跳到主要內容
OneDollarTranscript

任何 YouTube 影片都攞到逐字稿

OneDollarTranscript 可以為任何 YouTube 影片提取逐字稿：貼上連結、查看影片長度同價錢、畀一次錢（長度喺 60 分鐘 之內收 $1 ，去到 10 小時 收 $3 ），就可以下載純文字、帶時間軸文字同埋 SRT 格式嘅完整逐字稿。我哋直接轉錄音訊本身，所以就算影片冇字幕或者得質素差嘅自動字幕都一樣搞得掂。毋須帳戶，亦毋須安裝瀏覽器擴充功能。

60 分鐘 內只需 $1 10 小時 內只需 $3 TXT + SRT 毋須註冊

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom，或者音訊／影片檔案嘅直接連結。

點樣攞 YouTube 逐字稿

  1. 喺網址列或撳「分享」掣複製影片連結（支援 youtube.com/watch、youtu.be 或 Shorts 連結）。
  2. 貼入上方文字框，然後撳「檢查連結」。我哋只會讀取影片長度，唔會即時開始轉錄。
  3. 確認準確價錢並一次性畀錢。你可以喺畀錢前先選擇要翻譯嘅語言。
  4. 下載 TXT、帶時間戳嘅 TXT 或 SRT 格式逐字稿。個連結亦會經電郵發送畀你。

點解唔直接複製 YouTube 原本嘅逐字稿？

YouTube 淨係喺影片有字幕嘅時候先會顯示逐字稿。好多影片根本冇字幕，而且自動生成嘅字幕往往冇標點符號、認錯人名，甚至語言都辨識錯。我哋由零開始轉錄音訊，保留標點同分段，準確還原實際講嘅語言。

長影片

最長 60 分鐘 嘅影片只需 $1，而長達 10 小時 嘅 Podcast、講座或直播錄影亦只需單次訂單 $3。喺長影片轉錄期間，頁面會即時顯示實際進度。

翻譯逐字稿同字幕

付款前揀選翻譯語言，你就可以攞到原語言逐字稿，以及時間軸一樣嘅翻譯 TXT 同 SRT。例如用西班牙文睇英文影片，或者發佈阿拉伯文字幕。

支援邊類 YouTube 連結？

公開同非公開嘅單一影片、Shorts 同已結束嘅直播。私人、會員專享同有年齡限制嘅影片無法讀取；請先下載影片，然後直接上傳檔案。唔支援播放清單同頻道：每次請貼上一條影片連結。

將 SRT 加入你自己嘅影片

YouTube Studio 支援上傳 SRT 字幕檔：喺影片中新增字幕語言，並將 SRT 作為包含時間代碼嘅檔案上傳。同一張訂單嘅翻譯 SRT 亦可以用同樣方式新增為第二種語言，兩種字幕都會同影片保持同步。

你會得到嘅內容

整齊嘅逐字稿，加埋字幕檔。

每張訂單都包齊兩個檔案。逐字稿搞掂就可以即刻下載。

簡短訪問錄音嘅輸出範例
範例
interview.txt 連時間戳記

[00:00] 多謝你今日抽時間同我哋傾。 好高興可以喺度。你想由邊度開始？ 不如由頭講起：呢個項目係點樣誕生嘅？

[00:15] 最初係由一段好長嘅錄音同一個非常趕嘅 deadline 開始。

interview.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 多謝你今日抽時間同我哋傾。
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 好高興可以喺度。你想由邊度開始？
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 不如由頭講起：呢個項目係點樣誕生嘅？
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 最初係由一段好長嘅錄音同一個非常趕嘅 deadline 開始。
  • 方便閱讀同引用嘅 TXT 清晰分段記錄所有說話內容。時間戳記可自由開啟或關閉。
  • SRT 字幕 完美對準音訊時間。支援 YouTube、Premiere、Final Cut 同 VLC。
  • 如果你需要，仲可以翻譯 提供多一份所選語言嘅 TXT 同 SRT。

常見問題

冇字幕嘅影片用唔用到？

用到。我哋唔係複製現成字幕，而係直接轉錄音訊，所以影片本身冇字幕都完全冇問題。

轉錄 2 個鐘嘅影片要幾多錢？

$3。凡係長過 60 分鐘、唔超過 10 小時 嘅影片，一律收費 $3。

可唔可以攞到有時間戳記嘅逐字稿？

可以。每張訂單都包含帶有時間戳記嘅 TXT 檔、帶有字幕時間軸嘅 SRT 檔，以及純文字檔。

需要我嘅 YouTube 帳戶嗎？

唔需要。你唔使登入 YouTube，亦唔使登入我哋網站。貼上連結，以訪客身份付款即可下載。

我可以轉錄其他人嘅影片嗎？

你可以將公開影片轉錄供個人使用，例如學習、研究或查證引述。我哋嘅條款要求你只提交你有權使用嘅媒體，公開發布其他人影片嘅完整逐字稿或字幕可能需要取得創作者許可。

逐字稿收費幾多？

長度喺 60 分鐘 內每份檔案 $1 ，或者喺 10 小時 內每份檔案 $3 ，單次付款。價錢按檔案嘅實際長度計算，付款前會清楚顯示。毋須訂閱、毋須買點數、冇最低消費。

最長 60 分鐘 嘅檔案

$1 每個檔案，單次收費

  • 完整轉錄所有說話內容
  • TXT（可選有冇時間戳記）+ SRT
  • 可選翻譯成其他語言
  • 支援 142 種口語語言，自動偵測
  • 轉錄失敗自動退款
上傳檔案

較長檔案，最長 10 小時

$3 每個檔案，單次收費

  • 完整轉錄所有說話內容
  • TXT（可選有冇時間戳記）+ SRT
  • 可選翻譯成其他語言
  • 支援 142 種口語語言，自動偵測
  • 轉錄失敗自動退款
上傳檔案

價格已包含我哋收取的全部費用。適用地區會在結帳時加上當地銷售稅或 VAT。暫時未支援長過 10 小時 嘅錄音。

其他實用資訊

毋須帳戶獲取 YouTube 逐字稿 將音訊或影片轉為 SRT 字幕檔案 音訊轉錄加翻譯一步搞掂 轉錄長 YouTube 影片，長達 10 小時 轉錄講座或課堂錄音 轉錄 Podcast 單集

全部 142 種語言