OneDollarTranscript кез келген YouTube видеосының транскриптін алады: сілтемені қойыңыз, видеоның ұзақтығы мен бағасын көріңіз, бір рет төлеңіз (60 минут дейін $1, 10 сағат дейін $3) және толық транскриптті қарапайым мәтін, уақыт белгілері бар мәтін және SRT түрінде жүктеп алыңыз. Біз аудионың өзін мәтінге айналдырамыз, сондықтан бұл видеода субтитрлер болмаса да немесе сапасыз автоматты субтитрлер болса да жұмыс істейді. Аккаунтсыз және браузер кеңейтімінсіз.
60 минут ұзақтығына дейін $110 сағат ұзақтығына дейін $3TXT + SRTТіркелусіз
Жүктеп салу аяқталғанша осы қойындыны жаппаңыз. Әзірге ешқандай төлем алынбайды.
Нақты бағаны есептеу үшін файлдың нақты ұзақтығы серверімізде тексеріледі.
Өңдеуге дайын
Ұзақтығы
Сіз аласыз
TXT + SRT
Тіл
Осы файлдың бағасы
бір реттік
КартаApple PayGoogle Pay
Stripe
Осы файл үшін бір ғана төлем. Жазылымсыз, аккаунтсыз. Қолданылатын жағдайларда жергілікті салық төлем кезінде қосылады.
Сәтсіз болса, автоматты түрде қайтару
Өңделгеннен кейін медиафайлдар жойылады
Сіз Stripe қауіпсіз бетінде төлеп, қайта осында ораласыз.
Біз файлыңызды мәтінге айналдырамыз. Прогресті нақты уақытта көре аласыз және беттен шығып кетуге де болады.
TXT және SRT жүктеп аласыз. Егер жұмысты аяқтай алмасақ, ақшаңыз автоматты түрде толық қайтарылады.
Үлгі
Қосылғандарыңызға рақмет. Бүгін келесі тоқсанның жоспарын талқылаймыз.
Бастамас бұрын, менің даусым бәріне анық естіліп тұр ма?
Иә, өте жақсы естіледі. Бюджеттен бастайық.
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Қосылғандарыңызға рақмет. Бүгін келесі тоқсанның жоспарын талқылаймыз.
2
00:00:03,400 --> 00:00:05,900
Бастамас бұрын, менің даусым бәріне анық естіліп тұр ма?
3
00:00:06,300 --> 00:00:09,000
Иә, өте жақсы естіледі. Бюджеттен бастайық.
Қысқаша мысал. Сіздің файлдарыңызда өз жазбаңызда айтылғанның барлығы болады.
Кейбір елдерде шығарылған карталар халықаралық төлемдер кезінде жиі қабылданбай жатады. Егер картаңыз қабылданбаса, басқа картаны немесе Apple Pay не Google Pay әмиянын пайдаланып көріңіз.
Түсінікті. Бұл — осы файл үшін толық баға, жазылымсыз. Ол осы бағамен мұнда 24 сағат сақталады.
Stripe еліңізде қолжетімді төлем әдістерін көрсетеді. Карта қабылданбаса, басқа картаны немесе Apple Pay / Google Pay қолданып көріңіз. Кейбір банктер халықаралық төлемдерді әдепкі бойынша бұғаттайды.
Файлыңыз осы жеке сілтемеде 24 сағат бойы дәл сол бағамен сақталады. Кейінірек оралу үшін оны көшіріп алыңыз.
Рақмет. Файлыңыз осында 24 сағат бойы осы бағамен дайын тұрады.
Төлем қабылданды
Медиа жүктелуде
Мәтінге айналдыру
Аудару
Файлдарыңыз дайындалуда
Файлыңызды өңдей алмасақ, ақшаңыз автоматты түрде толық қайтарылады.
Осында қалуға немесе бетті жабуға болады. Транскрипт жасала береді.
Транскрипттеріңіз бір жерде сақталғанын қалайсыз ба? Тегін аккаунт ашу (тек email, құпия сөзсіз). Міндетті емес.
