YouTube ટ્રાંસ્ક્રિપ્ટ કેવી રીતે મેળવવી
- એડ્રેસ બાર અથવા શેર બટન પરથી વિડિયો લિંક કૉપિ કરો (youtube.com/watch, youtu.be અથવા Shorts લિંક).
- તેને ઉપરના બોક્સમાં પેસ્ટ કરો અને લિંક તપાસો પર ક્લિક કરો. અમે કંઈપણ ટ્રાંસ્ક્રાઇબ કર્યા વગર વિડિયોની લંબાઈ વાંચીએ છીએ.
- ચોક્કસ કિંમત જુઓ અને એક વાર ચુકવણી કરો. વૈકલ્પિક રીતે પહેલાં અનુવાદની ભાષા પસંદ કરો.
- ટ્રાંસ્ક્રિપ્ટને TXT, ટાઇમસ્ટેમ્પ સાથેના TXT અથવા SRT તરીકે ડાઉનલોડ કરો. લિંક તમને ઇમેઇલ પણ કરવામાં આવે છે.
YouTube ની પોતાની ટ્રાંસ્ક્રિપ્ટ જ કેમ કૉપિ ન કરવી?
YouTube માત્ર ત્યારે જ ટ્રાંસ્ક્રિપ્ટ બતાવે છે જ્યારે વિડિયોમાં કૅપ્શન્સ હોય. ઘણા વિડિયોમાં કોઈ કૅપ્શન હોતા નથી, અને ઑટોમેટિક કૅપ્શન્સમાં વારંવાર વિરામચિહ્નો ખૂટે છે, નામો ખોટા પડે છે અથવા ખોટી ભાષામાં હોય છે. અમે ખરેખર બોલાયેલી ભાષામાં, વિરામચિહ્નો અને ફકરાઓ સાથે, શરૂઆતથી ઓડિયો ટ્રાંસ્ક્રાઇબ કરીએ છીએ.
લાંબા વીડિયો
60 મિનિટ સુધીના વીડિયો માટે $1 ખર્ચ થાય છે, અને 10 કલાક સુધીના પોડકાસ્ટ, લેક્ચર્સ કે લાઇવ-સ્ટ્રીમ રેકોર્ડિંગ પણ $3 ના સિંગલ ઓર્ડરમાં થઈ જાય છે. લાંબા વીડિયો ટ્રાંસ્ક્રાઇબ થતાં હોય ત્યારે પેજ પર વાસ્તવિક પ્રગતિ દેખાય છે.
અનુવાદિત ટ્રાંસ્ક્રિપ્ટ અને સબટાઇટલ્સ
ચૂકવણી કરતા પહેલાં અનુવાદની ભાષા પસંદ કરો અને તમને મૂળ ભાષામાં ટ્રાંસ્ક્રિપ્ટ ઉપરાંત સમાન સમય સાથે અનુવાદિત TXT અને SRT મળશે, ઉદાહરણ તરીકે અંગ્રેજી વિડિઓ સ્પેનિશમાં વાંચવા અથવા અરબી સબટાઇટલ્સ પ્રકાશિત કરવા માટે.
કઈ YouTube લિંક્સ કામ કરે છે?
જાહેર (public) અને અનલિસ્ટેડ (unlisted) સિંગલ વિડિઓઝ, Shorts અને પૂર્ણ થયેલા લાઇવ સ્ટ્રીમ્સ. ખાનગી, ફક્ત-સભ્યો માટેના અને ઉંમર-પ્રતિબંધિત વિડિઓઝ ઍક્સેસ કરી શકાતા નથી; તેના બદલે તેને ડાઉનલોડ કરો અને ફાઇલ અપલોડ કરો. પ્લેલિસ્ટ્સ અને ચેનલો સપોર્ટેડ નથી: એક સમયે એક વિડિઓ પેસ્ટ કરો.
તમારા પોતાના વીડિયોમાં SRT ઉમેરો
YouTube Studio સબટાઇટલ તરીકે SRT ફાઇલો સ્વીકારે છે: વીડિયોમાં સબટાઇટલની ભાષા ઉમેરો અને ટાઇમિંગ સાથે ફાઇલ તરીકે SRT અપલોડ કરો. તે જ ઓર્ડરમાંથી અનુવાદિત SRT ને આ જ રીતે બીજી ભાષા તરીકે ઉમેરી શકાય છે, અને બંને વીડિયો સાથે સિંક રહે છે.