OneDollarTranscript / Wana chinyorwa chemazwi chevhidhiyo ipi neipi yeYouTube OneDollarTranscript inobudisa chinyorwa chemazwi chevhidhiyo ipi neipi yeYouTube: namira link, ona kureba kwevhidhiyo nemutengo wayo, bhadharai kamwe chete ($1 kusvika pa maminiti 60, $3 kusvika pa maawa 10) uye gadzirirai kudhaunirodha chinyorwa chemazwi chakazara seplain text, zvine nguva (timestamps) uye SRT. Tinonyora mazwi tichiteerera odhiyo yacho chaiyo, saka zvinoshanda kunyange vhidhiyo isina zvikwangwani zvemazwi kana iine zvisina kururama. Hapana akaundi, hapana chekuisa mubrowser.
$1 kusvika maminiti 60
$3 kusvika maawa 10
TXT + SRT
Hapana kunyoresa
Chishandiso ichi chekuisa mafaira chinoda JavaScript. Yibatidzei mubrowser menyu, kana kutitumira email pa support@onedollartranscript.com tichakubatsirai kuodha chinyorwa chemazwi.
Sarudza faira re-audio kana revhidhiyo
kana ridonhedze pano · MP3, M4A, WAV, MP4, MOV nezvimwe · kusvika 5 GB
Kuzvionera woga
Hapana shanduro
Siya peji ino yakavhurwa kusvikira kuiswa kwapera. Hapana chabhadhariswa pari zvino.
Tiri kuverenga kureba chaiko paserver yedu kuti tikupe mutengo chaiwo.
Kureba
Zvaunowana
TXT + SRT
Mutauro
Kuzvionera woga
Hapana shanduro
Mutengo wefaira iri
kamwe chete
Apple Pay
Google Pay
Kubhadhara kamwe chete kwefaira iri. Hapana kunyorera pamwedzi, hapana akaundi. Mutero wenyika unowedzerwa pakubhadhara panodiwa.
Chii chinoitika kana ndabhadhara?
Munobhadhara papeji yakachengeteka yeStripe mobva madzoka pano pakarepo.
Tinonyora mazwi emufaira renyu. Munoona mafambiro azvo uye munogona kubva papeji rino.
Munotora TXT neSRT. Kana tatadza kuipedza, munowana kudzoserwa mari yese zviri otomatiki.
Ona muenzaniso wemafaira
TXT
SRT
Muenzaniso
Maita basa nekubatana nesu. Nhasi tiri kuongorora zvirongwa zvekota inotevera.
Tisati tatanga, munhu wese arikundinzwa zvakanaka here?
Ehe, zviri kubuda pachena. Ngatitangei nebhajeti.
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Maita basa nekubatana nesu. Nhasi tiri kuongorora zvirongwa zvekota inotevera.
2
00:00:03,400 --> 00:00:05,900
Tisati tatanga, munhu wese arikundinzwa zvakanaka here?
3
00:00:06,300 --> 00:00:09,000
Ehe, zviri kubuda pachena. Ngatitangei nebhajeti.
Muenzaniso mupfupi. Mafaira enyu anenge aine zvese zvakataurwa pakurekodha kwenyu.
Makadhi anobva kune dzimwe nyika anowanzorambwa pakubhadhara kune dzimwe nyika. Kana rako rikarambwa, edza rimwe kadhi kana chikwama chakaita seApple Pay kana Google Pay.
Mutengo
Nzira yekubhadhara nayo
Kungoongororawo zvangu
Gare gare
Zvimwe
Tazvinzwisisa. Uyu ndiwo mutengo wese wefaira iri, hapana zvekubhadhara pamwedzi. Rinoramba rakagadzirira pano kwemaawa 24 nemutengo mumwe chete uyu.
Stripe inoratidza nzira dzekubhadhara dzinowanikwa munyika menyu. Kana kadhi rikarambwa, edzai rimwe kadhi kana Apple Pay / Google Pay. Mamwe mabhanga anowanzovhara kubhadhara kwenyika dzekunze.
Faira renyu rinoramba rakagadzirira palink yakavanzika iyi kwemaawa 24, nemutengo mumwe chete uyu. Koperai link yacho kuti mudzoke gare gare.
Maita basa. Faira rako rinoramba rakagadzirira pano kwemaawa 24 nemutengo mumwe chete.
Unogona kugara pano kana kubva. Chinyorwa chako chemazwi chinoramba chichigadzirwa.