Аккаунтыңызға сақталды.
Транскриптіңіз дайын
Басы ғана көрсетілген. Толық транскриптті алу үшін TXT файлын жүктеп алыңыз.
Бірнеше әрекеттен кейін бұл файлды өңдей алмадық, сондықтан төлеміңізді автоматты түрде қайтардық. Ақша әдетте 5–10 жұмыс күні ішінде түседі.
Бұл сілтеменің мерзімі аяқталды
Төленбеген файлдар 24 сағаттан кейін, ал транскрипттер 30 күннен кейін жойылады.
Өңдеуге дайын
Ұзақтығы
Сіз аласыз
TXT + SRT
Тіл
Осы файлдың бағасы
бір реттік
КартаApple PayGoogle Pay
Stripe
Осы файл үшін бір ғана төлем. Жазылымсыз, аккаунтсыз. Қолданылатын жағдайларда жергілікті салық төлем кезінде қосылады.
Сәтсіз болса, автоматты түрде қайтару
Өңделгеннен кейін медиафайлдар жойылады
Сіз Stripe қауіпсіз бетінде төлеп, қайта осында ораласыз.
Біз файлыңызды мәтінге айналдырамыз. Прогресті нақты уақытта көре аласыз және беттен шығып кетуге де болады.
TXT және SRT жүктеп аласыз. Егер жұмысты аяқтай алмасақ, ақшаңыз автоматты түрде толық қайтарылады.
Үлгі
Қосылғандарыңызға рақмет. Бүгін келесі тоқсанның жоспарын талқылаймыз.
Бастамас бұрын, менің даусым бәріне анық естіліп тұр ма?
Иә, өте жақсы естіледі. Бюджеттен бастайық.
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Қосылғандарыңызға рақмет. Бүгін келесі тоқсанның жоспарын талқылаймыз.
2
00:00:03,400 --> 00:00:05,900
Бастамас бұрын, менің даусым бәріне анық естіліп тұр ма?
3
00:00:06,300 --> 00:00:09,000
Иә, өте жақсы естіледі. Бюджеттен бастайық.
Қысқаша мысал. Сіздің файлдарыңызда өз жазбаңызда айтылғанның барлығы болады.
Кейбір елдерде шығарылған карталар халықаралық төлемдер кезінде жиі қабылданбай жатады. Егер картаңыз қабылданбаса, басқа картаны немесе Apple Pay не Google Pay әмиянын пайдаланып көріңіз.
YouTube транскриптін қалай алуға болады
Видео сілтемесін мекенжай жолағынан немесе «Бөлісу» түймесінен көшіріп алыңыз (youtube.com/watch, youtu.be немесе Shorts сілтемесі).
Оны жоғарыдағы өріске қойып, «Сілтемені тексеру» түймесін басыңыз. Біз файлды өңдеусіз-ақ оның ұзақтығын анықтаймыз.
Нақты бағаны көріп, бір рет төлеңіз. Қалауыңызша алдымен аударма тілін таңдауға болады.
Транскриптті TXT, уақыт белгілері бар TXT немесе SRT түрінде жүктеп алыңыз. Жеке сілтеме электрондық поштаңызға да жіберіледі.
Неліктен YouTube-тің дайын транскриптін көшіре салмасқа?
YouTube транскриптті видеода субтитр болғанда ғана көрсетеді. Көптеген видеоларда субтитр мүлдем жоқ, ал автоматты субтитрлерде тыныс белгілері болмайды, есімдер қате жазылады немесе тілі дұрыс танылмайды. Біз дыбысты басынан бастап, тыныс белгілерімен, азат жолдармен және нақты айтылған тілде мәтінге айналдырамыз.
Ұзақ бейнелер
60 минут ұзақтыққа дейінгі бейнелердің құны $1, ал ұзақтығы 10 сағат дейінгі подкасттар, дәрістер немесе тікелей эфир жазбалары да бар болғаны $3 тұратын бір тапсырыс болып табылады. Ұзақ бейнелер мәтінге айналдырылып жатқанда, парақша нақты прогресті көрсетеді.
