Simbukira ku birimo
OneDollarTranscript

Bona inyandiko y'amajwi ya videwo iyo ari yo yose ya YouTube

OneDollarTranscript igushakira inyandiko y'amajwi ya videwo iyo ari yo yose ya YouTube: komatanya umurongo, urebe uburebure bw'igihe cya videwo n'igiciro, wishyure rimwe ($1 kugeza kuri iminota 60, $3 kugeza kuri amasaha 10) maze ukuremo inyandiko yose yuzuye nka dosiye isanzwe, inyandiko ifite ibihe, na SRT. Duhindura amajwi ubwayo mu nyandiko, bityo birakora n'iyo videwo itaba ifite amagambo yo ku mashusho cyangwa ifite ayikora gusa atari meza. Nta konti, nta migereka ya mushakisha ikenewe.

$1 kugeza kuri iminota 60 $3 kugeza kuri amasaha 10 TXT + SRT Nta kwiyandikisha bikenewe

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X (Twitter), Vimeo, SoundCloud, Dailymotion, Loom, cyangwa umurongo ugana neza kuri dosiye y'amajwi/amashusho.

Uburyo bwo kubona inyandiko y'amajwi ya YouTube

  1. Koporora umurongo wa videwo aho bandika aderesi cyangwa kuri buto ya Sangiza (youtube.com/watch, youtu.be cyangwa umurongo wa Shorts).
  2. Wukomatanye mu gasanduku ko hejuru maze ukande kuri Suzuma umurongo. Dusoma uburebure bwa videwo tutabanje kugira icyo duhindura mu nyandiko.
  3. Reba igiciro nyacyo maze wishyure rimwe. Ushobora no guhitamo ururimi rw'ubusemuzi mbere yo kwishyura.
  4. Kuramo inyandiko y'amajwi nka TXT, TXT irimo ibihe cyangwa SRT. Umurongo uwohererezwa no kuri imeli.

Kuki utaguma gukoporora inyandiko ya YouTube ubwayo?

YouTube yerekana inyandiko gusa iyo videwo ifite amagambo yo ku mashusho. Videwo nyinshi ntazo zigira, kandi amagambo yikora akenshi ntaba arimo ubutumwa bw'utumenyetso tw'inyandiko, yica amazina cyangwa akaza mu rurimi rutari rwo. Duhindura amajwi mu nyandiko kuva ku ntangiriro, dushyiramo utumenyetso n'ibirori by'inyandiko, mu rurimi rwavuzwe nyirizina.

Amashusho maremare

Amashusho agera kuri iminota 60 agura $1, kandi podcasts, inyigisho cyangwa amashusho yafashwe y'imbonankubone agera kuri amasaha 10 na yo abarwa nk'icyatumijwe kimwe kuri $3. Urupapuro rwerekana aho imirimo igeze mu gihe amashusho maremare arimo guhindurwa mu nyandiko.

Inyandiko y'amajwi n'amagambo yo ku mashusho byasemuwe

Hitamo ururimi rw'ubusemuzi mbere yo kwishyura, maze ubone inyandiko y'amajwi mu rurimi rw'umwimerere hamwe na TXT na SRT byasemuwe bifite ibihe bimwe, urugero nko gusoma videwo y'Icyongereza mu Gihisipaniya cyangwa gushyiraho amagambo yo ku mashusho y'Icyarabu.

Ni iyihe mirongo ya YouTube ikora?

Videwo ziri mu ruhame n'izitari ku rutonde, Shorts, n'ibiganiro bya nyuma y'imbona-nkubone byarangiye. Videwo z'ibanga, iz'abanyamuryango gusa, n'izifite imipaka y'imyaka ntizishobora kugerwaho; zimanure maze ushyireho dosiye aho kubikora gutyo. Urutonde rw'indirimbo (playlists) n'imiyoboro ntibyemewe: komatanya videwo imwe gusa icyarimwe.

Ongeraho dosiye ya SRT ku mashusho yawe bwite

YouTube Studio yakira dosiye za SRT nk'amagambo yo ku mashusho: ongeraho ururimi rw'amagambo yo ku mashusho maze ushyireho SRT nk'idasiye irimo igihe. Dosiye ya SRT isemuye yavuye muri bya bindi watumije ishobora kongerwamo nk'ururimi rwa kabiri muri ubwo buryo, kandi zose zikajyana n'amashusho neza.

Icyo uhabwa

Inyandiko y'amajwi itunganye n'idosiye y'amagambo yo ku mashusho.

Buri cyatumijwe kiba kigizwe n'amadosiye yombi. Yamanure mugihe inyandiko y'amajwi imaze gutunganywa.

