Przejdź do treści
OneDollarTranscript

Zamień audio lub wideo na plik napisów SRT

Prześlij plik audio lub wideo (albo wklej link) i pobierz zsynchronizowany plik napisów SRT za $1 do 60 minut lub $3 do 10 godzin. Każde zamówienie zawiera również transkrypcję jako zwykły tekst, a przetłumaczony plik SRT w innym języku możesz dodać bez dodatkowych opłat.

$1 do 60 minut $3 do 10 godzin TXT + SRT Bez rejestracji

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom lub bezpośredni link do pliku audio/wideo.

Linie gotowe jako napisy

Wypowiedzi są dzielone na maksymalnie dwie krótkie linie trwające po kilka sekund i zsynchronizowane z oryginalnym dźwiękiem, dzięki czemu są czytelne na ekranie bez dodatkowej edycji.

Przetłumaczone napisy

Wybierz język tłumaczenia przed dokonaniem płatności, a otrzymasz drugi plik SRT w tym języku z identycznymi znacznikami czasu.

Gdzie działa format SRT

YouTube Studio, Vimeo, Facebook, LinkedIn, Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve, VLC i większość odtwarzaczy wideo.

Co otrzymujesz

Czysta transkrypcja i plik z napisami.

Każde zamówienie zawiera oba pliki. Pobierz je, gdy tylko transkrypcja będzie gotowa.

Przykładowy wynik z krótkiego nagrania wywiadu
Przykład
wywiad.txt ze znacznikami czasu

[00:00] Dziękuję za poświęcony dzisiaj czas. Z przyjemnością. Od czego chciałbyś zacząć? Od początku: jak doszło do powstania tego projektu?

[00:15] Wszystko zaczęło się od jednego długiego nagrania i bardzo krótkiego terminu.

wywiad.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Dziękuję za poświęcony dzisiaj czas.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Z przyjemnością. Od czego chciałbyś zacząć?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Od początku: jak doszło do powstania tego projektu?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Wszystko zaczęło się od jednego długiego nagrania i bardzo krótkiego terminu.
  • TXT do czytania i cytowania Czytelne akapity zawierające wszystko, co zostało powiedziane. Ze znacznikami czasu lub bez.
  • Napisy SRT Zsynchronizowane z dźwiękiem. Działają z YouTube, Premiere, Final Cut i VLC.
  • Tłumaczenie na życzenie Drugi plik TXT i SRT w wybranym przez Ciebie języku.

Pytania

Czy otrzymam również zwykły tekst?

Tak. Format TXT (ze znacznikami czasu i bez) oraz SRT są w cenie.

Czy mogę otrzymać format VTT?

Zapewniamy format SRT. Większość narzędzi wymagających VTT może bezpośrednio zaimportować lub przekonwertować plik SRT.

Czy tłumaczenie jest dodatkowo płatne?

Nie. Tłumaczenie na jeden język jest wliczone w tę samą cenę.

Ile kosztuje transkrypcja?

$1 za plik do 60 minut lub $3 za plik do 10 godzin, płatne jednorazowo. Cena zależy od rzeczywistej długości pliku i jest wyświetlana przed dokonaniem płatności. Bez subskrypcji, bez punktów, bez kwot minimalnych.

Pliki do 60 minut

$1 za plik, jednorazowo

  • Pełna transkrypcja każdego wypowiedzianego słowa
  • TXT (ze znacznikami czasu lub bez) + SRT
  • Opcjonalne tłumaczenie na inny język
  • 142 języków mówionych, automatycznie wykrywanych
  • Automatyczny zwrot pieniędzy w razie błędu
Prześlij plik

Dłuższe pliki, do 10 godzin

$3 za plik, jednorazowo

  • Pełna transkrypcja każdego wypowiedzianego słowa
  • TXT (ze znacznikami czasu lub bez) + SRT
  • Opcjonalne tłumaczenie na inny język
  • 142 języków mówionych, automatycznie wykrywanych
  • Automatyczny zwrot pieniędzy w razie błędu
Prześlij plik

Ceny zawierają wszystkie nasze opłaty. Lokalny podatek od sprzedaży lub VAT jest doliczany przy kasie tam, gdzie obowiązuje. Nagrania dłuższe niż 10 godzin nie są jeszcze obsługiwane.

Przydatne również

Wszystkie 142 języków