Аударылған транскрипт және субтитрлер
Төлем жасамас бұрын аударма тілін таңдаңыз, сонда түпнұсқа тіліндегі транскриптпен қатар дәл сондай таймкодтары бар аударылған TXT және SRT файлдарын аласыз. Мысалы, ағылшын тіліндегі видеоны испан тілінде оқу немесе араб тіліндегі субтитрлерді жариялау үшін өте ыңғайлы.
Қандай YouTube сілтемелері жарайды?
Көпшілікке қолжетімді және сілтемесі барларға ғана ашық жеке видеолар, Shorts және аяқталған тікелей эфирлер. Жабық, тек арна қатысушыларына арналған және жас шектеуі бар видеолар ашылмайды; оларды алдымен жүктеп алып, сосын файлын жүктеп салыңыз. Ойнату тізімдері мен арналарға қолдау көрсетілмейді: әр видеоның сілтемесін бөлек-бөлек қойыңыз.
SRT файлын өз бейнеңізге қосыңыз
YouTube Studio SRT файлдарын субтитрлер ретінде қабылдайды: бейнеге субтитр тілін қосып, SRT файлын уақыт белгілері бар файл ретінде жүктеп салыңыз. Сол тапсырыстағы аударылған SRT файлын дәл осылай екінші тіл ретінде қосуға болады және екеуі де бейнемен үндесіп тұрады.
Сұрақтар
Субтитрлері жоқ видеолармен жұмыс істей ме?
Иә. Біз дайын субтитрлерді көшірмейміз; біз аудионы мәтінге айналдырамыз, сондықтан видеода субтитрлердің болуы шарт емес.
2 сағаттық видеоның транскрипті қанша тұрады?
$3. Ұзақтығы 60 минут ұзақ және 10 сағат дейінгі әрбір видеоның бағасы — $3.
Транскриптті уақыт белгілерімен (таймкодтармен) алуға бола ма?
Иә. Әрбір тапсырыс құрамында қарапайым мәтінмен қатар уақыт белгілері бар TXT файлы және уақыты сәйкестендірілген SRT субтитр файлы болады.
Сіздерге менің YouTube аккаунтым қажет пе?
Жоқ. YouTube-ке де, біздің сайтқа да кірудің қажеті жоқ. Сілтемені қойыңыз, қонақ ретінде төлем жасаңыз және жүктеп алыңыз.
Басқа біреудің бейнесін мәтінге айналдыра аламын ба?
Көпшілікке қолжетімді бейнелерді оқу, зерттеу немесе дәйексөзді тексеру сияқты өз қажеттіліктеріңіз үшін мәтінге айналдыра аласыз. Біздің шарттарымыз бойынша пайдалануға құқығыңыз бар медианы ғана жіберуіңіз керек, ал біреудің бейнесінің толық транскриптін немесе субтитрлерін жариялау үшін автордың рұқсаты қажет болуы мүмкін.
Транскрипт қанша тұрады?
60 минут дейінгі әр файл үшін $1, немесе 10 сағат дейінгі әр файл үшін $3, бір реттік төлем. Баға файлыңыздың нақты ұзақтығына байланысты есептеледі және төлем жасамас бұрын көрсетіледі. Жазылымсыз, кредиттерсіз және ең төменгі шектеулерсіз.
Сәтсіз болса, ақша қайтарыладыАвтоматты түрде және толық. Ешқандай форма толтырудың қажеті жоқ.
Өңдеуден кейін медиа жойыладыТранскрипт дайын болған бойда файлыңыз жойылады.
Stripe арқылы қауіпсіз төлемКарта деректері Stripe-қа жіберіледі. Біз оларды ешқашан көрмейміз.
Бағалар барлық қызмет ақысын қамтиды. Қажет болған жағдайда төлем кезінде жергілікті сату салығы немесе VAT қосылады. 10 сағат ұзақтығынан асатын жазбаларға әзірше қолдау көрсетілмейді.
