YouTube ट्रान्सक्रिप्ट कसो मेळोवचो
- अॅड्रेस बार वा शेअर बटणा कडल्यान व्हिडियो लिंक कॉपी करा (youtube.com/watch, youtu.be वा Shorts लिंक).
- वयल्या बॉक्सान लिंक पेस्ट करा आनी Check link दाबा. आमी कांयच ट्रान्सक्राइब करिनासतना फकत व्हिडियोची लांबाय तपासतात.
- नक्की किंमत पळयात आनी एकाच खेपेक पयशे भरा. जाय जाल्यार पयलीं भाशांतराची भास निवडा.
- TXT, टायमस्टँप्स आशिल्लो TXT वा SRT स्वरूपांत ट्रान्सक्रिप्ट डाउनलोड करा. ही लिंक तुम्कां ईमेलार लेगीत धाडटात.
YouTube चे मूळ ट्रान्सक्रिप्ट फकत कॉपी कित्याक करीनाका?
व्हिडियोक कॅप्शन्स आसल्यारच YouTube ट्रान्सक्रिप्ट दाखयता. कितल्याशाच व्हिडियोंक तें नासता, आनी आपयंचलित कॅप्शनांनी स्वल्पविराम/पूर्णविराम नासतात, नांवां चुकूंक शकतात वा तीं चुकीचे भाशेंत आसतात. जे भाशेंत उलयलां ते भाशेंत, विरामचिन्हां आनी परिच्छेदां सयत, आमी ऑडिओ मुळा सावन ट्रान्सक्राइब करतात.
लांब व्हिडियो
60 मिण्टां मेरेनच्या व्हिडियांचें मोल $1, आनी पॉडकास्ट, व्याख्यानां वा थेट प्रवाह (live-stream) रेकॉर्डिंगां 10 वरां मेरेन आजूनय $3 चे एकाच ऑर्डरींत जातात. लांब व्हिडियो ट्रान्सक्राइब जातात तेन्ना पान खरी प्रगती दाखयता.
भाशांतरित ट्रान्सक्रिप्ट आनी उपशीर्षकां
पैसे भरच्या पयलीं भाशांतराची भास वेंचून काढा आनी मूळ भाशेंतल्या ट्रान्सक्रिप्टा वांगडाच त्या टायमिंगांचेर भाशांतरित TXT आनी SRT मेळयात, देखून इंग्लीश व्हिडियो स्पॅनिशींत वाचपाक वा अरबी उपशीर्षकां पोस्ट करपाक सोपें जातलें.
खंयच्यो YouTube लिंक्स काम करतात?
पब्लिक आनी अनलिस्टेड एकेकटे व्हिडियो, Shorts आनी सोंपिल्ले लाइव्ह स्ट्रीम. खासगी, फक्त मेंबर्स खातीर आशिल्ले आनी पिरायेची मर्यादा आशिल्ले व्हिडियो घेवंक जायनात; तांकां डाउनलोड करून तें फायल अपलोड करा. प्लेलिस्ट आनी चॅनेलांक सपोर्ट ना: एका वेळार एकच व्हिडियो पेस्ट करा.
तुमच्या स्वताच्या व्हिडियोंत SRT जोडा
YouTube Studio हीं SRT फायली उपशीर्षकां (subtitles) म्हूण स्वीकारता: व्हिडियो खातीर एक उपशीर्षक भास जोडा आनी वेळे सयत (with timing) फायल म्हूण SRT अपलोड करा. त्याच ऑर्डरींतलें भाशांतरित SRT तेच भाशेन दुसरी भास म्हूण जोडूं येता, आनी दोनूय व्हिडियो वांगडा सिंक (sync) उरतात.