OneDollarTranscript каалаган YouTube видеосунун транскриптин чыгарып берет: шилтемени коюңуз, видеонун узактыгын жана баасын көрүңүз, бир жолу төлөңүз (60 мүнөт чейин $1, 10 саат чейин $3) жана толук транскриптти жөнөкөй текст, убакыт белгилери бар текст жана SRT катары жүктөп алыңыз. Биз аудионун өзүн транскрипциялайбыз, андыктан видеодо субтитрлер жок болсо же начар автоматтык субтитрлер гана болсо да иштей берет. Аккаунт жана браузер кеңейтүүсү талап кылынбайт.
60 мүнөт убакытка чейин $110 саат убакытка чейин $3TXT + SRTКатталуусуз
Жүктөө аяктаганга чейин бул өтмөктү жаппаңыз. Азырынча эч нерсе алынган жок.
Так бааны көрсөтүү үчүн биз серверден файлдын чыныгы узактыгын текшерип жатабыз.
Иштеп чыгууга даяр
Узактыгы
Сиз аласыз
TXT + SRT
Тил
Бул файлдын баасы
бир жолку
КартаApple PayGoogle Pay
Stripe
Бул файл үчүн бир жолку төлөм. Жазылуусуз, аккаунтсуз. Тиешелүү болсо, жергиликтүү салык төлөм учурунда кошулат.
Ката кетсе автоматтык түрдө акчаны кайтаруу
Иштеп чыккандан кийин медиа өчүрүлөт
Сиз Stripe’тын коопсуз баракчасынан төлөп, түз эле бул жакка кайтып келесиз.
Биз файлыңызды транскрипциялайбыз. Сиз процессти көрүп турасыз жана баракчадан чыга берсеңиз болот.
Сиз TXT жана SRT форматтарында жүктөп аласыз. Эгер бүтүрө албай калсак, акчаңыз толугу менен автоматтык түрдө кайтарылат.
Үлгү
Кошулганыңыз үчүн рахмат. Бүгүн биз кийинки чейректин планын карап чыгабыз.
Баштоодон мурун, баарына үнүм так угулуп жатабы?
Ооба, так жана даана угулууда. Бюджеттен баштайлы.
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Кошулганыңыз үчүн рахмат. Бүгүн биз кийинки чейректин планын карап чыгабыз.
2
00:00:03,400 --> 00:00:05,900
Баштоодон мурун, баарына үнүм так угулуп жатабы?
3
00:00:06,300 --> 00:00:09,000
Ооба, так жана даана угулууда. Бюджеттен баштайлы.
Кыска мисал. Сиздин файлдарыңыз өз жаздырууңузда айтылгандардын баарын камтыйт.
Кээ бир өлкөлөрдө чыгарылган карталар эл аралык төлөмдөр үчүн көп учурда четке кагылат. Эгер картаңыз иштебесе, башка картаны же Apple Pay же Google Pay сыяктуу капчыкты колдонуп көрүңүз.
Түшүнүктүү. Бул жазылуусуз, ушул файл үчүн гана акыркы баа. Бул жерде 24 саат бою ушул эле баада даяр турат.
Stripe сиздин өлкөдө жеткиликтүү төлөм ыкмаларын көрсөтөт. Эгер карта иштебесе, башка картаны же Apple Pay / Google Pay колдонуп көрүңүз. Кээ бир банктар эл аралык төлөмдөрдү автоматтык түрдө бөгөттөп коюшат.
Файлыңыз ушул купуя шилтемеде 24 саат бою ушул эле баада сакталып турат. Кийинчерээк кайтып келүү үчүн көчүрүп алыңыз.
Рахмат. Файлыңыз бул жерде 24 саат бою ошол эле баада даяр турат.
Төлөм кабыл алынды
Медиа жүктөлүп алынууда
Транскрипциялоо жүрүүдө
Которулууда
Файлдарыңыз даярдалууда
Эгер файлыңызды бүтүрө албасак, акчаңыз толугу менен автоматтык түрдө кайтарылат.
Бул жерде калсаңыз да, баракчадан чыгып кетсеңиз да болот. Транскрипциялоо улана берет.
