Tentang rekaman Tamil
Tamil ditulis dalam aksara Tamil. Bahasa Tamil lisan sangat berbeda dari bahasa tulis, dan bahasa Tamil India serta Sri Lanka juga berbeda; transkrip mengikuti apa yang diucapkan. Tamil yang bercampur bahasa Inggris (Tanglish) akan mempertahankan kata-kata bahasa Inggris dalam bahasa aslinya.