Urugero rw'ibiboneka biturutse ku majwi magufi y'ikiganiro
Urugero
ikiganiro.txt hamwe n'ibihe by'amajwi

[00:00] Urakoze kuboneka uyu munsi. Nta kibazo na gato. Wifuza ko duhera he? Ku ntangiriro: umushinga watekerejwe ute?

[00:15] Byatangiranye n'amajwi maremare yafashwe hamwe n'igihe gito cyane cyo kubirangiza.

ikiganiro.srt SRT
  1. 1 00:00:00,400 --> 00:00:03,600 Urakoze kuboneka uyu munsi.
  2. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,200 Nta kibazo na gato. Wifuza ko duhera he?
  3. 3 00:00:07,800 --> 00:00:12,600 Ku ntangiriro: umushinga watekerejwe ute?
  4. 4 00:00:15,800 --> 00:00:20,400 Byatangiranye n'amajwi maremare yafashwe hamwe n'igihe gito cyane cyo kubirangiza.
  • TXT yo gusoma no gukuramo amagambo Ibika bisukuye by'ibintu byose byavuzwe. Urutonde rw'igihe rwakwashyirwaho cyangwa rugakurwaho.
  • Amagambo yo ku mashusho ya SRT Bihuye neza n'amajwi. Bikora kuri YouTube, Premiere, Final Cut na VLC.
  • Ubusemuzi, iyo ubisabye Dosiye ya kabiri ya TXT na SRT mu rurimi wihitiyemo.

Ibibazo

Ese bikora kuri videwo zidafite amagambo yo ku mashusho?

Yego. Ntitukopera amagambo yo ku mashusho; duhindura amajwi mu nyandiko, bityo videwo ntikeneye amagambo asanzweho.

Inyandiko y'amajwi ya videwo y'amasaha 2 igura angahe?

$3. Videwo yose irengeje iminota 60, ikageza kuri amasaha 10, igura $3.

Ese nshobora kubona inyandiko y'amajwi irimo ibihe by'amajwi?

Yego. Buri cyatumijwe kiba kirimo dosiye ya TXT irimo ibihe by'amajwi na dosiye ya SRT ifite amagambo yo ku mashusho agenewe igihe, hamwe n'inyandiko isanzwe.

Ese mukenera konti yanjye ya YouTube?

Oya. Ntukenera kwinjira muri YouTube cyangwa muri serivisi yacu. Komatanya umurongo, wishyure nk'umushyitsi maze umanure.

Nshobora guhindura mu nyandiko amashusho y'undi muntu?

Ushobora guhindura mu nyandiko amashusho rusange ku nyungu zawe bwite, nko kwiga, ubushakashatsi cyangwa kugenzura ibyavuzwe. Amategeko agenga imikoreshereze yacu agusaba gutanga ibitangazamakuru ufitiye uburenganzira bwo gukoresha gusa, kandi gutangaza inyandiko y'amajwi yose cyangwa amagambo yo ku mashusho y'undi muntu bishobora gusaba uruhushya rw'uwakoze ayo mashusho.

Inyandiko y'amajwi igura angahe?

$1 kuri buri dosiye igeza kuri iminota 60, cyangwa $3 kuri buri dosiye igeza kuri amasaha 10, wishyura rimwe gusa. Igiciro gishingira ku burebure nyakuri bwa dosiye yawe kandi kikwerekwaho mbere yo kwishyura. Nta kwiyandikisha guhoraho, nta manota asabwa, nta n'igiciro ntarengwa cyo hasi.

Dosiye zigera kuri iminota 60

$1 kuri buri dosiye, rimwe

  • Inyandiko y'amajwi yuzuye y'ibyakozwe cyangwa ibyavuzwe byose
  • TXT (irimo cyangwa itarimo igihe) + SRT
  • Ubusemuzi mu rundi rurimi bw'amahitamo
  • Indimi 142 zivugwa, zimenyekana mu buryo bwikora
  • Gusubizwa amafaranga mu buryo bwikora iyo binaniwe
Gushyiraho dosiye

Dosiye ndende, kugeza kuri amasaha 10

$3 kuri buri dosiye, rimwe

  • Inyandiko y'amajwi yuzuye y'ibyakozwe cyangwa ibyavuzwe byose
  • TXT (irimo cyangwa itarimo igihe) + SRT
  • Ubusemuzi mu rundi rurimi bw'amahitamo
  • Indimi 142 zivugwa, zimenyekana mu buryo bwikora
  • Gusubizwa amafaranga mu buryo bwikora iyo binaniwe
Gushyiraho dosiye

Ibiciro bikubiyemo byose twishyuza. Imisoro yaho cyangwa VAT yongerwaho igihe cyo kwishyura aho bikoreshwa. Amajwi cyangwa amashusho arengeje amasaha 10 ntabwo arashyigikirwa kugeza ubu.

Bifite n'akandi kamaro

Indimi zose 142