Unggah audio atau video (atau tempel tautan) dan unduh file subtitel SRT bertanda waktu seharga $1 hingga 60 menit atau $3 hingga 10 jam. Setiap pesanan juga menyertakan transkrip teks biasa, dan Anda dapat menambahkan terjemahan SRT dalam bahasa lain tanpa biaya tambahan.
Biarkan tab ini tetap terbuka sampai pengunggahan selesai. Belum ada biaya yang dipotong.
Kami memeriksa durasi asli di server kami untuk memberikan harga yang pas.
Harga untuk berkas ini
sekali bayar
Satu kali pembayaran untuk berkas ini. Tanpa langganan, tanpa akun. Pajak lokal ditambahkan saat pembayaran jika berlaku.
Terima kasih sudah bergabung. Hari ini kita akan membahas rencana kuartal depan. Sebelum kita mulai, apakah suara saya terdengar jelas? Ya, jelas sekali. Mari kita mulai dari anggarannya.
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Terima kasih sudah bergabung. Hari ini kita akan membahas rencana kuartal depan. 2 00:00:03,400 --> 00:00:05,900 Sebelum kita mulai, apakah suara saya terdengar jelas? 3 00:00:06,300 --> 00:00:09,000 Ya, jelas sekali. Mari kita mulai dari anggarannya.
Contoh singkat. File Anda berisi semua hal yang diucapkan dalam rekaman Anda sendiri.
Kartu yang diterbitkan di beberapa negara sering kali ditolak untuk pembayaran internasional. Jika kartu Anda ditolak, coba kartu lain atau dompet digital seperti Apple Pay atau Google Pay.
Dimengerti. Ini adalah harga total untuk file ini, tanpa langganan. File tetap siap di sini selama 24 jam dengan harga yang sama.
Stripe menampilkan metode pembayaran yang tersedia di negara Anda. Jika kartu ditolak, coba kartu lain atau Apple Pay / Google Pay. Beberapa bank memblokir pembayaran internasional secara default.
File Anda tetap siap di tautan pribadi ini selama 24 jam, dengan harga yang sama. Salin tautan untuk kembali nanti.
Terima kasih. Berkas Anda tetap tersimpan di sini selama 24 jam dengan harga yang sama.
Pembayaran diterima
Mengambil media
Mentranskripsikan
Menerjemahkan
Menyiapkan berkas Anda
Jika berkas Anda tetap gagal diproses, dana Anda dikembalikan penuh secara otomatis.
Anda boleh tetap di sini atau meninggalkannya. Proses transkrip Anda akan tetap berjalan.
Ingin semua transkrip Anda di satu tempat? Buat akun gratis (hanya email, tanpa kata sandi). Opsional.
Disimpan ke akun Anda.
Menampilkan bagian awal. Unduh TXT untuk transkrip lengkap.
Simpan ke akun gratis untuk menyimpannya lebih lama.
Tidak ada biaya yang dikenakan.
Pengunggahan ini terputus.
Dana Anda telah dikembalikan penuh
Kami tidak dapat menyelesaikan berkas ini setelah beberapa kali percobaan, jadi kami mengembalikan pembayaran Anda secara otomatis. Pengembalian dana biasanya masuk dalam 5–10 hari kerja.
Tautan ini sudah kedaluwarsa
Unggahan yang belum dibayar akan dihapus setelah 24 jam dan transkrip setelah 30 hari.
Harga untuk berkas ini
sekali bayar
Satu kali pembayaran untuk berkas ini. Tanpa langganan, tanpa akun. Pajak lokal ditambahkan saat pembayaran jika berlaku.
Terima kasih sudah bergabung. Hari ini kita akan membahas rencana kuartal depan. Sebelum kita mulai, apakah suara saya terdengar jelas? Ya, jelas sekali. Mari kita mulai dari anggarannya.
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Terima kasih sudah bergabung. Hari ini kita akan membahas rencana kuartal depan. 2 00:00:03,400 --> 00:00:05,900 Sebelum kita mulai, apakah suara saya terdengar jelas? 3 00:00:06,300 --> 00:00:09,000 Ya, jelas sekali. Mari kita mulai dari anggarannya.
Contoh singkat. File Anda berisi semua hal yang diucapkan dalam rekaman Anda sendiri.
Kartu yang diterbitkan di beberapa negara sering kali ditolak untuk pembayaran internasional. Jika kartu Anda ditolak, coba kartu lain atau dompet digital seperti Apple Pay atau Google Pay.
Teks dibagi menjadi maksimal dua baris pendek dengan durasi beberapa detik, selaras dengan audio asli, sehingga nyaman dibaca di layar tanpa perlu disunting lagi.
Pilih bahasa terjemahan sebelum membayar dan Anda akan mendapatkan file SRT kedua dalam bahasa tersebut dengan tanda waktu yang sama.
YouTube Studio, Vimeo, Facebook, LinkedIn, Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve, VLC, dan sebagian besar pemutar video.
Yang Anda dapatkan
Setiap pesanan menyertakan kedua file tersebut. Unduh segera setelah transkrip selesai.
[00:00] Terima kasih sudah meluangkan waktu hari ini. Sama-sama. Dari mana Anda ingin memulai? Dari awal: bagaimana proyek ini bermula?
[00:15] Semuanya berawal dari satu rekaman panjang dan tenggat waktu yang sangat singkat.
Ya. TXT (dengan dan tanpa stempel waktu) serta SRT semuanya sudah termasuk.
Kami menyediakan SRT. Sebagian besar alat yang membutuhkan VTT dapat mengimpor atau mengonversi SRT secara langsung.
Tidak. Terjemahan ke dalam satu bahasa sudah termasuk dalam harga yang sama.
$1 per file hingga 60 menit, atau $3 per file hingga 10 jam, bayar sekali. Biaya dihitung berdasarkan durasi asli file Anda dan ditampilkan sebelum Anda membayar. Tanpa langganan, tanpa kredit, tanpa minimum.
Berkas hingga 60 menit
$1 per berkas, sekali
Berkas lebih panjang, hingga 10 jam
$3 per berkas, sekali
Harga sudah mencakup semua layanan kami. Pajak penjualan lokal atau VAT akan ditambahkan saat pembayaran jika berlaku. Rekaman lebih dari 10 jam belum didukung.