Транскрипттериңиз бир жерде сакталышын каалайсызбы? Акысыз аккаунт түзүү (сырсөзсүз, электрондук почта гана). Милдеттүү эмес.
Аккаунтуңузга сакталды.
Транскриптиңиз даяр
Башталышы гана көрсөтүлүүдө. Толук транскрипт үчүн TXT жүктөп алыңыз.
Бир нече аракеттен кийин да бул файлды иштеп чыга алган жокпуз, ошондуктан төлөмүңүздү автоматтык түрдө кайтарып бердик. Акча адатта 5–10 жумушчу күндүн ичинде кайтарылат.
Бул шилтеменин мөөнөтү бүттү
Төлөнбөгөн жүктөмөлөр 24 сааттан кийин, ал эми транскрипттер 30 күндөн кийин өчүрүлөт.
Иштеп чыгууга даяр
Узактыгы
Сиз аласыз
TXT + SRT
Тил
Бул файлдын баасы
бир жолку
КартаApple PayGoogle Pay
Stripe
Бул файл үчүн бир жолку төлөм. Жазылуусуз, аккаунтсуз. Тиешелүү болсо, жергиликтүү салык төлөм учурунда кошулат.
Ката кетсе автоматтык түрдө акчаны кайтаруу
Иштеп чыккандан кийин медиа өчүрүлөт
Сиз Stripe’тын коопсуз баракчасынан төлөп, түз эле бул жакка кайтып келесиз.
Биз файлыңызды транскрипциялайбыз. Сиз процессти көрүп турасыз жана баракчадан чыга берсеңиз болот.
Сиз TXT жана SRT форматтарында жүктөп аласыз. Эгер бүтүрө албай калсак, акчаңыз толугу менен автоматтык түрдө кайтарылат.
Үлгү
Кошулганыңыз үчүн рахмат. Бүгүн биз кийинки чейректин планын карап чыгабыз.
Баштоодон мурун, баарына үнүм так угулуп жатабы?
Ооба, так жана даана угулууда. Бюджеттен баштайлы.
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Кошулганыңыз үчүн рахмат. Бүгүн биз кийинки чейректин планын карап чыгабыз.
2
00:00:03,400 --> 00:00:05,900
Баштоодон мурун, баарына үнүм так угулуп жатабы?
3
00:00:06,300 --> 00:00:09,000
Ооба, так жана даана угулууда. Бюджеттен баштайлы.
Кыска мисал. Сиздин файлдарыңыз өз жаздырууңузда айтылгандардын баарын камтыйт.
Кээ бир өлкөлөрдө чыгарылган карталар эл аралык төлөмдөр үчүн көп учурда четке кагылат. Эгер картаңыз иштебесе, башка картаны же Apple Pay же Google Pay сыяктуу капчыкты колдонуп көрүңүз.
YouTube транскриптин кантип алуу керек
Дарек тилкесинен же «Бөлүшүү» баскычынан видеонун шилтемесин көчүрүп алыңыз (youtube.com/watch, youtu.be же Shorts шилтемеси).
Аны жогорудагы талаага коюп, «Шилтемени текшерүү» баскычын басыңыз. Биз эч нерсени транскрипциялабай эле видеонун узактыгын аныктайбыз.
Так бааны көрүп, бир жолу төлөңүз. Кааласаңыз, адегенде котормо тилин тандасаңыз болот.
Транскриптти TXT, убакыт белгилери бар TXT же SRT форматында жүктөп алыңыз. Шилтеме ошондой эле сизге электрондук почта аркылуу жөнөтүлөт.
Эмне үчүн YouTube'дун өзүнүн транскриптин көчүрүп албайт?
YouTube транскриптти видеого субтитрлер болгондо гана көрсөтөт. Көптөгөн видеолордо алар таптакыр жок, ал эми автоматтык субтитрлерде көп учурда тыныш белгилери болбойт, ысымдар ката кетет же туура эмес тилде болот. Биз аудиону башынан баштап, тыныш белгилери жана абзацтары менен, иш жүзүндө сүйлөнгөн тилинде транскрипциялайбыз.
Узун видеолор
60 мүнөт чейинки видеолор $1 турат, ал эми 10 саат чейинки подкасттар, лекциялар же түз эфирлердин жазуулары дагы эле $3 турган бирдиктүү буйрутма болуп саналат. Узун видеолор транскрипцияланып жатканда, баракча реалдуу прогрессти көрсөтөт.
