מעלים קובץ אודיו או וידאו (או מדביקים קישור) ומורידים קובץ כתוביות SRT מתוזמן ב-$1 עד 60 דקות או $3 עד 10 שעות. כל הזמנה כוללת גם את התמליל כטקסט פשוט, וניתן להוסיף קובץ SRT מתורגם לשפה אחרת ללא תוספת תשלום.
נא להשאיר את הלשונית פתוחה עד לסיום ההעלאה. עדיין לא חויבת.
אנו מודדים את האורך המדויק בשרת שלנו כדי לחשב עבורך את המחיר המדויק.
מחיר לקובץ זה
חד-פעמי
תשלום חד-פעמי עבור קובץ זה. ללא מנוי, ללא חשבון. מיסוי מקומי יתווסף בקופה במידת הצורך.
תודה שהצטרפתם. היום נעבור על התוכנית לרבעון הבא. לפני שנתחיל, כולם שומעים אותי היטב? כן, שומעים מצוין. בואו נתחיל עם התקציב.
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 תודה שהצטרפתם. היום נעבור על התוכנית לרבעון הבא. 2 00:00:03,400 --> 00:00:05,900 לפני שנתחיל, כולם שומעים אותי היטב? 3 00:00:06,300 --> 00:00:09,000 כן, שומעים מצוין. בואו נתחיל עם התקציב.
דוגמה קצרה. הקבצים שלכם יכילו את כל מה שנאמר בהקלטה שלכם.
כרטיסים שהונפקו במדינות מסוימות נדחים לעיתים קרובות בתשלומים בינלאומיים. אם הכרטיס נדחה, אפשר לנסות כרטיס אחר או ארנק כמו Apple Pay או Google Pay.
מובן. זהו המחיר המלא עבור הקובץ הזה, ללא מנוי. הוא יישאר מוכן כאן למשך 24 שעות באותו המחיר.
Stripe מציגה את אמצעי התשלום הזמינים במדינה שלך. אם הכרטיס נדחה, אפשר לנסות כרטיס אחר או את Apple Pay / Google Pay. חלק מהבנקים חוסמים עסקאות בינלאומיות כברירת מחדל.
הקובץ שלך נשאר מוכן בקישור פרטי זה למשך 24 שעות, באותו המחיר. כדאי להעתיק אותו כדי לחזור מאוחר יותר.
תודה. הקובץ שלך יישמר מוכן כאן למשך 24 שעות באותו המחיר.
התשלום התקבל
טוען את המדיה
מתמלל
מתרגם
מכין את הקבצים שלך
אם לא נצליח להשלים את עיבוד הקובץ, כספך יוחזר במלואו באופן אוטומטי.
אפשר להישאר כאן או לסגור את הדף. התמלול שלך ממשיך לפעול ברקע.
רוצה את כל התמלילים במקום אחד? יצירת חשבון בחינם (אימייל בלבד, ללא סיסמה). לא חובה.
נשמר בחשבון שלך.
מציג את ההתחלה בלבד. להורדת התמליל המלא יש להוריד קובץ TXT.
שמירה בחשבון בחינם כדי לשמור אותו לזמן ארוך יותר.
לא בוצע כל חיוב.
העלאה זו הופסקה.
קיבלת החזר כספי מלא
לא הצלחנו להשלים את עיבוד הקובץ לאחר מספר ניסיונות, לכן ביצענו החזר כספי אוטומטי. ההחזר מופיע בדרך כלל תוך 5–10 ימי עסקים.
תוקף הקישור פג
העלאות שלא שולמו נמחקות לאחר 24 שעות, ותמלילים נמחקים לאחר 30 ימים.
מחיר לקובץ זה
חד-פעמי
תשלום חד-פעמי עבור קובץ זה. ללא מנוי, ללא חשבון. מיסוי מקומי יתווסף בקופה במידת הצורך.
תודה שהצטרפתם. היום נעבור על התוכנית לרבעון הבא. לפני שנתחיל, כולם שומעים אותי היטב? כן, שומעים מצוין. בואו נתחיל עם התקציב.
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 תודה שהצטרפתם. היום נעבור על התוכנית לרבעון הבא. 2 00:00:03,400 --> 00:00:05,900 לפני שנתחיל, כולם שומעים אותי היטב? 3 00:00:06,300 --> 00:00:09,000 כן, שומעים מצוין. בואו נתחיל עם התקציב.
דוגמה קצרה. הקבצים שלכם יכילו את כל מה שנאמר בהקלטה שלכם.
כרטיסים שהונפקו במדינות מסוימות נדחים לעיתים קרובות בתשלומים בינלאומיים. אם הכרטיס נדחה, אפשר לנסות כרטיס אחר או ארנק כמו Apple Pay או Google Pay.
הכתוביות מחולקות לשתי שורות קצרות של שניות בודדות כל אחת, ומסונכרנות עם השמע המקורי כדי שיהיו נוחות לקריאה על המסך ללא צורך בעריכה.
בוחרים שפת תרגום לפני התשלום ומקבלים קובץ SRT נוסף באותה שפה ועם אותם תזמונים בדיוק.
ב-YouTube Studio, ב-Vimeo, ב-Facebook, ב-LinkedIn, ב-Premiere Pro, ב-Final Cut, ב-DaVinci Resolve, ב-VLC ובמרבית נגני הווידאו.
מה מקבלים
כל הזמנה כוללת את שני הקבצים. מורידים אותם ברגע שהתמליל מוכן.
[00:00] תודה שהקדשת מזמנך היום. בשמחה. מאיפה תרצה שנתחיל? מההתחלה: איך הפרויקט הזה נולד?
[00:15] הכל התחיל מהקלטה אחת ארוכה ומדדליין קצר מאוד.
כן. קובצי TXT (עם חותמות זמן ובלעדיהן) ו-SRT כלולים כולם.
אנחנו מספקים SRT. רוב הכלים שדורשים VTT יכולים לייבא או להמיר קובצי SRT ישירות.
לא. תרגום לשפה אחת כלול באותו המחיר.
$1 לקובץ באורך של עד 60 דקות, או $3 לקובץ באורך של עד 10 שעות, בתשלום חד-פעמי. המחיר מחושב לפי האורך האמיתי של הקובץ ומוצג לפני התשלום. ללא מנוי, ללא קרדיטים וללא מינימום הזמנה.
קבצים עד 60 דקות
$1 לקובץ, פעם אחת
קבצים ארוכים יותר, עד 10 שעות
$3 לקובץ, פעם אחת
המחירים כוללים את כל החיובים שלנו. מס מקומי או מע"מ (VAT) יתווספו בעת התשלום במקומות שבהם הם חלים. הקלטות שאורכן עולה על 10 שעות אינן נתמכות עדיין.