Tamilce kayıtları hakkında
Tamilce, Tamil alfabesiyle yazılır. Konuşulan Tamilce yazı dilinden oldukça farklıdır; ayrıca Hindistan ve Sri Lanka Tamilcesi de birbirinden ayrılır. Transkript konuşmayı temel alır. İngilizce ile karışık Tamilcede (Tanglish) İngilizce kelimeler İngilizce olarak korunur.