Которулган транскрипт жана субтитрлер
Төлөөдөн мурун котормо тилин тандаңыз, ошондо түпнуска тилдеги транскрипт менен бирге ошол эле убакыт белгилерине ээ которулган TXT жана SRT файлдарын аласыз. Мисалы, англисче видеону испан тилинде окуу же арабча субтитрлерди чыгаруу үчүн.
Кайсы YouTube шилтемелери иштейт?
Ачык жана шилтеме аркылуу гана жеткиликтүү жеке видеолор, Shorts жана аяктаган түз эфирлер. Жеке, мүчөлөр үчүн гана жеткиликтүү жана жаш чектөөсү бар видеолор ачылбайт; аларды жүктөп алып, файл катары жүктөңүз. Плейлисттер жана каналдар колдоого алынбайт: видеолорду бирден коюңуз.
SRT'ни өз видеоңузга кошуңуз
YouTube Studio SRT файлдарын субтитр катары кабыл алат: видеого субтитр тилин кошуп, SRT'ни убактысы туураланган файл катары жүктөңүз. Ошол эле буйрутмадан которулган SRT да экинчи тил катары ушундай эле жол менен кошулса болот жана экөө тең видеого шайкеш бойдон калат.
Суроолор
Субтитрлери жок видеолордо иштейби?
Ооба. Биз субтитрлерди көчүрбөйбүз; аудиолорду транскрипциялайбыз, андыктан видеодо субтитрдин болушу шарт эмес.
2 сааттык видеонун транскрипти канча турат?
$3. Узактыгы 60 мүнөт ашкан жана 10 саат чейинки ар бир видеонун баасы $3.
Транскриптти убакыт белгилери менен алсам болобу?
Ооба. Ар бир буйрутмага убакыт белгилери бар TXT файлы, убактысы дал келген субтитрлери бар SRT файлы жана жөнөкөй текст кирет.
Менин YouTube аккаунтум керекпи?
Жок. Сиз YouTube'га да, бизге да кирбейсиз. Шилтемени коюп, конок катары төлөп, жүктөп алыңыз.
Башка бирөөнүн видеосун транскрипциялай аламбы?
Жалпыга ачык видеолорду өзүңүздүн колдонууңуз үчүн, мисалы, окуу, изилдөө же цитатаны текшерүү үчүн транскрипциялай аласыз. Биздин эрежелер сизден колдонууга укугуңуз бар медианы гана жөнөтүүнү суранат, ал эми башка бирөөнүн видеосунун толук транскриптин же субтитрлерин жарыялоо автордун уруксатын талап кылышы мүмкүн.
Транскрипт канча турат?
60 мүнөт чейин бир файл үчүн $1, же 10 саат чейин бир файл үчүн $3, бир жолу төлөнөт. Баасы файлыңыздын чыныгы узактыгына жараша аныкталат жана төлөөдөн мурун көрсөтүлөт. Жазылуусуз, кредиттерсиз жана минималдуу чектөөлөрсүз.
60 мүнөт чейинки файлдар
$1ар бир файлга бир жолу
Айтылгандардын баарынын толук транскрипти
TXT (убакыт белгилери менен же ансыз) + SRT
Башка тилге кошумча котормо
142 оозеки тил, автоматтык түрдө аныкталат
Ийгиликсиз болсо, акча автоматтык түрдө кайтарылат
Ойдогудай болбосо, акчаны кайтарууТолугу менен жана автоматтык түрдө. Форма толтуруунун кереги жок.
Иштетилгенден кийин медиа өчүрүлөтТранскрипт даяр болору менен файлыңыз өчүрүлөт.
Stripe аркылуу коопсуз төлөмКарта маалыматтары Stripe’га түздөн-түз кетет. Биз аларды эч качан көрбөйбүз.
Баалар биз алган бардык акыны камтыйт. Жергиликтүү сатуу салыгы же КНС (VAT) талап кылынган жерлерде төлөм баракчасында кошулат. Узактыгы 10 саат ашкан жазуулар азырынча колдоого алынбайт.
