Conas trascríbhinn YouTube a fháil
- Cóipeáil nasc an fhíseáin ón mbarra seoltaí nó ón gcnaipe Roinn (youtube.com/watch, youtu.be nó nasc Shorts).
- Greamaigh é sa bhosca thuas agus brúigh Seiceáil an nasc. Léimid fad an fhíseáin gan aon rud a thrascríobh.
- Féach an praghas cruinn agus íoc uair amháin. Más mian leat, roghnaigh teanga aistriúcháin ar dtús.
- Íosluchtaigh an trascríbhinn mar TXT, TXT le stampaí ama nó SRT. Seoltar an nasc chugat trí ríomhphost freisin.
Cén fáth nach ndéanfaí trascríbhinn YouTube féin a chóipeáil?
Ní thaispeánann YouTube trascríbhinn ach amháin nuair a bhíonn fotheidil ag físeán. Níl aon cheann ag go leor físeán, agus is minic nach mbíonn poncaíocht ag fotheidil uathoibríocha, go mbíonn ainmneacha mícheart iontu nó go mbíonn siad sa teanga mhícheart. Déanaimid an fhuaim a thrascríobh as an nua, le poncaíocht agus ailt, sa teanga a labhraítear i ndáiríre.
Físeáin fhada
Cosnaíonn físeáin suas le 60 nóiméad $1, agus is ordú singil fós ar $3 iad podchraoltaí, léachtaí nó taifeadtaí srutha beo suas le 10 uair an chloig. Taispeánann an leathanach fíordhul chun cinn fad a bhíonn físeáin fhada á dtrascríobh.
Trascríbhinn agus fotheidil aistrithe
Roghnaigh teanga aistriúcháin roimh íoc agus gheobhaidh tú an trascríbhinn sa bhunteanga chomh maith le TXT agus SRT aistrithe leis na hamanna céanna, mar shampla chun físeán Béarla a léamh i Spáinnis nó fotheidil Araibise a fhoilsiú.
Cén cineál nasc YouTube a oibríonn?
Físeáin aonair phoiblí agus neamhliostaithe, Shorts agus sruthanna beo críochnaithe. Ní féidir teacht ar fhíseáin phríobháideacha, físeáin do bhaill amháin ná físeáin le srian aoise; íosluchtaigh iad agus uasluchtaigh an comhad ina ionad sin. Ní thacaítear le seinmliostaí ná bealaí: greamaigh físeán amháin ag an am.
Cuir an SRT le d'fhíseán féin
Glacann YouTube Studio le comhaid SRT mar fhotheidil: cuir teanga fotheideal leis an bhfíseán agus uasluchtaigh an SRT mar chomhad le huainiú. Is féidir SRT aistrithe ón ordú céanna a chur leis mar dhara teanga ar an mbealach céanna, agus fanann an dá cheann i sioncronú leis an bhfíseán.