Link yako yakavanzika
Munoda zvinyorwa zvenyu zvemazwi panzvimbo imwe? Gadzira akaundi yemahara (email chete, hapana password). Zviri kune vamwe.
Sevha muakaundi mangu
Zviri muakaundi menyu.
Chinyorwa chenyu chemazwi chagadzirwa
Zviratidzwa zvekutanga chete. Dhawunirodha TXT kuti uwane chinyorwa chemazwi chakazara.
Isevhe muakaundi yemahara kuti igare kwenguva yakareba.
Edza zvakare
Edza imwe link
Kuiswa kwefaira uku kwakakanganiswa.
Isa faira rakasiyana
Wadzoserwa mari yako yose zvizere
Hatina kukwanisa kupedza faira iri mushure mekuedza kakawanda, saka takudzosera mari yako zvizere. Kudzoserwa mari kunowanzoita mazuva 5–10 ekushanda.
Edza rimwe faira
Link iyi yapera kushanda
Mafaira asina kubhadharirwa anodzimwa mushure memaawa 24 uye zvinyorwa zvemazwi mushure memazuva 30.
Tanga chinyorwa chemazwi chitsva
Maitiro ekutora chinyorwa chemazwi cheYouTube
Kopa link yevhidhiyo kubva pa-address bar kana pabhatani reShare (youtube.com/watch, youtu.be kana link yeShorts).
Inamire mubhokisi riri pamusoro wobva wadzvanya Ongorora link. Tinoona kureba kwevhidhiyo tisina chatanyora.
Ona mutengo chaiwo wobva wabhadhara kamwe chete. Kana uchida unogona kutanga wasarudza mutauro wekushandurira.
Dhaunirodha chinyorwa chemazwi seTXT, TXT ine nguva kana SRT. Link inotumirwa zvakare kune email yako.
Sei usingangokope chinyorwa chemazwi chepaYouTube?
YouTube inongoratidza chinyorwa chemazwi chete kana vhidhiyo iine macaptions. Mavhidhiyo mazhinji haana, uye macaptions anongogadzirwa oga kazhinji haana zviratidzo zvezviperengo, anokanganisa mazita kana kuve mumutauro usiriwo. Isu tinonyora mazwi patsva kubva paodhiyo, tiine zviratidzo zvakakodzera nendima, mumutauro unenge uchitaurwa chaizvo.
Mavhidhiyo marefu
Mavhidhiyo anosvika maminiti 60 anodhura $1, uye ma-podcast, hurukuro dzekufunda kana zvakarekodhwa panguva yekutepfenyura zvinosvika maawa 10 ichiri odha imwe chete ye $3. Peji racho rinoratidza mashandiro anenge achiitika panguva iyo mavhidhiyo marefu ari kunyorwa mazwi.
Chinyorwa chemazwi neshanduro ye-subtitles
Sarudza mutauro weshanduro usati wabhadhara, uwane chinyorwa chemazwi mumutauro wepakutanga pamwe chete ne-TXT ne-SRT zvakashandurwa zvine nguva dzinowirirana, semuenzaniso kuverenga vhidhiyo yeChirungu muChisipanishi kana kuburitsa ma-subtitles eChiarabhu.
Ma-link api eYouTube anoshanda?
Mavhidhiyo anowanikwa pachena uye asina kunyorwa paruzhinji (unlisted), ma-Shorts pamwe chete ne-live streams dzakapedzwa. Mavhidhiyo akavanzika (private), ndeve nhengo chete (members-only), kana anorambidzwa nezera haakwanisi kuwanikwa; atorere pasi (download) wozovaisa sefaira. Ma-playlist nema-channel haatsigirwe: namira vhidhiyo imwe chete panguva.
Wedzerai SRT pavhidhiyo renyu
YouTube Studio inotambira mafaira e-SRT semanyorerwo emazwi (subtitles): wedzerai mutauro we-subtitles pavhidhiyo moisa SRT sefaira rine nguva. SRT yakashandurwa kubva paodha imwe cheteyo inogona kuiswa semutauro wepiri nenzira imwe cheteyo, uye zvose zvinoramba zvichienderana nenguva yevhidhiyo.
Zvamunowana
Odha yega yega inosanganisira mafaira ese ari maviri. Atorei pakarepo kana chinyorwa chemazwi changopedzwa.
Muenzaniso wezvinobuda kubva pakurekodhwa kwemubvunzurudzo mupfupi
mubvunzurudzo.txt
iine zviratidza nguva
[00:00] Maita basa nekuwana nguva nhasi. Ndazviitira nemufaro. Munoda kuti titangire papi? Kutangisisa chaiko: chirongwa ichi chakabatanidzwa sei?
