 ta til