U gudub nuxurka
OneDollarTranscript

U rog codka ama muuqaalka faylka qoraal-hoosaadka SRT

Soo geli cod ama muuqaal (ama dheji xiriiriyaha) oo soo degso faylka qoraal-hoosaadka SRT ee waqtiga ku beegan $1 ilaa 60 daqiiqo ama $3 ilaa 10 saacadood. Dalab kasta waxaa kale oo ku jira qoraalka codka oo qoraal cad ah, waxaadna ku dari kartaa SRT lagu turjumay luuqad kale adigoon wax lacag dheeraad ah bixin.

$1 ilaa 60 daqiiqo $3 ilaa 10 saacadood TXT + SRT Isdiiwaangelin la'aan

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, ama xiriiriye toos ah oo fayl cod/muuqaal ah.

Qoraal-hoosaadyo diyaarsan

Qayb kasta waxaa lagu koobay laba layn oo gaagaaban iyo dhowr ilbiriqsi midkiiba, kuwaas oo ku beegan codka asalka ah, si ay shaashadda si fiican uga muuqdaan wax ka beddel la'aan.

Qoraal-hoosaadyo la turjumay

Dooro luuqadda turjumaadda ka hor inta aadan bixin lacagta waxaadna heli doontaa SRT labaad oo ku qoran luuqadaas oo leh waqtiyo isku mid ah.

Halka uu SRT ku shaqeeyo

YouTube Studio, Vimeo, Facebook, LinkedIn, Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve, VLC iyo inta badan aaladaha fiidyowga lagu daawado.

Waxaad helayso

Qoraalka codka oo nadiif ah iyo faylka qoraal-hoosaadka.

Dalab kasta waxaa ku jira labada faylba. Soo deji isla marka qoraalka codku diyaar noqdo.

Tusaale wax soo saar oo laga qaaday duubis wareysi gaaban
Tusaale
wareysi.txt oo wata calaamadaha waqtiga

[00:00] Waad ku mahadsan tahay waqtigaaga maanta. Waa wax lagu farxo. Halkeed jeclaan lahayd inaan ka bilowno? Bilowga: sidee mashruucu ku yimid?

[00:15] Waxay ku bilaabatay hal duubis oo dheer iyo waqti kama-dambays ah oo aad u gaaban.

wareysi.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Waad ku mahadsan tahay waqtigaaga maanta.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Waa wax lagu farxo. Halkeed jeclaan lahayd inaan ka bilowno?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Bilowga: sidee mashruucu ku yimid?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Waxay ku bilaabatay hal duubis oo dheer iyo waqti kama-dambays ah oo aad u gaaban.
  • TXT si loo akhriyo loona soo xigto Baaraagaraafyo habaysan oo ku saabsan wax kasta oo la yiri. Waqti-tilmaamayaasha oo shidnaan kara ama damnaan kara.
  • Qoraal-hoosaadyo SRT Waqti ahaan la waafajiyay codka. Waxay la shaqeeyaan YouTube, Premiere, Final Cut iyo VLC.
  • Turjumaad, haddii aad codsato TXT iyo SRT labaad oo ku qoran luuqadda aad doorato.

Su'aalo

Qoraal ahaan ma ku helayaa sidoo kale?

Haa. TXT (oo wata ama aan wadan waqtiyada) iyo SRT dhammaan way ku jiraan.

Ma heli karaa VTT?

Waxaan bixinnaa SRT. Aaladaha badankood ee u baahan VTT waxay si toos ah u soo geli karaan ama u rogi karaan SRT.

Turjumaaddu lacag dheeraad ah ma tahay?

Maya. Turjumaadda hal luuqad waxay ku jirtaa isla qiimaha.

Immisa ayuu ku kacayaa qoraalka codka?

$1 halkii fayl ilaa 60 daqiiqo, ama $3 halkii fayl ilaa 10 saacadood, oo hal mar la bixinayo. Qiimuhu wuxuu ka yimaadaa dhererka saxda ah ee faylkaaga waxaana la muujiyaa ka hor inta aadan bixin. Ma jiro rukumasho, dhibco la iibsado, iyo xaddiga ugu yar midna.

Faylasha ilaa 60 daqiiqo

$1 faylkiiba, hal mar

  • Qoraalka codka oo dhammaystiran oo ah wax kasta oo la yiri
  • TXT (oo wata ama aan wadan waqtiyada) + SRT
  • Ikhtiyaarka turjumaad loogu rogayo luqad kale
  • 142 luqadood oo lagu hadlo, si toos ah loo garto
  • Lacag-celin toos ah haddii ay fashilanto
Soo geli fayl

Faylasha ka dheer, ilaa 10 saacadood

$3 faylkiiba, hal mar

  • Qoraalka codka oo dhammaystiran oo ah wax kasta oo la yiri
  • TXT (oo wata ama aan wadan waqtiyada) + SRT
  • Ikhtiyaarka turjumaad loogu rogayo luqad kale
  • 142 luqadood oo lagu hadlo, si toos ah loo garto
  • Lacag-celin toos ah haddii ay fashilanto
Soo geli fayl

Qiimayaashu waxay ka kooban yihiin dhammaan kharashaadka aan qaadno. Canshuurta iibka ee deegaanka ama VAT waxaa lagu daraa barta lacag-bixinta meelaha laga doonayo. Duubitaannada ka dheer 10 saacadood weli lama taageero.

Sidoo kale waxtar leh

Codka qoraal u rog isdiiwaangelin la'aan Fiidyow qoraal u rog rukhumasho la'aan U rog qoraal lacag-bixin isticmaalkiiba ah: hal fayl, hal lacag-bixin Cod qoraal loogu rogo si jaban: $1 ilaa 60 daqiiqo U rogista codka dheer qoraal, ilaa 10 saacadood faylkiiba Qoraalka codka YouTube oo koonto la'aan ah

Dhammaan 142 luqadood