[00:15] Zvakafamba kubva pakurekodhwa kumwe chete kwakareba uye nenguva shomanana yakatarwa yekupedza.
1
00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Maita basa nekuwana nguva nhasi.
2
00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Ndazviitira nemufaro.
Munoda kuti titangire papi?
3
00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Kutangisisa chaiko: chirongwa
ichi chakabatanidzwa sei?
4
00:00:15,800 --> 00:00:18,296 Zvakafamba kubva pakurekodhwa
kumwe chete kwakareba
5
00:00:18,296 --> 00:00:20,351 uye nenguva shomanana yakatarwa yekupedza.
TXT yekuverenga nekutora mashoko
Ndima dzakachena dzezvese zvakataurwa. Zviratidzo zvenguva zvichibatidzwa kana kudzima.
Manyorerwo emazwi (subtitles) eSRT
Zvakaenzana nenguva yekutaura. Zvinoshanda neYouTube, Premiere, Final Cut pamwe neVLC.
Shanduro, kana mukaikumbira
TXT neSRT yechipiri mumutauro wamasarudza.
Inoshanda here pamavhidhiyo asina zvinyorwa zvepazasi (captions)?
Ehe. Hatikope ma-captions; tinonyora mazwi kubva muruzha rwevhidhiyo, saka vhidhiyo haidi kuva nema-captions.
Chinyorwa chemazwi chevhidhiyo yemaawa maviri chinodhura marii?
$3. Vhidhiyo yese yakareba kudarika maminiti 60, kusvika maawa 10, inoita $3.
Ndingawane chinyorwa chemazwi chine zvitaridzi zvenguva (timestamps) here?
Ehe. Odha yega yega inosanganisira faira re-TXT rine zvitaridzi zvenguva, faira re-SRT rine nguva dze-subtitles, pamwe chete nemavara akajairika.
Munoda akaundi yangu yeYouTube here?
Kwete. Haufaniri kupinda muYouTube kana mune yedu. Namira link, bhadhara semuenzi wobva watorera pasi (download).
Ndinganyora mazwi emuvhidhiyo wemumwe munhu here?
Munogona kunyora mazwi emavhidhiyo anowanikwa pachena kuti muashandise pachenyu, zvakadai sekudzidza, kutsvaga ruzivo kana kutarisa zvakataurwa. Mitemo yedu inokumbira kuti muise chete zvamune mvumo yekushandisa, uye kuparadzira chinyorwa chemazwi chose kana masubtitles evhidhiyo yemumwe munhu zvinogona kuda mvumo yemuridzi wacho.
$1 pafaira rega rega kusvika maminiti 60, kana $3 pafaira rega rega kusvika maawa 10, unobhadhara kamwe chete. Mutengo unobva pakureba chaiko kwefaira rako uye unotanga kuratidzwa usati wabhadhara. Hapana kubhadhara pamwedzi, hapana zvikwereti, hapana chinodikanwa chakaderera.
Mafirita anosvika maminiti 60
pafaira rega rega, kamwe chete
Chinyorwa chemazwi chizere chezvose zvakataurwa
TXT (ine kana isina zviratidzo zvenguva) + SRT
Shanduro yekusarudza mune mumwe mutauro
Mitauro inotaurwa inosvika 142, inoonekwa yega
Kudzoserwa mari otomatiki zvikakundikana
Mafirita akareba, kusvika maawa 10
pafaira rega rega, kamwe chete
Chinyorwa chemazwi chizere chezvose zvakataurwa
TXT (ine kana isina zviratidzo zvenguva) + SRT
Shanduro yekusarudza mune mumwe mutauro
Mitauro inotaurwa inosvika 142, inoonekwa yega
Kudzoserwa mari otomatiki zvikakundikana
Kudzoserwa mari kana zvikakundikana
Zviri otomatiki uye yakazara. Hapana fomu rekuzadza.
Mafaira anobviswa kana tapedza
Faira renyu rinobviswa zvachose pakarepo kana chinyorwa chemazwi chagadzirwa.
Kubhadhara kwakachengeteka kuburikidza neStripe
Minyatso yekadhi inoenda kuStripe. Isu hatiimboione.
Mitengo inosanganisira zvese zvatinobhadharisa. Mutero wekugara wekutengesa kana VAT inowedzerwa pakubhadhara pazvinodiwa. Zvakarekodhwa zvinodarika maawa 10 hazvisati zvichitsigirwa pari zvino.
